Valencia | 09/02/2012 - 14:45 pm
VALENCIA, 09 (IRIN)
The patrol 'X4' of the local police and municipal social services have attended a total of 239 people in Valencia, of which 149 have rejected any assistance from the City Council launched the "Operation Cold 'last December 1, as reported by the consistory in a statement.
During this period, agents have delivered 60 blankets and sleeping bags and has led to 30 people at various shelters that are conveniados with the city of Valencia, as are the House of Charity (which has moved to six people) the center of the NGO RAIS (where they were housed 18 people) and work Mercedaria (where six people have been taken).
The cold wave is passing through the country these days has prompted officials to intensify their actions. Patrols 'X4' of the local police, specialists in caring for people 'homeless', are going out every night since early December, but since last week "are taking place the coldest nights of the year, what motivates an increase in the number of patrols. "
The officers go on patrol every night for the places where people often spend the night 'homeless', which offer the help they may require. Other times they are aware of the existence of people sleeping on the street by neighbors to call 092 or notices of other patrols.
By detecting one of these people, first check the health condition which is in case you need some kind of health care, and then offers the possibility of being taken to a shelter, and if they refuse collaboration, give them blankets or sleeping bags.
Finally, they are urged to attend on the following days the Help Center for the Homeless of the City of Valencia, CAST, where social workers can help them more thoroughly, and try to work with them to offer all social services available to the City Council
バレンシア、09（IRIN）
地元警察や自治体社会サービスのパトロール "X4"は149 "オペレーションコールド '最後を開始しました市議会からの支援を拒否しているうち、バレンシアで239人の合計に参加しました文の中で教会会議で報告された12月1日。
チャリティのハウス（6人に移動している）であるため、この期間中に、エージェントは60毛布と寝袋を提供してきましたし、バレンシアの街とconveniados様々なシェルターで30人につながっているNGO RAIS（彼らは18人を収容した場所）と作業Mercedaria（6人がとられている場所）の中心。
寒波は、これらの日は、当局が彼らの行動を強化するよう求められた国を通過している。地元警察のパトロール "X4 '、人'ホームレス 'の世話をする専門家は、" 12月初旬以来、しかし、先週から毎晩外出されている今年の寒い夜を場所取って、何を動機パトロールの数が増加しました。 "
役員は、彼らが必要な場合があります助けを提供され、人々は頻繁に夜を過ごす場所のために毎晩 "ホームレス"パトロールに行く。他の回、彼らは092または他のパトロールの通知を呼び出すために近所の路上で眠っている人の存在を認識しています。
これらの人々のいずれかを検出することにより、まずヘルスケアのいくつかの種類が必要な場合である健康状態を確認し、避難所に連れて行かれる可能性を提供しており、彼らは拒否した場合コラボレーション、彼らに毛布または寝袋を提供します。
最後に、彼らは、次の日にソーシャルワーカーは、すべての社会的なサービスを提供するより徹底的にそれらを助け、彼らと仕事をしようとすることができバレンシア、CAST、市のホームレスのためのヘルプセンターに出席するように促され市議会に利用可能
0 件のコメント:
コメントを投稿