2012年02月03日金曜日19:52晴れ最低気温;ー2ºC、最高気温;06ºC、
スペインにも、シベリアの大寒気団の押収侵略で、大寒波
シベリア寒気団のせいで、ヨーロッパは、大寒波に襲われている。そのスペインの新聞記事を送ります
España se 'congela'
El frío polar ha dejado sin clase a casi 40.000 alumnos en Catalunya y Castilla y León, además de obligar a interrumpir el tráfico marítimo con Menorca
Vida| 03/02/2012 - 19:19h | 03/02/2012 - 19:40h
Spain is 'frozen'
The cold polar class has left nearly 40,000 students in Catalonia and Castile and Leon, and forcing disrupt maritime traffic Menorca
Life | 03/02/2012 - 19:19 h | 03/02/2012 - 19:40 pm
The cold polar class has left nearly 40,000 students in Catalonia and Castile and Leon, and forcing disrupt maritime traffic Menorca
Life | 03/02/2012 - 19:19 h | 03/02/2012 - 19:40 pm
Madrid. (EFE). - The Siberian cold wave that crosses Spain with temperatures of -20.7 ° at dawn in areas such as the Vall d'Aran has frozen much of the country and left nearly 40,000 classless students in Catalonia and Castile Leon also require cessation of maritime traffic Menorca.
The snow has prevented further transit and mountain sections of the secondary and the intense cold, which will remain in the country until Sunday, has triggered the conventional natural gas demand (households, businesses and industry), which added Yesterday, Thursday, 1,208 gigawatt hours (GWh), a record that is expected to surpass today, according to the gas system operator Enagas.
Siberian cold snap has brought wind gusts of up to 90 km / h and waves up to 6 meters off the port of Mahon, which has caused the suspension of maritime communication with Minorca.
Port Authority, which manages ports in the archipelago state, has closed the port of Mahon to shipping, while the port of Son Blanc in Ciutadella, under the Balearic government, remains open, but shipping companies operating in these facilities, have canceled trips.
In Catalonia, one of the communities most affected by the storm and where still on the Special Emergency Plan for Snow, a total of 38,300 students have lost their class to close 120 centers in the snow, which represents 3% of schools.
Furthermore, deletion of intercity bus transportation in thirteen regions of Catalonia has left the service to 15,000 students, who have had to move to schools by their own means.
The thermometers have fallen to 20.7 degrees below zero this morning in Lac Redon, in the Aran Valley, and in many parts of the coast the thermometer has been negative.
The cold has also forced the club to exercise extreme care of the lawn overlooking the Nou Camp tomorrow's match against Real Sociedad, so heaters used on the green.
The snow and ice in Castilla y León have also prevented 1,633 students to school today acudieran in Burgos, León and Palencia. The worst hit province has been to Burgos, where he has suspended 98 school bus routes that have affected 31 centers, mainly in the north of the province and the Sierra Demand.
In Euskadi, the cold snap has left plenty of ice sheets that have hampered traffic, although the main road network has remained open and afternoon traffic was only cut into the side port Herrera (Álava).
Obliged to use snow chains in twenty-five ports
Obliged to use snow chains in twenty-five ports on the secondary network, especially in Burgos, La Rioja and Palencia, and forced the closure of eight, while we must move with caution in some points of main roads in the province of Segovia and Cadiz.
The Directorate General of Traffic (DGT) circular recommends caution in the snow in the province of Burgos in the A-62 and the N-627 in Santa Cruz del Tozo, also in La Rioja in the N-232, and in the N-627 at the height of Aguilar de Campo (Palencia). Furthermore, extreme caution Traffic calls by strong gusts of wind in Segovia, in the A-62 in Palencia and throughout the province of Cadiz.
Today, according to the Meteorological Agency, it will reach twelve degrees negative, although strong winds worsen the wind chill under cold. In total, thirty provinces are on orange alert (significant risk) and another 44 on yellow alert (danger to the execution of certain activities, eg sports).
The regions most affected by bad weather are Aragon, Castilla y Leon, Cantabria, Catalonia, Navarra and the Basque Country, where temperatures range between six and twelve degrees less. In addition, all suffer gusts of 80 to 110 kilometers per hour.
The snow has prevented further transit and mountain sections of the secondary and the intense cold, which will remain in the country until Sunday, has triggered the conventional natural gas demand (households, businesses and industry), which added Yesterday, Thursday, 1,208 gigawatt hours (GWh), a record that is expected to surpass today, according to the gas system operator Enagas.
Siberian cold snap has brought wind gusts of up to 90 km / h and waves up to 6 meters off the port of Mahon, which has caused the suspension of maritime communication with Minorca.
Port Authority, which manages ports in the archipelago state, has closed the port of Mahon to shipping, while the port of Son Blanc in Ciutadella, under the Balearic government, remains open, but shipping companies operating in these facilities, have canceled trips.
In Catalonia, one of the communities most affected by the storm and where still on the Special Emergency Plan for Snow, a total of 38,300 students have lost their class to close 120 centers in the snow, which represents 3% of schools.
Furthermore, deletion of intercity bus transportation in thirteen regions of Catalonia has left the service to 15,000 students, who have had to move to schools by their own means.
The thermometers have fallen to 20.7 degrees below zero this morning in Lac Redon, in the Aran Valley, and in many parts of the coast the thermometer has been negative.
The cold has also forced the club to exercise extreme care of the lawn overlooking the Nou Camp tomorrow's match against Real Sociedad, so heaters used on the green.
The snow and ice in Castilla y León have also prevented 1,633 students to school today acudieran in Burgos, León and Palencia. The worst hit province has been to Burgos, where he has suspended 98 school bus routes that have affected 31 centers, mainly in the north of the province and the Sierra Demand.
In Euskadi, the cold snap has left plenty of ice sheets that have hampered traffic, although the main road network has remained open and afternoon traffic was only cut into the side port Herrera (Álava).
Obliged to use snow chains in twenty-five ports
Obliged to use snow chains in twenty-five ports on the secondary network, especially in Burgos, La Rioja and Palencia, and forced the closure of eight, while we must move with caution in some points of main roads in the province of Segovia and Cadiz.
The Directorate General of Traffic (DGT) circular recommends caution in the snow in the province of Burgos in the A-62 and the N-627 in Santa Cruz del Tozo, also in La Rioja in the N-232, and in the N-627 at the height of Aguilar de Campo (Palencia). Furthermore, extreme caution Traffic calls by strong gusts of wind in Segovia, in the A-62 in Palencia and throughout the province of Cadiz.
Today, according to the Meteorological Agency, it will reach twelve degrees negative, although strong winds worsen the wind chill under cold. In total, thirty provinces are on orange alert (significant risk) and another 44 on yellow alert (danger to the execution of certain activities, eg sports).
The regions most affected by bad weather are Aragon, Castilla y Leon, Cantabria, Catalonia, Navarra and the Basque Country, where temperatures range between six and twelve degrees less. In addition, all suffer gusts of 80 to 110 kilometers per hour.
0 件のコメント:
コメントを投稿