2015年12月4日金曜日

出生と死亡との間の差は、13年間で最低であります 人口増加率は36181人に昨年縮小しました INEは、十年で27%の結婚数の減少を反映しています 出生よりも死亡 GRAPHICスペインの人口はもっとゆっくり成長しています プラットハイメバレンシア24 JUN 2014 - 午後02時25 CET 645 に提出: 誕生人口増加経済危機死亡INEの個体群動態経済不況の経済状況スペインの移行の人口統計

EL PAIS > ESPAÑA > POBLACION, DEMOGRAFIA, NATALIDAD, MORTALIDAD

La diferencia entre nacimientos y muertes es la más baja en 13 años
El crecimiento vegetativo se encogió el año pasado hasta las 36.181 personas
El INE refleja una caída en el número de matrimonios del 27% en una década

    Más defunciones que partos
    GRÁFICO La población española crece más despacio

Jaime Prats Valencia 24 JUN 2014 - 14:25 CET
645
Archivado en:

    Natalidad Crecimiento demográfico INE Crisis económica Mortalidad Dinámica población Recesión económica Coyuntura económica España Migración Demografía




++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The difference between births and deaths is the lowest in 13 years
The population growth rate shrank last year to the 36,181 people
The INE reflects a fall in the number of marriages of 27% in a decade

     More deaths than births
     GRAPHIC The Spanish population is growing more slowly

Prats Jaime Valencia 24 JUN 2014 - 14:25 CET
645
Filed in:

     Birth Population Growth Economic Crisis Mortality INE population dynamics Economic Recession Economic Situation Spain Migration Demographics


 The falling birth rate, increasing life expectancy and reducing immigration define the demographic scenario of Spain. Fewer children (425,390 in 2013, 6% less than in 2012), and the difference between the number of births and deaths is still shrinking born in their tendency to equalize to shed the lowest balance since 2000, as reflected in National Statistics Institute (INE) in the report (still provisional) 2013 demographic indicators has released Tuesday. In 2013 the natural increase was reduced to 36,181 people compared to 52,226 in 2012, far from the figures of the demographic boom that brought immigration when, in 2008, there were 134,305 more births than deaths.
Since 2012 Spain lost population drain inhabitants, mostly immigrants. However, despite the fall, still births compensate the deceased. Figures released yesterday indicate that the day is that the birth curve (falling) and deaths (medium term falling) will cross, there will be fewer births than deaths, and-stay actuales- migration trends are will exacerbate the loss of population. According to INE estimates published in previous studies, this will happen very soon: in 2017 there will for the first time more deaths than births.more information

    
The foreign population decline for the first time in 15 years
    
Falling population: immigrants no longer come in droves and there, they go
    
Spain is not El Dorado
    
The challenges of an aging country
    
The rapid departure of Spaniards abroad drops the population
There are several aspects that explain this horizon, as detailed in INE at work released Monday is limited to studying the natural movement of population (births, deaths and marriages). The equation of the demographics of a country consists of three factors: birth (accounting), deaths (remaining) migration (which added or subtracted). The work announced today addresses only the first two ingredients.
The decline in the number of births is one of the main causes that describe the current situation. Last year there were 425,390 births (6.4% less). It is the fifth consecutive year of decline in births. Taking as reference point the year 2008 (519.779), the drop is 18%. This is explained by lower fertility among residents in Spain (the number of children per woman fell to 1.26 compared to 1.44 in 2008) and because there are fewer women of childbearing age (to join this condition women born during the crisis of the birth of the eighties and nineties).
The reason that all these indexes go down has much to do with the economic crisis, according to Teresa Castro, a demographer from the center of humanities and social sciences of the Higher Council for Scientific Research (CSIC). "Fertility is very very low, we are at the lowest levels in Europe," he says. Spain is in the group of Italy, Portugal or Italy and Eastern Europe, with rates closer to one child per woman than the rate in northern Europe, closer to the two children. "These data clearly reflects the lack of jobs: the countries that are [economically] well and those who do not," he adds.
Life expectancy has increased in 2013 to 82.8 years. / EFE
The same reason explains the further away the age at which mother in Spain is average (for all children, not just the first one) is already at 32.2 years, 0.6 pp higher than in 2012. The first child has 30.9 years as Castro, age, again, "very high" highlights.
While falling births, life expectancy, which increased last year by 0.6 years to stand at 82.8 (; 85.6 for women 80 years for men) is stretched. These figures are the highest in the time series in a story and leave the slight decline that occurred in 2012 compared to 2011. The evolution of the last four years shows an overall balance of clear growth going from 82.1 years in 2010 82.3 (2011); 82.2 (2012) 82.8 (2013).
Bucking the trend of recent years has reduced the mortality rate. However, the drop in birth rate that maintains such deaths this contention is not able to reverse the vegetative growth and therefore the aging of the Spanish society.
INE data show how other demographic trends in Spain as reducing the number of marriages (155,098) are consolidated. The decrease is 8% compared to 2012, although much more significant about ten years: the decline compared to 2003 is 27%.
Beyond the possible effects of the economic situation, CSIC researcher explains that it is increasingly common for couples to live together first, to register as domestic partners and, if finally decide (usually after having children) give the step to formalize the situation and go through the court (or the Church).
"In Europe, this behavior is the norm," he says. Therefore, one can not conclude that the decline in the number of marriages suppose there are fewer joints.
Other studies underpin this reflection. The population census of 2011 the INE shows how over the previous ten years the number of unmarried couples with two single members soared 250%. In addition, more and more children born outside marriage: 39% in 2012.


 出生死亡との間の差は、13年間で最低であります
人口増加率36181昨年縮小しました
INEは、十年27%結婚の減少を反映しています

    出生よりも死亡
    GRAPHICスペインの人口はもっとゆっくり成長しています

プラットハイメバレンシア24 JUN 2014 - 午後02時25 CET
645
に提出

    誕生人口増加経済危機死亡INE個体群動態経済不況の経済状況スペインの移行の人口統計


 出生率、平均寿命を増加させ、移民はスペインの人口統計的なシナリオを定義減らします。に反映されるように少ない(2012年に比べて6%少ない2013年に425390、)子供たち、そして出生と死亡数の差は依然として、2000年以降最低のバランスを当てること均等化する傾向に生まれ縮小していますレポート内の国立統計院(INE)(まだ暫定)2013人口学的指標は火曜日をリリースしました。 2008年に、死亡よりも134305より出生があったときに、2013年に自然増加は、これまで移民をもたらした人口統計学ブームの数値から2012年には52226に比べて36181人に減少しました。
2012以来、スペインは、人口流出の住民、ほとんどの移民を失いました。しかし、秋にもかかわらず、まだ出産は故人を補償します。昨日リリースされ数値は日が誕生曲線(立ち下がり)と死亡は(中期的には下降)actuales-移行傾向がある滞在し-、交差する死亡より少ない出産があるだろう、ということであることを示しています人口の損失を悪化させます。以前の研究で発表されINEの推計によると、これは非常にすぐに発生します:出産よりも2017であります初めてのより多くの人が死亡。もっと

    
15年ぶりに外国人人口減少
    
人口が落ちるん:移民はもはや大挙に来て、そこに、彼らが行きます
    
スペインはエルドラドではありません
    
高齢化国の課題
    
海外でスペイン人の急速な逸脱は、人口をドロップ
月曜日が人口(出生、死亡や結婚)の自然な動きを研究に限定されてリリースされ仕事でINEで説明するように、この水平線を説明するいくつかの側面があります。出産(会計)、死亡(残りの)移行(加算または減算):国の人口統計の式は三つの要素から構成されています。本日発表された作品は、最初の2つの成分​​に対応しています。
出生数の減少は、現在の状況を説明主な原因の1つです。昨年425390出産(6.4%未満)がありました。これは、出生の減少の5年連続です。基準点として2008年(519.779)をとると、低下が18%です。これはスペインで住民の低い生殖能力によって説明される(女性あたりの子供の数は2008年の1.44に比べて1.26に低下した)と、妊娠可能年齢の少ない女性があるので、(この状態の女性に参加します八十年代および九十年代)の誕生の危機の間に生まれました。
すべてのこれらのインデックスがダウンした理由は、テレサ・カストロ、人文科学研究高等会議(CSIC)の社会科学の中心からの人口統計によると、経済危機と大いに関係しています。 「出生率が非常に非常に低いですが、私たちはヨーロッパで最も低いレベルにある、 "と彼は言います。スペインは二人の子供に近い北ヨーロッパにおけるレート、より女性につき1子に近い速度でイタリア、ポルトガルやイタリア、東欧のグループです。 「これらのデータは明らかに仕事の欠如を反映:ウェルの[経済]ある国とそうでない人、 "と彼は付け加えました。
平均寿命は82.8歳までの2013年に増加しています。 / EFE
同じ理由は、(すべての子供たちだけではなく、最初のもののために)、32.2歳で、すでに2012年に比べて0.6 PP高い遠くに年齢はスペインでいる母親で平均で説明しています。最初の子は、カストロ、年齢、再び、「非常に高い」のハイライトとして、30.9年を持っています。
落下の出産が、0.6年、昨年の増加寿命は、82.8で立って(;女性男性のための80年間の85.6)が延伸されます。これらの数字は、物語の中で時系列で最高であり、過去4年間の進化は2010年に82.1年から行く明確な成長の全体的なバランスを示し、2011年に比べて2012年に発生したわずかな減少を残します82.3(2011); 82.2(2012)82.8(2013年)。
近年の傾向をバッキングすると死亡率が減少しています。しかし、このような死亡を維持出生率の低下は、この競合が栄養成長、したがって、スペイン社会の高齢化を逆転することができません。
INEデータは、結婚の数(155098)を減少させるものとしてスペインでどのように他の人口統計学的傾向を示す統合されます。はるかに重要な10年程度が、減少は、2012に比べて8%である:2003に比べ減少は27%です。
経済状況の影響の可能性を超えて、CSICの研究者は、カップルが与える、一緒に最初に住むことを最終的に決定した場合(通常は子供を持った後)、国内のパートナーとして登録し、することが、ますます一般的になっていることを説明します状況を正式な裁判所(または教会)を通過するステップ。
「ヨーロッパでは、この動作が標準である、 "と彼は言います。したがって、人は結婚の数の減少が少ない関節があるとしていることを結論付けることはできません。
他の研究では、この反射を支えます。 2011 INEの人口センサスは、過去10年間で2単一のメンバーを持つ未婚のカップルの数は250%の急騰する方法を示しています。また、より多くの子供たちは結婚の外で生まれ:2012年に39%。


 Die Differenz zwischen Geburten und Todesfällen ist die niedrigste in 13 Jahren
Die Wachstumsrate der Bevölkerung schrumpfte im vergangenen Jahr an die 36.181 Menschen,
Das INE spiegelt einen Rückgang der Zahl der Eheschließungen von 27% in einem Jahrzehnt

     Mehr Sterbefälle als Geburten
     GRAFIK Die spanische Bevölkerung wächst langsamer

Prats Jaime Valencia 24 JUN 2014 - 14.25 CET
645
Filed in:

     Geburt Bevölkerungswachstum Wirtschaftskrise Mortalität INE Populationsdynamik Rezession Wirtschaftliche Lage Spanien Migration Demographie


 Der Geburtenrückgang, steigende Lebenserwartung und die Verringerung der Zuwanderung bestimmen die demografischen Szenario von Spanien. Weniger Kinder (425.390 im Jahr 2013, 6% weniger als im Jahr 2012), und die Differenz zwischen der Zahl der Geburten und Todesfällen ist immer noch schrumpft ihre Neigung geboren, um auszugleichen, um die niedrigste Saldo seit 2000 zu vergießen, wie in reflektiert Nationalen Instituts für Statistik (INE) in dem Bericht (noch vorläufig) 2013 demographische Indikatoren hat Dienstag veröffentlicht. Im Jahr 2013 wurde die natürliche Zunahme um 36.181 Personen im Vergleich zu 52.226 im Jahr 2012, weit von den Zahlen des demografischen Boom, der Einwanderung brachte reduziert, wenn im Jahr 2008 gab es 134.305 mehr Geburten als Todesfälle.
Seit 2012 verlor Spanien Abwanderung Einwohner, meist Einwanderer. Doch trotz der Herbst, Totgeburten kompensieren den Verstorbenen. Zahlen gestern veröffentlicht zeigen, dass der Tag ist, dass die Geburt Kurve (fallend) und Todesfälle (mittelfristig fallende) überqueren, wird es weniger Geburten als Todesfälle und Aufenthalt actuales- Migrationstrends sind wird der Verlust der Bevölkerung noch verschärfen. Laut INE Schätzungen in früheren Studien veröffentlicht, wird dies sehr bald geschehen: im Jahr 2017 wird zum ersten Mal mehr Todesfälle als Geburten gibt.mehr

    
Die ausländischen Bevölkerungsrückgang zum ersten Mal in 15 Jahren
    
Sinkende Bevölkerungs: Einwanderer nicht mehr in Scharen kommen und es, sie gehen
    
Spanien ist nicht El Dorado
    
Die Herausforderungen einer alternden Land
    
Die rasante Abfahrt der Spanier im Ausland sinkt die Bevölkerung
Es gibt mehrere Aspekte, die diesen Horizont zu erklären, wie es in INE detailliert bei der Arbeit veröffentlicht Montag ist mit der Untersuchung der natürlichen Bevölkerungsbewegung (Geburten, Todesfälle und Eheschließungen) begrenzt. Die Gleichung der Demographie eines Landes besteht aus drei Faktoren: der Geburt (Accounting), Todesfälle (verbleibenden) Migration (die addiert oder subtrahiert). Die Arbeit gab heute bekannt, bezieht sich nur auf die ersten beiden Zutaten.
Der Rückgang der Zahl der Geburten ist eine der Hauptursachen, die die aktuelle Situation zu beschreiben. Letztes Jahr gab es 425.390 Geburten (6,4% weniger). Es ist das fünfte Jahr in Folge Rückgang der Geburten. Nimmt man als Bezugspunkt das Jahr 2008 (519.779), ist der Rückgang 18%. Dies wird durch niedrigere Fruchtbarkeit unter den Bewohnern in Spanien erläutert (die Anzahl der Kinder pro Frau sank auf 1,26 im Vergleich zu 1,44 im Jahr 2008) und weil es weniger Frauen im gebärfähigen Alter (um diesen Zustand zu Frauen kommen während der Krise von der Geburt der achtziger und neunziger Jahre) geboren.
Der Grund, dass alle diese Indizes nach unten gehen, hat viel mit der Wirtschaftskrise zu tun, nach Teresa Castro, ein Demograph von der Mitte der Geistes- und Sozialwissenschaften des Obersten Rates für wissenschaftliche Forschung (CSIC). "Fertility ist sehr sehr niedrig, wir sind auf der niedrigsten Ebene in Europa", sagt er. Spanien ist in der Gruppe der Italien, Portugal oder Italien und Osteuropa, mit Raten näher an ein Kind pro Frau als die Rate, in Nordeuropa, näher an die zwei Kinder. "Diese Daten spiegelt deutlich den Mangel an Arbeitsplätzen: die Länder, die sich [wirtschaftlicher] gut, und diejenigen, die nicht zu tun", fügt er hinzu.
Die Lebenserwartung ist in 2013 bis 82,8 Jahren zugenommen. / EFE
Aus dem gleichen Grund erklärt, je weiter weg das Alter, in dem die Mutter in Spanien ist durchschnittlich (für alle Kinder, nicht nur die erste) bereits auf 32,2 Jahre, 0,6 Prozentpunkte höher als im Jahr 2012. Das erste Kind ist 30,9 Jahre, wie Castro, Alter, wieder "sehr hoch" Highlights.
Während fallende Geburten, Lebenserwartung, die im vergangenen Jahr um 0,6 Jahre erhöht, um auf 82.8 Stand (; 85,6 für Frauen 80 Jahre für Männer) gestreckt wird. Diese Zahlen sind die höchsten in den Zeitreihen in einer Geschichte und lassen Sie den leichten Rückgang im Vergleich zu 2011, die im Jahr 2012 stattgefunden Die Entwicklung der letzten vier Jahre zeigt eine Gesamtbilanz ein deutliches Wachstum zwar von 82,1 Jahre im Jahr 2010 82,3 (2011); 82,2 (2012) 82,8 (2013).
Gegen den Trend der letzten Jahre hat die Sterblichkeitsrate reduziert. Allerdings ist der Rückgang der Geburtenrate, die solche Todesfälle unterhält diese Behauptung nicht in der Lage, um das vegetative Wachstum und damit die Alterung der spanischen Gesellschaft umzukehren.
INE Daten zeigen, wie andere demografische Entwicklung in Spanien, wie die Verringerung der Zahl der Eheschließungen (155.098) werden konsolidiert. Der Rückgang ist 8% gegenüber 2012, wenn auch viel bedeutender etwa zehn Jahren: der Rückgang gegenüber 2003 beträgt 27%.
Über die möglichen Auswirkungen der wirtschaftlichen Situation, erklärt CSIC-Forscher, dass es immer häufiger für Paare, die zusammen leben, zuerst, als Lebenspartner (in der Regel nach mit Kindern) zu registrieren, und wenn schließlich entscheiden, geben die Schritt, um die Situation zu formalisieren und gehen durch das Gericht (oder der Kirche).
"In Europa ist dieses Verhalten die Norm", sagt er. Daher kann man nicht schließen, dass der Rückgang in der Zahl der Eheschließungen nehme an, es gibt weniger Gelenke.
Andere Studien untermauern diese Reflexion. Die Volkszählung von 2011 wurde die INE zeigt, wie sich in den letzten zehn Jahren ist die Zahl der unverheirateten Paaren mit zwei Einzelmitglieder stieg um 250%. Darüber hinaus mehr und mehr nichtehelicher Kinder: 39% im Jahr 2012.


 Різниця між народжуваністю і смертністю є найнижчим за останні 13 років
Темпи зростання населення скоротився торік на 36,181 чоловік
НСИ відображає падіння числа шлюбів на 27% за десятиліття

     Більше смертей, ніж народжень
     ГРАФІКА іспанського населення зростає повільніше,

Пратс Хайме Валенсія 24 JUN 2014 - 14:25 CET
645
Поданий в:

     Народження Зростання народонаселення економічної кризи смертність INE динаміка чисельності Економічний спад економічної ситуації Іспанія міграції Демографія


 Падіння народжуваності, збільшення тривалості життя і зниження імміграції визначити демографічну ситуацію Іспанії. Менше дітей (425,390 в 2013 році, 6% менше, ніж в 2012 році), і різниця між числом народжень і смертей раніше скорочується народився в їх тенденції до вирівнювання, щоб пролити найнижчий баланс з 2000 року, як це відображено в Національний інститут статистики (INE) у доповіді (ще попередні) 2013 демографічні показники випустила у вівторок. У 2013 році природний приріст був скорочений до 36,181 осіб порівняно з 52,226 у 2012 році, далеко від діячів демографічний бум, який приніс імміграції, коли в 2008 році було більше, ніж народжень 134,305 смертей.
З 2012 року Іспанія втратила зливні жителів населення, в основному іммігрантів. Тим не менш, незважаючи на падіння, як і раніше народжень компенсувати покійного. Дані, опубліковані вчора показують, що день, що крива народжуваності (падіння) і смерті (у середньостроковій перспективі падіння) перетинатиме, буде менше, ніж народжень смертей, і залишитися actuales - міграційні тенденції є посилить втрати населення. За оцінками НІС, опублікованих у попередніх дослідженнях, це відбудеться дуже скоро: у 2017 році там буде вперше більше смертей, ніж народжень.більш

    
Зниження іноземного населення в перший раз за 15 років
    
Падіння населення: іммігранти більше не приходять натовпами і є, вони йдуть
    
Іспанія не Ельдорадо
    
Проблеми старіння країни
    
Швидке виїзд за кордон іспанців падає населення
Є кілька аспектів, які пояснюють цей горизонт, як описано в НДІ на роботі, опублікованому в понеділок обмежується вивченням природного руху населення (народжуваності, смертності і шлюбів). Рівняння демографії країни складається з трьох факторів: народження (обліку), смертей (решта) міграції (який додавання або віднімання). Робота оголосила сьогодні звертається тільки перші два компоненти.
Зниження числа народжених є одним з основних причин, які описують поточну ситуацію. Торік було 425,390 народжень (6,4% менше). Це п'ятий рік поспіль зниження народжуваності. Взявши в якості точки відліку 2008 (519,779), падіння на 18%. Це пояснюється низькою народжуваності серед жителів в Іспанії (кількість дітей на одну жінку знизився до 1,26 у порівнянні з 1,44 у 2008 році) і тому що є менше жінок дітородного віку (приєднатися до цієї стан жінок народився під час кризи народження вісімдесяті та дев'яності роки).
Причина того, що всі ці показники спуститися має багато спільного з економічною кризою, відповідно до Терезою Кастро, демограф з центру гуманітарних і суспільних наук Вищої ради з наукових досліджень (CSIC). "Народжуваність дуже дуже низько, ми на найнижчих рівнях у Європі," говорить він. Іспанія знаходиться в групі Італії, Португалії чи Італії та Східної Європи, з рівнем ближче до однієї дитини на жінку, ніж швидкість в північній Європі, ближче до двом дітям. "Ці дані ясно відображає відсутність робочих місць: країни, які є [економічно] також і ті, хто цього не зробити," додає він.
Очікувана тривалість життя збільшилася в 2013 році на 82,8 років. / EFE
З тієї ж причини, пояснює далі вік, в якому мати в Іспанії в середньому (для всіх дітей, а не тільки перший) уже на 32,2 років, 0,6 п.п. вище, ніж в 2012 році. Перша дитина має 30,9 років, як Кастро, віку, знову ж таки, «дуже висока» моментів.
У той час як падіння народжуваності, очікувана тривалість життя, яка в минулому році збільшився на 0,6 року, щоб стояти на 82,8 (; 85,6 для жінок 80 років для чоловіків) розтягується. Ці цифри є найвищими в часового ряду в історії, і залишити невелике зниження, яке відбулося в 2012 році в порівнянні з 2011 Еволюція останніх чотирьох років показує загальний баланс ясного зростання, що йде від 82,1 років у 2010 році 82,3 (2011); 82,2 (2012) 82,8 (2013).
Вловивши тенденцію останніх років знизила рівень смертності. Тим не менш, падіння народжуваності, який підтримує такі смерті це твердження не в змозі переломити вегетативний ріст і, отже, старіння іспанського суспільства.
Дані показують, як НІС інші демографічні тенденції в Іспанії, як скорочення числа шлюбів (155,098) консолідуються. Зниження становить 8% в порівнянні з 2012, хоча набагато більш значним близько десяти років: зниження в порівнянні з 2003 на 27%.
За можливі наслідки економічної ситуації, CSIC дослідник пояснює, що це все частіше пари жити разом по-перше, для реєстрації як місцевих партнерів, і, якщо, нарешті, вирішити (як правило, після народження дітей) дати крок формалізувати ситуацію і пройти через суд (або церкви).
"У Європі, така поведінка є нормою," говорить він. Таким чином, ніхто не може зробити висновок, що зниження числа шлюбів припускаю, що є менше суглобів.
Інші дослідження лежать в основі цього відображення. Перепис населення 2011 року НСИ показує, як протягом попередніх десяти років кількість неодружених пар з двома односпальними членів злетіли на 250%. Крім того, все більше і більше дітей народжується поза шлюбом: 39% в 2012 році.


 La différence entre les naissances et les décès est le plus bas en 13 ans
Le taux de croissance de la population a diminué l'an dernier pour les 36,181 personnes
L'INE reflète une baisse du nombre de mariages de 27% en une décennie

     Plus de décès que de naissances
     GRAPHIQUE La population espagnole se développe plus lentement

Prats Jaime Valencia 24 JUN 2014 - 14:25 CET
645
Classé dans:

     Naissance crise économique croissance démographique INE de mortalité dynamique des populations économique Récession situation économique en Espagne Migration Démographie


 L'immigration chute du taux de natalité, l'augmentation de l'espérance de vie et la réduction de définir le scénario démographique de l'Espagne. Moins d'enfants (425,390 en 2013, 6% de moins qu'en 2012), et la différence entre le nombre de naissances et de décès diminue encore nés dans leur tendance à égaliser à verser le solde le plus bas depuis 2000, comme en témoigne Institut national de la statistique (INE) dans le rapport (encore provisoire) 2013 Indicateurs démographiques a publié mardi. En 2013, l'accroissement naturel a été réduit à 36,181 personnes comparativement à 52 226 en 2012, loin des chiffres de l'explosion démographique qui a amené l'immigration quand, en 2008, il y avait 134,305 naissances de plus que de décès.
Depuis 2012 l'Espagne a perdu vidange habitants de la population, surtout des immigrants. Cependant, en dépit de la chute, encore naissances compensent le défunt. Les chiffres publiés hier indiquent que la journée est que la courbe de la naissance (en baisse) et les décès (tombant moyen terme) seront croisent, il y aura moins de naissances que de décès, et restent-actuales- tendances migratoires sont va exacerber la perte de population. Selon les estimations de l'INE publiées dans des études antérieures, cela se produira très bientôt: en 2017 il y aura pour la première fois plus de décès que de naissances.plus d'informations

    
Le déclin de la population étrangère, pour la première fois en 15 ans
    
Diminution de la population: les immigrants ne viennent plus en masse et là, ils vont
    
Espagne ne fait pas l'El Dorado
    
Les défis d'un pays vieillissant
    
Le départ rapide des Espagnols à l'étranger diminue la population
Il ya plusieurs aspects qui expliquent cet horizon, comme détaillé dans INE au travail publié lundi est limitée à l'étude du mouvement naturel de la population (naissances, décès et mariages). L'équation de la démographie d'un pays se compose de trois facteurs: la naissance (comptabilité), les décès (restant) la migration (qui ajouté ou soustrait). Le travail a annoncé aujourd'hui ne porte que sur les deux premiers ingrédients.
La baisse du nombre des naissances est l'une des principales causes qui décrivent la situation actuelle. L'année dernière, il y avait 425,390 naissances (6,4% de moins). Il est la cinquième année consécutive de baisse des naissances. Prenant comme point de référence l'année 2008 (519.779), la baisse est de 18%. Ceci est expliqué par une fécondité plus faible chez les résidents en Espagne (le nombre d'enfants par femme est tombé à 1,26 comparativement à 1,44 en 2008) et parce qu'il ya moins de femmes en âge de procréer (de rejoindre cette condition des femmes né lors de la crise de la naissance des années quatre-vingt et nonante).
La raison pour laquelle tous ces indices descendent a beaucoup à voir avec la crise économique, selon Teresa Castro, un démographe du centre de sciences humaines et sociales du Conseil Supérieur de Recherches Scientifiques (CSIC). «La fécondité est très très faible, nous sommes à des niveaux plus bas d'Europe," dit-il. L'Espagne est dans le groupe de l'Italie, le Portugal ou l'Italie et l'Europe de l'Est, avec des taux plus proche d'un enfant par femme que le taux en Europe du nord, plus proche des deux enfants. "Ces données reflètent clairement le manque d'emplois: les pays qui sont [économiquement] bien et ceux qui ne le font pas," ajoute-il.
L'espérance de vie a augmenté en 2013 à 82,8 ans. / EFE
La même raison explique le plus loin de l'âge auquel la mère en Espagne est en moyenne (pour tous les enfants, pas seulement la première) est déjà à 32,2 ans, 0,6 pp plus élevé que en 2012. Le premier enfant a 30,9 ans que Castro, de l'âge, de nouveau, les faits saillants «très élevé».
Alors que la baisse des naissances, l'espérance de vie, qui a augmenté l'an dernier de 0,6 ans pour reposer à 82,8 (; 85,6 pour les femmes de 80 ans pour les hommes) est étiré. Ces chiffres sont les plus élevés dans la série de temps dans une histoire et laissent la légère baisse qui a eu lieu en 2012 par rapport à 2011. L'évolution de ces quatre dernières années montre un équilibre global de la croissance nette allant de 82,1 ans en 2010 82,3 (2011); 82,2 (2012) à 82,8 (2013).
Prônant la tendance des dernières années a réduit le taux de mortalité. Cependant, la baisse des taux de natalité qui maintient ces décès cette affirmation ne sont pas en mesure d'inverser la croissance végétative et donc le vieillissement de la société espagnole.
Données de l'INE montrent comment d'autres tendances démographiques en Espagne que la réduction du nombre de mariages (155 098) sont consolidées. La baisse est de 8% par rapport à 2012, bien que beaucoup plus importante à propos de dix ans: la baisse par rapport à 2003 est de 27%.
Au-delà des effets possibles de la situation économique, la SCCI chercheur explique qu'il est de plus en plus commune pour les couples de vivre ensemble en premier lieu, faire enregistrer comme partenaires nationaux et, si finalement décider (habituellement après avoir des enfants) donner le l'étape de formaliser la situation et passer par le tribunal (ou l'Église).
"En Europe, ce comportement est la norme», dit-il. Par conséquent, on ne peut pas conclure que la baisse du nombre de mariages suppose qu'il ya moins de joints.
D'autres études sont à la base de cette réflexion. Le recensement de 2011 de la population l'INE montre comment au cours des dix années précédentes, le nombre de couples non mariés avec deux membres individuels a grimpé de 250%. En outre, de plus en plus d'enfants nés hors mariage: 39% en 2012.

0 件のコメント:

コメントを投稿