2015年11月30日月曜日

あなたはあなたが生まれた町で働いていますか? 3人の従業員自身でワン 二年目の労働移動のために増加するが、スペインは低いまま 21時11分CET - エル・パイスマドリード2015年11月27日 に提出: モビリティ手失業者人口の仕事INE雇用統計総局行政仕事

EL PAIS > ECONOMIA > TRABAJO, MOVILIDAD

¿Trabajas en la ciudad donde naciste? Uno de cada tres empleados sí
Aumenta por segundo año la movilidad laboral, pero en España sigue siendo baja
El País Madrid 27 NOV 2015 - 21:11 CET

    Recomendar en Facebook 56
    Twittear
    Enviar a LinkedIn 28
    Enviar a Google + 5
    Comentarios 25

Archivado en:

    Parados Movilidad mano obra INE Población activa Estadísticas Empleo Administración Estado Administración pública Trabajo

++++++++++++++++++++++++++++++++++

Do you work in the city where you were born? One in three employees themselves
It increases for the second year labor mobility, but Spain remains low
El País Madrid 27 NOV 2015 - 21:11 CET

Filed in:

     Mobility hand unemployed active population work INE Employment Statistics State Administration Public Administration Job


 The number of workers moving for work has increased this year for the second consecutive year after being reduced gradually since the outbreak of the crisis, between 2010 and 2013. According to the National Statistics Institute (INE), the 2.6% of people who had a job in the first quarter of 2015 changed their municipality of residence during this year, a figure that in 2014 was 2.5%. However, one in three employed in Spain has not changed their municipality of residence since birth, and almost 40% (38.7%) of those who have been displaced, still lives in his native province.more information

    
Labour mobility is reduced by 60% since the beginning of the crisis
    
GRAPHIC change of residence between regions for work in 2014
    
Labour mobility deepens the polarization in the EU
In absolute terms, a total of 452,900 employed in the first quarter has been residing in your current town less than a year, compared to 85% (almost 15 million people), who have five or more years living in the same age municipio.Por , the young are showing greater mobility: more than 230,000 employed between 16 and 34 years-5% of the municipality completely changed residence in the last year, which contrasts with the percentage of those over 55 years, with only 1.1%.
On the other hand, foreigners seem more willing to move to another municipality. In the last year, 7.6% of employed foreigners in Spain has changed municipality of residence.
According to INE, 88% of Spanish workers has been residing in the same municipality five years or more, a percentage that drops to 59.8% for foreigners.Mobility in temporary work
INE data reveal the imbalance between employees with permanent contracts and those with temporary contracts. The latter are, according to the encuestra, the ones who have changed their municipality of residence, with 4.4% compared to 2.2% of employees on permanent contracts. In general, the vast majority (85%) of employees with permanent contracts resides in the same municipality five or more years.
On the other hand, geographic mobility is higher among people with less seniority; while in the case of the unemployed, mobility of unemployed people has decreased over the previous year after stagnating in 2014. By age, 4.9% of the unemployed aged between 16 and 34 years (106,000) has changed residence in the last year, a percentage that falls to 1.8% among those over 55 years. The unemployed foreigners have moved the Spaniards, as the 8.3% of unemployed immigrants have moved to another municipality in the last year, compared with 2.7% of Spaniards who have done the same.
The regions where geographic mobility is higher are occupied Madrid (3.6% of employed persons changed their municipality of residence less than a year ago), Cantabria (3.4%) and Canarias (3.3%) versus Extremadura (1.6%) and Andalusia and the Basque Country (1.7%), which have the lowest percentages.


 あなたはあなたが生まれたで働いていますか? 3人の従業員自身ワン
二年目労働移動のために増加するが、スペインは低いまま
21時11分CET - エル・パイスマドリード2015年11月27日

に提出

    モビリティ失業者人口の仕事INE雇用統計総局行政仕事


 仕事のために移動する労働者の数は、国家統計院(INE)によると、2010年から2013年の間に、危機の発生以来、徐々に減少した後、2年連続で、今年増加しています、 2015年の第一四半期に仕事をしていた人の2.6%が、今年中に2014年に2.5%だった姿を居住市町村を変更しました。しかし、スペインで採用された3つの内の1つは、誕生以来居住自治体が変更されていない、と変位している人の40%近く(38.7%)、まだ彼の母国州に住んでいます。もっと

    
労働移動度は危機の初めから60%減少し
    
2014年に仕事のための領域の間に居住のGRAPHIC変更
    
労働移動性は、EUにおける偏光を深め
絶対的な用語では、第一四半期に採用452900の合計が同じ時代に生き5年以上を持っている85%(約15万人)に比べて、より少ない年現在の町に存在しているmunicipio.Por 、若いは、機動性を示している。以上の23万が55以上の人の割合とは対照的自治体昨年中に完全に変更された居住の16と34年5%の間で採用わずか1.1%の年、。
一方、外国人は別の自治体に移動する方が喜んでいるようです。昨年、スペインの採用外国人の7.6%は、居住地の市町村を変更しました。
INEによると、スペインの労働者の88%は、5年以上同じ市町村で外国人のための59.8パーセントに低下割合を居住されています。一時的な作業でモビリティ
INEデータは永久的な契約を結んでいる従業員や臨時契約でそれらの間の不均衡を明らかにする。後者はencuestra、恒久的な契約上の従業員の2.2%に比べて4.4%と、居住市町村を変更したものによると、あります。一般的には、永久的な契約を結んでいる従業員の大多数(85%)は、同じ自治体5年以上に常駐します。
一方、地理的な移動度が少ない年功序列を持つ人々の間で高くなっています。失業者の失業者、モビリティの場合は年齢では2014年に停滞した後、前年度に比べ減少している一方で、16と34歳の無職の高齢者の4.9%(106000) 、昨年55歳以上の人のうち、1.8%に低下する割合を居住地を変更しました。失業外国人が失業者の移民の8.3%が同じことを行っているスペイン人の2.7%と比較して、昨年に別の自治体に移動したとして、スペイン人を移動しました。
地理的な移動度が高くなっている領域は、マドリード(就業者の3.6%が少ない年前よりも居住自治体を変更)、カンタブリア(3.4%)とカナリアス(3.3%)を占有しています最低の割合を持っているエストレマドゥーラ(1.6%)とアンダルシアバスク(1.7%)、対。


 Haben Sie in der Stadt arbeiten, wo Sie geboren wurden? Jeder dritte Mitarbeiter selbst
Erhöht für das zweite Jahr der Arbeitskräftemobilität, aber Spanien bleibt niedrig
El País Madrid 27 NOV 2015 - 21.11 CET

Filed in:

     Mobility Hand arbeitslose Erwerbsbevölkerung Arbeit INE Beschäftigungsstatistik State Administration Public Administration Job


 Die Zahl der Arbeitnehmer, für die Arbeit wurde in diesem Jahr zum zweiten Mal in Folge, nachdem er nach und nach seit dem Ausbruch der Krise verringert erhöht, zwischen 2010 und 2013. Nach Angaben des Nationalen Instituts für Statistik (INE), der 2,6% der Menschen, die einen Job im ersten Quartal des Jahres 2015 hatte sich verändert ihrer Wohngemeinde in diesem Jahr, eine Zahl, die im Jahr 2014 bei 2,5%. Doch einer von drei in Spanien eingesetzt hat keinen Wohnsitzgemeinde seit der Geburt verändert, und fast 40% (38,7%) der Personen, die vertrieben wurden, in seiner Heimatprovinz lebt noch.mehr

    
Die Mobilität der Arbeitskräfte ist um 60% seit dem Beginn der Krise reduziert
    
GRAPHIC Wohnsitzwechsel zwischen den Regionen für die Arbeit im Jahr 2014
    
Die Mobilität der Arbeitskräfte vertieft die Polarisierung in der EU
In absoluten Zahlen hat insgesamt 452.900 im ersten Quartal verwendet in der aktuellen Stadt weniger als einem Jahr wurde mit Wohnsitz, im Vergleich zu 85% (fast 15 Millionen Menschen), die im gleichen Alter municipio.Por fünf oder mehr Jahren , die Jungen, die mehr Mobilität: zwischen 16 und 34 Jahre 5% der Gemeinde völlig veränderten Residenz im vergangenen Jahr, die mit dem Prozentsatz der über 55-Kontraste mehr als 230.000 verwendet Jahre, mit nur 1,1%.
Auf der anderen Seite, Ausländer scheinen eher bereit, in eine andere Gemeinde zu bewegen. Im vergangenen Jahr hat 7,6% der beschäftigten Ausländer in Spanien Wohnsitzgemeinde geändert.
Laut INE hat 88% der spanischen Arbeiter in der gleichen Gemeinde wurde mit Wohnsitz fünf Jahren oder mehr, ein Prozentsatz, der auf 59,8% für Ausländer fällt.Mobilität in der Zeitarbeit
INE Daten zeigen, das Ungleichgewicht zwischen Beschäftigten mit unbefristeten Verträgen und solchen mit befristeten Verträgen. Letztere werden nach dem encuestra, diejenigen, die ihre Wohngemeinde im Vergleich zu 2,2% der Beschäftigten mit unbefristeten Verträgen geändert haben, mit 4,4%. Im Allgemeinen ist die überwiegende Mehrheit (85%) der Arbeitnehmer mit unbefristeten Verträgen liegt in der gleichen Gemeinde fünf oder mehr Jahren.
Auf der anderen Seite, ist die geografische Mobilität höher bei Menschen mit weniger Betriebszugehörigkeit; während im Falle von Arbeitslosen, die Mobilität der Arbeitslosen hat sich im Vergleich zum Vorjahr nach einer Stagnation im Jahr 2014. Mit dem Alter ab, 4,9% der Arbeitslosen im Alter zwischen 16 und 34 Jahre (106000) hat ihren Wohnsitz im letzten Jahr, ein Prozentsatz, der auf 1,8% bei den über 55 Jahre fällt. Die arbeitslosen Ausländer haben die Spanier bewegt, wie die 8,3% der arbeitslosen Einwanderer zu einer anderen Gemeinde im vergangenen Jahr bewegt, verglichen mit 2,7% der Spanier, die das gleiche getan.
Die Regionen, in denen die geografische Mobilität ist höher sind Madrid besetzt (3,6% der Erwerbstätigen geändert ihrer Wohngemeinde vor weniger als einem Jahr), Cantabria (3,4%) und Canarias (3,3%) Vergleich Extremadura (1,6%) und Andalusien und dem Baskenland (1,7%), die die niedrigsten Prozentsätze haben.


 Ви працюєте в місті, де ви народилися? Один з трьох самих працівників
Збільшує другий рік мобільності робочої сили, але Іспанія залишається низьким
Паїс Мадрид 27 NOV 2015 - 21:11 CET

Поданий в:

     Мобільність рука безробітних роботи активного населення НІС статистика зайнятості державна адміністрація Державне управління Робота


 Що рухається по роботі чисельність працівників збільшилася цього року на другий рік поспіль після того, як поступово зменшується з початку кризи, в період між 2010 і 2013 За даними Національного інституту статистики (INE), то 2,6% людей, які мали роботу в першому кварталі 2015 змінили своє муніципалітет проживання протягом цього року, ця цифра в 2014 році склала 2,5%. Тим не менш, один з трьох зайнятих в Іспанії не змінили свого муніципалітету проживання з народження, і майже 40% (38,7%) з тих, хто був переміщений, досі живе в його рідній провінції.більш

    
Мобільність робочої сили зменшується на 60% з початку кризи
    
ГРАФІКА зміна місця проживання між регіонами для роботи в 2014 році
    
Мобільність робочої сили поглиблює поляризацію в ЄС
В абсолютному вираженні, в загальній складності 452,900 зайнятого в першому кварталі проживає в поточному міста менш ніж за рік, в порівнянні з 85% (майже 15 млн осіб), які мають п'ять і більше років, що проживають в тієї ж вікової municipio.Por , молодий показують більшу мобільність: більш 230000 зайнятих від 16 до 34 років-5% муніципального повністю змінений проживання в минулому році, який контрастує з тим, відсоток за 55 років, тільки з 1.1%.
З іншого боку, іноземці здаються більш готові переїхати в інший муніципалітет. Торік, 7,6% зайнятих іноземців в Іспанії змінилася муніципалітет проживання.
За INE, 88% іспанських робітників була проживають в місті ж п'ять років або більше, відсоток, який падає до 59,8% для іноземців.Мобільність у роботі тимчасового
Дані НІС виявити дисбаланс між співробітниками з постійними контрактами і тих, з тимчасовими контрактами. Останні, відповідно до encuestra, ті, хто змінив їх муніципалітет проживання, з 4,4% в порівнянні з 2,2% працівників на постійні контракти. В цілому, переважна більшість (85%) співробітників з постійними контрактами проживає в цьому ж муніципалітету п'ять або більше років.
З іншого боку, географічна мобільність вище серед людей з меншим старшинством; в той час як у випадку безробітних, мобільності безробітних знизилася в порівнянні з попереднім роком після стагнації в 2014 році у віці 4,9% безробітних у віці від 16 до 34 років (106,000) змінилося місце проживання в минулому році, відсоток, який падає до 1,8% серед тих, хто старше 55 років. Безробітні іноземці перейшли іспанців, а 8,3% безробітних іммігрантів переїхали в інший муніципалітет в минулому році, у порівнянні з 2,7% іспанців, які зробили те ж саме.
У регіонах, де географічна мобільність вище зайняті Мадрид (3,6% зайнятих змінили своє муніципалітет проживання менше, ніж рік тому), Кантабрії (3,4%) і на Канарських островах (3,3%) проти Естремадура (1,6%) і Андалусії і Країні Басків (1,7%), які мають найнижчі відсотки.


 Travaillez-vous dans la ville où vous êtes né? Une personne sur trois employés eux-mêmes
Augmente pour la deuxième mobilité de la main-d'œuvre de l'année, mais l'Espagne reste faible
El País Madrid 27 NOV 2015 - 21:11 CET

Classé dans:

     Chômeurs population active travaille la mobilité de la main Statistiques de l'emploi de l'INE l'Administration d'Etat de l'administration publique d'emploi


 Le nombre de travailleurs qui se déplacent pour le travail a augmenté cette année pour la deuxième année consécutive, après avoir été réduite progressivement depuis le début de la crise, entre 2010 et 2013. Selon l'Institut national de la statistique (INE), le 2,6% des personnes qui avaient un emploi au premier trimestre de 2015 a changé leur lieu de résidence au cours de cette année, un chiffre qui en 2014 était de 2,5%. Toutefois, une personne sur trois employés en Espagne n'a pas changé leur lieu de résidence depuis la naissance, et près de 40% (38,7%) de ceux qui ont été déplacés, vit encore dans sa province natale.plus d'informations

    
La mobilité du travail est réduit de 60% depuis le début de la crise
    
GRAPHIQUE changement de résidence entre les régions pour le travail en 2014
    
La mobilité du travail approfondit la polarisation dans l'UE
En termes absolus, un total de 452 900 employés dans le premier trimestre a résidé dans votre ville actuelle moins d'un an, comparativement à 85% (près de 15 millions de personnes), qui ont cinq ans ou plus vivant dans le même municipio.Por d'âge , les jeunes sont à l'affiche une plus grande mobilité: plus de 230 000 employés entre 16 et 34 ans-5% de la municipalité de complètement changé de résidence dans la dernière année, ce qui contraste avec le pourcentage de personnes de plus de 55 années, avec seulement 1,1%.
D'autre part, les étrangers semblent plus disposés à déménager dans une autre municipalité. Dans la dernière année, 7,6% des étrangers employés en Espagne a changé le lieu de résidence.
Selon l'INE, 88% des travailleurs espagnols a résidé dans la même municipalité de cinq ans ou plus, un pourcentage qui tombe à 59,8% pour les étrangers.Mobilité dans le travail temporaire
Données de l'INE révèlent le déséquilibre entre les employés ayant des contrats permanents et ceux ayant des contrats temporaires. Celles-ci sont, selon l'encuestra, ceux qui ont changé leur lieu de résidence, à 4,4% comparativement à 2,2% des salariés en CDI. En général, la grande majorité (85%) des employés ayant des contrats permanents réside dans la même municipalité cinq ans ou plus.
D'autre part, la mobilité géographique est plus élevé chez les personnes ayant moins d'ancienneté; tandis que dans le cas des chômeurs, la mobilité des chômeurs a diminué au cours de l'année précédente, après avoir stagné en 2014. Selon l'âge, 4,9% des chômeurs âgés entre 16 et 34 ans (106 000) a changé de résidence dans la dernière année, un pourcentage qui tombe à 1,8% chez les plus de 55 ans. Les chômeurs étrangers ont déplacé les Espagnols, comme 8,3% des immigrants au chômage ont déménagé dans une autre municipalité dans la dernière année, comparativement à 2,7% des Espagnols qui ont fait la même chose.
Les régions où la mobilité géographique est plus élevé sont occupés de Madrid (3,6% des personnes en emploi ont changé leur lieu de résidence il ya moins d'un an), Cantabria (3,4%) et de Canarias (3,3%) par rapport Estrémadure (1,6%) et l'Andalousie et le Pays Basque (1.7%), qui ont les pourcentages les plus faibles.

0 件のコメント:

コメントを投稿