2013年4月5日金曜日

スペインの財務省は、43億0743万0000ユーロの国債を発行。3年国債は額面3'30%で金利は3'019%ー3'046%(前回は2'632%ー2'680%)で30億5708万0000ユーロ、5年国債は額面4'10%で金利は3'598%ー3'619%(前回は4'193%ー4'242%)で5億8988万0000ユーロ、8年国債は額面5'50%で金利は4'477%ー4'496%(前回は5'517%ー5'555%)で6億6047万0000ユーロ発行。

EL PAIS

スペインの財務省は、43億0743万0000ユーロの国債を発行。3年国債は額面3'30%で金利は3'019%ー3'046%(前回は2'632%ー2'680%)で30億5708万0000ユーロ、5年国債は額面4'10%で金利は3'598%ー3'619%(前回は4'193%ー4'242%)で5億8988万0000ユーロ、8年国債は額面5'50%で金利は4'477%ー4'496%(前回は5'517%ー5'555%)で6億6047万0000ユーロ発行。

El Tesoro supera sus objetivos y coloca 4.307 millones en bonos y obligaciones

Los inversores exigen menos interés a la deuda a tres años pero mayor para obligaciones a cinco años y ocho años


EP Madrid 4 ABR 2013 - 12:20 CET



The Treasury placed overachiever and 4.307 million in bonds and notes


Investors demand less interest over three years debt obligations but higher for five years and eight years



EP Madrid 4 ABR 2013 - 12:20 CET


The Treasury has once again exceeded their goals by placing 4307.43 million in bonds, amid tensions experienced by markets to the uncertainties surrounding the rescue of Cyprus and waiting for the country to submit to the 'troika' his plan to revive the economy.
Thus, the agency has exceeded its emission target and expected to attract between 3,000 and 4,000 million euros. Demand, meanwhile, has been high and has exceeded 9,400 million.
Specifically, the agency has sold millions of 5697.08 3057.08 million requested by the market in bonds with a coupon of 3.30% and a maturity of July 30, 2016. Thus, the demand has exceeded 1.9 times the amount placed.
The three-year bond is new, so yields are not comparable marked. In this case, the agency has offered investors an average interest of 3.019% and a 3.046% marginal. However, if you compare the interest to the Treasury last paper brought to market three years, albeit with a different coupon (March 2013), the agency has had to raise profitability, since last month offered a average rate of 2,632% and 2,680% marginal one.
In addition, the Treasury has placed 589 880 000 2415.02 million of orders by investors in five-year bonds with a coupon of 4.10% and life until July 30, 2018. Thus, the demand has exceeded 4.1 times what was sold (2.9-fold on the previous occasion).
In this case, the agency has lowered the interest about the last time she released this same reference (March 2012). Specifically, the average rate fell from 4,193% to 3,598% then offered today, while the marginal increased from 4,242% to 3,619%.
Compared to the last issue of five-year bonds, but with a different coupon, held last month, the interest has remained fairly stable since the average rate in March was 3,572% and 3,612% marginal.
Finally, the Treasury has issued 660.47 million requested for 1361.04 million in eight-year bonds with a coupon of 5.50% and a maturity of April 30, 2021. Thus, the demand has exceeded 2.1 times as finally settled by the (1.8-fold on the previous occasion).
In this case, the profitability has also moderated slightly to pass the average rate of 5,517% in November last year to 4,477% today, while the marginal increased from 5,555% to 4,496%.
More auctions next week
In any case, the agency of the Ministry of Economy and Competitiveness has passed a new test in the markets, at a time when the Spanish risk premium remains in the vicinity of 350 basis points.
Next week, the Treasury will submit to the scrutiny of two emissions markets. The first letter will be at 6 and 12 months and will be held on Tuesday and the second will be in bonds and notes and will take place on Thursday.

スペインの財務省は、43億0743万0000ユーロの国債を発行。3年国債は額面3'30%で金利は3'019%ー3'046%(前回は2'632%ー2'680%)で30億5708万0000ユーロ、5年国債は額面4'10%で金利は3'598%ー3'619%(前回は4'193%ー4'242%)で5億8988万0000ユーロ、8年国債は額面5'50%で金利は4'477%ー4'496%(前回は5'517%ー5'555%)で6億6047万0000ユーロ発行。
財務省は国債ノートにやり手4307000置い


投資家は58に3の債務が、より高い上にあまり関心を要求する



EPマドリード4 ABR 2013 - 12:20 CET
財務省は再び緊張がキプロスの救出を取り巻く不確実性に市場が経験してに提出する国のために待っている中で、債券に4307430000を配置することによって、自分の目標を超えている'トロイカ'経済を復活させるための彼の計画。
このように、代理店はその排出目標を超え100万3,000の間と4000ユーロを引き付けるために期待している。需要は、一方、高されており、9,400万人を超えています。
具体的には、代理店は、3.30パーセントのクーポンと2016年7月30日に償還期限の到来する債券市場から要求された5697.08 3057080000の何百万を販売している。したがって、需要が1.9倍配置量を超えています。
3年債は、新規なので、利回りはマークされて比較することはできません。このケースでは、代理店は投資家に3.019パーセントの平均金利を提供し、3.046パーセント限界ました。別のクーポン(2013年3月)とはいえ、三年間市場にもたらした財務省最後の紙に興味を比較する場合は、最後の月は提供しかし、代理店は、収益性を上げる必要があった2632パーセントと2680パーセント限界1の平均速度。
また、財務省は2018年7月30日までは4.10パーセントと生活のクーポンとの5年債の投資家による受注の589 880 000 2415 .02万ドルを置いている。したがって、需要が販売されたのか4.1倍(2.9倍前の機会に)を超えています。
このケースでは、代理店は、彼女がこの同じ参照(2012年3月)をリリースし、前回について関心を下げている。限界は4242パーセントから3619パーセントに増加しつつ具体的には、平均レートは、4193パーセントから、今日提供さ3598パーセントに減少した。
5年債の最後の問題に比べて、しかし、先月開催された別のクーポンで、関心が月の平均レートは3572パーセントとわずか3612パーセントだったので、かなり安定して推移している。
最後に、財務省は、5.50%のクーポンと2021年4月30日の満期の8年債で1361040000のために要求された660470000を発行しています。最後に(前の機会に1.8倍)により決済このように、需要が2.1倍を超えています。
限界は4496パーセントに5555パーセントから増加したこのケースでは、収益性も、今日は4477パーセント、昨年11月に5517パーセントの平均合格率を少し緩和しています。
その他のオークション来週
いずれにせよ、経済競争力省の代理店はスペインのリスクプレミアムは350ベーシス·ポイントの近くに残っている時には、市場での新たなテストに合格しています。
来週、財務省は2排出量市場の精査に提出します。最初の文字は6と12ヶ月になりますと火曜日に開催され、2番目は社債になり、木曜日に開催されます。

0 件のコメント:

コメントを投稿