2014年4月29日火曜日

スペインの警察軍隊(Guardia Civil)は、電脳網(インターネット)や社交網(ソーシャル=ネットワーク)で、凶暴主義(テロリズモ)を煽る20人以上を逮捕

EL PAIS

スペインの警察軍隊(Guardia Civil)は、電脳網(インターネット)や社交網(ソーシャル=ネットワーク)で、凶暴主義(テロリズモ)を煽る20人以上を逮捕

20 detenidos por enaltecimiento del terrorismo a través de Internet

Se les acusa de ensalzar las acciones terroristas y mofarse de víctimas

Arrestos en Asturias, Galicia, Euskadi, Navarra y Cataluña

Los detenidos no forman una red, sino que cada uno actúa por su cuenta

Entre los señalados hay quien ha ensalzado a ETA, a los GRAPO o a los yihadistas

La fiscalía investiga ataques en Twitter a Irene Villa y otras víctimas
Agencias / El País Madrid 28 ABR 2014 - 17:44 CET

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

20 arrested for glorifying terrorism through Internet


They are accused of terrorist actions and praise taunt victims

Arrests in Asturias, Galicia, the Basque Country, Navarre and Catalonia

Detainees do not form a network, but each acting individually

Among those listed some have extolled ETA, or the jihadists GRAPO

Prosecutors investigating attacks on Twitter to Irene Villa and other victims

Agencies / El País Madrid 28 ABR 2014 - 17:44 CET


The Guardia Civil has launched an operation Monday against glorifying terrorism in social networks and Internet. The agents have acted in several Spanish provinces , under the leadership of the National Court judge Eloy Velasco. Detainees do not form a network, but each makes different terrorist groups praise (ETA and international jihadist terrorism , especially , but also others ) via messages on social networks. Currently 20 are arrested, but the final number of detainees will be higher, as reported by sources of counterterrorism .
The operation was ordered by Judge Eloy Velasco , acting for the guard, who , once the operation is completed , distribute each of the causes (possibly one for each arrest ) in the six trial courts of the High Court. Velasco has proof of " snapshots " of messages released through the accounts of the detainees, who are either victims or offensive to exalt criminal actions of terrorist groups .
These same sources have indicated that the transaction provides for the arrest of more than 20 people accused of exalting terrorism through their messages. The operation is still open and may not end until Tuesday.
So far there have been arrests in the Basque Country , Navarra , Catalonia, Galicia and Asturias against people using social networks like Twitter or Facebook to send messages allegedly criminal . These are some in which, for example, mocked victims of the terrorist group ETA as Irene Villa, Miguel Angel Blanco and Fernando Trapero , the policeman killed by the band in Capbreton (France ) in 2007. Sources of research have stated that at least one of the arrests occurred in Lugo. In the Basque Country have been arrested four Vizcaya .
The operation has been launched in the next week that the National Court Prosecutor initiate proceedings against those responsible for research of the Twitter account @ HumorrNegro for taunt in this network of disability journalist Irene Villa and other victims of terrorism, and inciting hatred with racist , according to a report by the Office of Disability Care , the Ministry of Health, Social Services and Equality, which has had access to this journal. The Civil Guard prepared a comprehensive report on the taunts towards the victims .

20は、インターネットを介して、テロ賛美で逮捕


これらは、テロリストの行動と賞賛タウントの被害者と非難される

アストゥリアスガリシアバスクナバラカタルーニャでの逮捕

被拘禁者は、ネットワークを形成していないが、それぞれが個別に動作する

記載されているものの中にいくつかは、ETAまたはジハード主義者GRAPO絶賛しています

アイリーンヴィラや他の被害者のためにTwitterへの攻撃を調査する検察

代理店/エル·パイスマドリード28 ABR 2014 - 午後05時44分CET
 
グアルディア土木はソーシャルネットワークやインターネットにテロを賛美に対して月曜日運転を開始した。エージェントは、国内裁判所判事エロイベラスコのリーダーシップの下で、いくつかのスペインの州で行動した。被拘禁者は、ネットワークを形成していないが、それぞれが異なったテロリストグループがソーシャルネットワーク上でメッセージを介して(特に、 ETAと国際ジハード主義テロをするだけでなく、その他)賞賛します。現在、 20人が逮捕されていますが、テロ対策の情報源により報告された被拘禁者の最終的な数は、高くなります。
操作は、操作が完了すると、高等裁判所の6トライアル裁判所に原因(各逮捕の可能性の1 )のそれぞれを配布し、ガードのために行動し、判事エロイベラスコによって命じられた。ベラスコは、テロリスト集団の犯罪行為を称揚するために、被害者または攻撃のどちらかである被収容者の口座を通じてリリースされたメッセージの「スナップショット」の証拠を持っています。
これらの同じソースは、トランザクションは、そのメッセージを介して、テロを高揚と非難20人以上の逮捕を提供することが示されている。操作は、まだオープンしており、火曜日までに終了しない場合があります。
これまでに容疑者の刑事メッセージを送信するためにTwitterやFacebookなどのソーシャルネットワークを使用している人々に対して、バスク、ナバラ、カタルーニャ、ガリシアとアストゥリアス逮捕が行われている。これらは、例えば、テロリスト集団アイリーンヴィラ、ミゲル·アンヘル·ブランコとフェルナンドTrapero 、 2007年にはベルトン(フランス)にバンドに殺さ警官として、ETAの犠牲者を嘲笑するいくつかである。研究の源逮捕の少なくとも一方がルーゴで発生したと述べた。バスクの4ビスカヤを逮捕されました。
操作は、国内裁判所検察官は障害者ジャーナリストアイリーンヴィラのこのネットワーク愚弄するためHumorrNegro @ Twitterアカウントの研究の責任者に対して訴訟を開始し、その次の週に発売されました他のテロの犠牲者が、この雑誌へのアクセスを持っていた障害者ケアの事務所、保健省、社会福祉と平等の報告によれば、人種差別と憎悪を扇動。市民警備隊は被災者に向けたタウントに関する包括的な報告書を作成。
Für Verherrlichung des Terrorismus durch Internet 20 verhaftet


Sie werden von terroristischen Aktionen und Lob Spott Opfer angeklagt

Festnahmen in Asturien, Galicien, dem Baskenland , Navarra und Katalonien

Häftlinge nicht bilden ein Netzwerk, aber jeder einzeln tätig

Unter den aufgeführten einige ETA oder die Dschihadisten GRAPO gepriesen

Die Staatsanwaltschaft untersucht Angriffe auf Twitter, um Irene Villa und andere Opfer

Agenturen / El País Madrid 28 ABR 2014 - 17.44 Uhr
Die Guardia Civil hat eine Operation gegen die Verherrlichung des Terrorismus in sozialen Netzwerken und Internet gestartet Montag . Die Agenten wurden in mehreren spanischen Provinzen unter der Führung des Nationalen Richter Eloy Velasco gehandelt . Häftlinge nicht bilden ein Netzwerk , aber jeder stellt andere Terrorgruppen loben (ETA und internationalen Dschihad-Terrorismus , vor allem , aber auch andere) über Nachrichten in sozialen Netzwerken. Derzeit 20 werden festgenommen , aber die endgültige Zahl der Häftlinge wird höher sein , als die von Quellen berichtet, der Terrorismusbekämpfung .
Die Operation wurde von Richter Eloy Velasco bestellt , die im Namen der Wächter, der , sobald der Vorgang abgeschlossen ist, verteilen jede der Ursachen (möglicherweise eine für jede Festnahme ) in den sechs Test Gerichte des High Court . Velasco hat Beweis für "Schnappschüsse" von Nachrichten über die Konten der Gefangenen , die entweder Opfer oder beleidigend kriminellen Handlungen terroristischer Gruppen zu erheben sind freigegeben.
Die gleichen Quellen haben gezeigt, dass die Transaktion für die Verhaftung von mehr als 20 Personen die Verherrlichung des Terrorismus durch ihre Botschaften vorgeworfen. Der Betrieb ist noch offen und kann erst am Dienstag zu beenden.
Bisher gibt es gegen Menschen , die soziale Netzwerke wie Twitter oder Facebook , um Nachrichten zu senden angeblich kriminelle Festnahmen im Baskenland , Navarra , Katalonien , Galicien und Asturien. Dies sind einige , in denen beispielsweise verhöhnt die Opfer der Terrorgruppe ETA als Irene Villa, Miguel Angel Blanco und Fernando Trapero , der Polizist von der Band in Capbreton (Frankreich ) im Jahr 2007 getötet. Quellen der Forschung haben erklärt, dass zumindest einer der Festnahmen in Lugo aufgetreten. Im Baskenland wurden verhaftet vier Vizcaya .
Der Vorgang ist in der nächsten Woche ins Leben gerufen worden, dass die LandesgerichtsanwaltEinleitung eines Verfahrens gegen die für Spott in diesem Netzwerk der Behinderung Journalistin Irene Villa verantwortlich für die Forschung der Twitter -Account @ HumorrNegro und andere Opfer des Terrorismus und Hass mit rassistischen , nach einem Bericht des Office of Disability Pflege, dem Ministerium für Gesundheit, Soziales und Gleichberechtigung , die den Zugang zu dieser Zeitschrift hatte. Die Guardia Civil erstellt einen umfassenden Bericht über die Sticheleien gegenüber den Opfern .

0 件のコメント:

コメントを投稿