EL PAIS > INDEPENDENCIA DE CATALUÑA
Independencia de Cataluña »
El Círculo rechaza la vía “unilateral” de Mas y el “quietismo” de Rajoy
Costas pide "reformas territoriales" tras el 20-D para "dar encaje a la demanda catalana"
Lluís Pellicer Barcelona 10 NOV 2015 - 16:54 CET
Recomendar en Facebook 7
Twittear
Enviar a LinkedIn 0
Enviar a Google + 0
Comentarios
Archivado en:
Antón Costas Comesaña Círculo de Economía Elecciones catalanas 2015 Elecciones Generales 2015 Artur Mas Mariano Rajoy Elecciones Catalanas
++++++++++++++++++++++++++++++++++
Catalan independence '
The Circle rejects the "unilateral" and the route of "quietism" of Rajoy
Costas calls "land reforms" after the 20-D "to fit the Catalan demand"
Barcelona Lluís Pellicer 10 NOV 2015 - 16:54 CET
Filed in:
Anton Costas Comesaña Economic Circle Catalan Elections 2015 General Elections 2015 Artur Mas Mariano Rajoy Catalan elections
The
president of the Circle of Economy, Anton Costas, today rejected the
adoption of "unilateral declarations" by the Catalan Parliament but also
the "quietism these years" by the PP government "versus real demand". In
presenting a conference coordinator of economic and social program
Citizens Luis Garicano, in the Catalan business institution, Costas
claimed "political and economic reforms" and the note claimed that the
Circle opinion issued before 27-S .
In
the note, which Costas read verbatim, Lane admitted that a victory for
the independence forces reinforced them in defense of that option and
gave legitimacy to govern, but added: "We do not share unilateral
decisions that could jeopardize the principle of legality and membership in the European institutions and the euro. " However,
he reminded critics of the process that should be majority could not
interpret that Catalan society is content with the status quo. "After the elections of 20-D will be a need to reconcile the principle
of legality of the rule of law with the democratic principle," he
riveted the note.
Costas
said that the elections of 20-D are "unusually large" to "lay the
foundations for a new growth model" since the return to economic
expansion is, in his opinion, "without social progress" in terms "employment and equality." Circle
President stressed the "contribution to public health" can or Citizens
games to "break the bipartisanship" as this will encourage coalition
governments. "The
next elections of 20-D are an opportunity not to close a cycle. It is
necessary to launch a reform in our country that lace the Catalan demand
in Spain," he concluded.
カタロニア独立性」
サークルは「一方的」とRajoyの「静寂」のルートを拒否
コスタスは「カタロニアの需要に合わせて「20-Dの後に「土地改革」と呼びます
午後4時54分CET - バルセロナリュイス・ペリセア2015年11月10日
に提出:
アントン・コスタスComesaña経済圏カタロニア選挙2015総選挙2015アルトゥル・マスマリアーノ・ラホイ・ブレイカタロニア選挙
経済、アントンコスタスのサークルの社長は、本日、カタロニア議会だけでなく、「静寂のこれらの年 ""実需対「PPの政府による「一方的な宣言」の採択を拒否しました。経済的、社会的プログラム市民ルイスGaricanoの会議コーディネーターを提示するには、カタロニア語の事業所では、コスタスは「政治・経済改革」を主張し、ノートでは、サークルの意見は27-Sより前に発行されたと主張しました。
コスタスはそのまま読んノートでは、レーンは独立軍の勝利は、そのオプションの防衛のためにそれらを強化し、統治する正当性を与えたことを認めたが、追加された: "我々は、の原則を損なう可能性がある一方的な意思決定を共有することはありません欧州の機関やユーロでの合法性と会員。 "しかし、彼は大部分がカタロニア語の社会は現状に満足していることを解釈することができませんでしたでなければならないプロセスの批評家を思い出させました。 「20-Dの選挙は民主主義の原則と法の支配の合法性の原則を調整する必要があるでしょうした後、「彼はノートをリベット。
コスタスは、用語の経済拡大への復帰は、彼の意見では、あるので、20-Dの選挙は「社会の進歩なし」、「新たな成長モデルの基盤を築く」を「異常に大きい」と言われています「雇用と平等。 "サークル大統領は、これが連立政府を奨励するとして、あるいは市民のゲームは「超党派を破る "することができます」、公衆衛生への貢献」を強調しました。 「20-Dの次の選挙サイクルを閉じていない機会です。それは、スペインのカタロニア需要をレース私たちの国での改革を起動する必要がある」と彼は結論付けました。
Katalanischen Unabhängigkeit "
Der Kreis weist die "einseitige" und der Route der "Quietismus" von Rajoy
Costas als "Landreform" nach der 20-D ", die katalanische Nachfrage fit"
Barcelona Lluís Pellicer 10 NOV 2015 - 16.54 CET
Filed in:
Anton Costas Comesaña Wirtschafts Kreis katalanischen Wahlen 2015 Parlamentswahlen 2015 Artur Mas Mariano Rajoy katalanischen Wahlen
Der
Präsident des Circle of Economy, Anton Costas wies heute die
Verabschiedung des "einseitigen Erklärungen" des katalanischen
Parlaments, sondern auch der "Quietismus diese Jahre" durch die
PP-Regierung "versus reale Nachfrage". Bei
der Vorstellung einer Konferenz-Koordinator der Wirtschafts- und
Sozialprogramm Citizens Luis Garicano, in der katalanischen
Business-Institution, behauptete Costas "politischen und
wirtschaftlichen Reformen" und der Hinweis behauptet, dass die Kreis
Stellungnahme vor dem 27.-S ausgestellt .
In
der Note, die Costas lesen wörtlich, räumte Lane, dass ein Sieg der
Unabhängigkeitskräfte verstärkt sie zur Verteidigung von dieser
Möglichkeit und gab Legitimität zu regieren, aber fügte hinzu: "Wir
teilen nicht einseitige Entscheidungen, die das Prinzip der gefährden
könnten Rechtmäßigkeit und die Mitgliedschaft in den europäischen Institutionen und dem Euro. " Allerdings
erinnerte er Kritiker des Prozesses, sollte Mehrheit nicht zu
interpretieren, dass die katalanische Gesellschaft zufrieden mit dem
Status quo. "Nach den Wahlen vom 20.-D wird eine Notwendigkeit, den Grundsatz der
Gesetzmäßigkeit der Rechtsstaatlichkeit mit dem Demokratieprinzip in
Einklang zu bringen sein", genietet er die Notiz.
Costas,
sagte, dass die Wahlen vom 20.-D sind "ungewöhnlich groß" bis "die
Grundlagen für ein neues Wachstumsmodell", da die Rückkehr zum
Wirtschaftswachstum ist, seiner Meinung nach, "ohne sozialen
Fortschritt" im Sinne "Beschäftigung und Gleichheit." Kreis-Präsident
betonte, die "Beitrag zur öffentlichen Gesundheit" können Bürger oder
Spiele zu "brechen die Überparteilichkeit", da dies
Koalitionsregierungen fördern. "Die
nächsten Wahlen der 20-D sind eine Gelegenheit nicht, um einen Zyklus
zu schließen. Es ist notwendig, eine Reform in unserem Land, die die
katalanische Nachfrage in Spanien schnüren zu starten", schloss er.
Каталонський незалежність "
Коло відкидає "одностороннє" і маршрут "ісихазму" в Рахой
Костас називає "земельних реформ" після 20-D ", щоб відповідати каталонської попит"
Барселона Луїс Пельісер 10 NOV 2015 - 16:54 CET
Поданий в:
Антон Costas Comesaña економічного кола Каталонський Вибори +2015 Загальні вибори 2015 Артур Мас Маріано Рахой Каталонський вибори
Президент
Круга економіки, Антон Костас, сьогодні відхилив прийняття
"односторонніх заяв" по каталонської парламенту, але і "квиетизма ці
роки» урядом ПП "проти реального попиту". Представляючи
конференц координатор економічної і соціальної програми Citizens Луїс
Garicano, у бізнес-установи каталонської, Костас заявив "політичні та
економічні реформи" і записку стверджував, що думка Коло, видані до 27-S
,
У
записці, яку Костас читати дослівно, пров зізнався, що перемога за
незалежність сил посилена їх на захист цієї опції і дав легітимність
управляти, але додав: "Ми не поділяємо односторонніх рішень, які можуть
поставити під загрозу принцип Законність і членство в європейських інститутах і євро ". Тим
не менш, він нагадав, критиків процесу, який повинен бути більшість
населення не може інтерпретувати, що каталонський суспільство
задовольняється статус-кво. "Після виборів 20-D буде необхідність примирити принцип законності
верховенство закону із демократичним принципом," він прикував до відома.
Костас
сказав, що вибори 20-D є "незвично велике", щоб "закласти основи для
нової моделі зростання», так як повернення до економічної експансії, на
його думку, "без соціального прогресу" в плані "зайнятість і рівність." Президент
підкреслив Круг "внесок у суспільний охорону здоров'я" може або
громадян ігор "зламати двопартійності", так як це сприятиме коаліційні
уряди. "Наступні
вибори 20-D є можливість не закривати цикл. Це необхідно, щоб запустити
реформи в нашій країні, що мережива каталонського попит в Іспанії",
уклав він.
L'indépendance catalane
Le Cercle rejette la «unilatérale» et la route de «quiétisme» de Rajoy
Costas appelle «réformes agraires» après le 20-D "pour répondre à la demande catalane"
Barcelone Lluís Pellicer 10 NOV 2015 - 16:54 CET
Classé dans:
Anton Costas Comesaña économiques Cercle catalans Élections 2015 élections générales 2,015 Artur Mas Mariano Rajoy catalanes
Le
président du Cercle de l'Economie, Anton Costas, rejeté aujourd'hui
l'adoption de «déclarations unilatérales» par le Parlement catalan, mais
aussi le «quiétisme ces années" par le gouvernement du PP "contre la
demande réelle". En
présentant un coordinateur de conférence du programme économique et
social des citoyens Luis Garicano, dans l'établissement de l'entreprise
catalane, Costas réclamé "des réformes politiques et économiques» et la
note a affirmé que l'opinion de Cercle délivré avant le 27-S .
Dans
la note, qui Costas lire textuellement, Lane a admis que d'une victoire
pour les forces indépendantistes les renforçait dans la défense de
cette option et donné une légitimité à gouverner, mais il a ajouté:
"Nous ne partageons pas les décisions unilatérales qui pourraient
compromettre le principe de la légalité et de l'adhésion dans les institutions européennes et l'euro ". Toutefois,
il a rappelé les critiques du processus qui devrait être la majorité ne
pouvait pas interpréter ce que la société catalane est contenu avec le
statu quo. "Après les élections du 20-D sera une nécessité de concilier le
principe de la légalité de la règle de droit avec le principe
démocratique," at-il rivé la note.
Costas
a déclaré que les élections du 20-D sont "anormalement élevé" à "jeter
les bases d'un nouveau modèle de croissance" depuis le retour à
l'expansion économique est, à son avis, «sans progrès social" en termes "l'emploi et l'égalité." Président
du Cercle a souligné la «contribution à la santé publique" peuvent ou
jeux citoyens à «briser le bipartisme" car cela encouragera les
gouvernements de coalition. "Les
prochaines élections du 20-D sont une occasion à ne pas fermer un
cycle. Il est nécessaire de lancer une réforme dans notre pays que de la
dentelle à la demande catalane en Espagne", at-il conclu.
0 件のコメント:
コメントを投稿