ビジネス あきれ進行 電子商取引では、まだ解決すべきいくつかの問題を量ります 電子商取引はまだ緑です 午後12時CET - エル・パイス2015年11月29日 に提出： インターネットコマースeコマースの意見テレコミュニケーションズ

EL PAIS > ECONOMIA > COMERCIO, INTERNET

NEGOCIOS
Progresión imparable
Sobre el comercio electrónico pesan todavía algunos problemas que debe resolver

    El comercio electrónico aún está verde

El País 29 NOV 2015 - 00:00 CET

    Recomendar en Facebook 5
    Twittear
    Enviar a LinkedIn 8
    Enviar a Google + 0

Archivado en:

    Opinión Comercio electrónico Comercio Internet Telecomunicaciones Comunicaciones

+++++++++++++++++++++++++++++++++

BUSINESS
unstoppable progression
On electronic commerce still weigh some problems to be solved

     Electronic commerce is still green

El País 29 NOV 2015 - 00:00 CET

Filed in:

     Internet Commerce Ecommerce opinion Telecommunications Communications

The emergence of electronic commerce, closely related to the explosion of the Internet as a great center of global communication is changing rapidly both the reality of trade, still attached to traditional formulas, as the uses and customs of the broader society. Not only that companies must include among its variants and sales systems that allow customers to purchase a distance but for a consumer no longer exists, just applied, neither time nor distance to buy what you want. You have to take it for granted that some markets are more likely than others to use e-commerce; It is known, for example, the ease with which books and CDs sold on the Internet and e-commerce resistance that exists in other markets. But the dominant trend of e-commerce is a growing and reasonably rapid expansion.
But on electronic commerce still weigh some problems to be solved. Analysts tend to consider that after elapsed since the emergence and expansion of Internet time consumers have lost the fear of using payment methods that involve depositing valuable information on the network on its financial statements; but distrust persists. And rightly so, because when the data of a credit or debit card in a virtual system are introduced, however well encrypted increase risk for money that supports that card. It is not only theft but also to deliver information whose fate is not controlled. Maintain population segments that distrust and are not necessarily older. The question is whether this fear is justified, because the same problem of confidence that appeared with plastic money is raised. When you pay with a plastic card in a traditional client also loses control of the information.
Therefore, the only way to gain confidence is due in minimizing risk situations through computer procedures safer and demonstrate that the incidents associated with risk of information diminish or disappear. In that sense, companies must ensure sufficient investment in security and anticipate where possible threats posed by hackers. Trust is not the only challenge. Also on the table the issue of the quality and speed of service. Still appear failures or distortions delivery quality than traditional stores have a residual presence. To a large extent, such errors occur, they are corrected over time.
For businesses, e-commerce is an incentive to get involved in areas that require a technological and logistical effort. In that sense, they are a strategic and tactical exercise of prime importance for management teams. Also marks the opening of a new activity that requires, as has been said, much investor attention, because technological and communication advances are faster than analog industry. The speed means that it is easy to fall behind when the time and money required are not used to maintain in working order the commercial machinery.
For all these reasons, e-commerce still has a wide range of travel; not only trading volume (1.5 trillion is registered Internet traffic 2014) but also techniques that allow sales compete with traditional purchasing, in which it is not necessary to underline, involved in addition to the view, factors such as the environment, the feel, the mental willingness to walk or immediate verification of appropriate measures. Match these factors is the great challenge of e-commerce.

 ビジネス
あきれ進行
電子商取引では、まだ解決すべきいくつかの問題を量ります

    電子商取引はまだ緑です

午後12時CET - エル・パイス2015年11月29日

に提出：

    インターネットコマースeコマースの意見テレコミュニケーションズ

 密接にグローバルなコミュニケーションの偉大な中心地としてのインターネットの爆発に関連した電子商取引の出現は、より広範な社会の用途や習慣として、急速にまだ伝統的な式に接続されている取引の現実、両方を変化させています。だけでなく、企業がその変異体および顧客が距離を購入することを可能にする販売体制の中ではなく、消費者がもはや存在しないために含める必要があることを、ただ、あなたが欲しいものを買うためにどちらも時間も距離を適用しました。あなたはいくつかの市場では、電子商取引を使用して他のものよりも可能性が高いことを付与されたためにそれを取らなければなりません。これは、例えば、本やCDが他の市場に存在し、インターネットや電子商取引抵抗で販売しやすさを知られています。しかし、電子商取引の支配的な傾向が成長しており、合理的に急速な拡大です。
しかし、電子商取引にまだ解決すべきいくつかの問題を量ります。アナリストは、インターネット上のタイム消費者の出現と拡大がその財務諸表にネットワーク上で貴重な情報を堆積伴う支払方法を使用することの恐怖を失っているので、後の経過と考える傾向にあります。しかし、不信感が持続します。仮想システム内のクレジットカードまたはデビットカードのデータが導入されると、しかし、よくお金のために増加リスクを暗号化するのでそして当然のように、そのカードをサポートします。それは唯一の盗難ではなく、また、その運命制御されていない情報を配信します。不信と必ずしも古いではない人口セグメントを維持します。質問は、プラスチック製のお金で登場自信の同じ問題が発生しますので、この恐怖は、正当化されるかどうかです。あなたが従来のクライアントにプラスチックカードでのお支払いには、情報のコントロールを失います。
したがって、信頼を得るための唯一の方法は、より安全なコンピュータの手続きを経て危険な状況を最小限に抑えることによるものであり、情報のリスクと関連する事件が減少または消滅することを示しています。その意味で、企業はセキュリティに十分な投資を確保し、ハッカーによってもたらされる脅威の可能性を予想しなければなりません。トラストは、唯一の課題ではありません。また、テーブルの上にサービスの質とスピードの問題。伝統的な店が残留存在感を持っているよりもまだ障害や歪みの配信品質表示されます。大部分は、このようなエラーが発生し、それらは時間とともに修正されます。
企業にとって、電子商取引は、技術や物流の労力を必要とする分野での参加するインセンティブです。その意味で、彼らは、経営陣のための最重要の戦略的、戦術的な運動です。技術と通信の進歩はアナログ業界よりも高速であるため、また、言われてきたように、多くの投資家の注目を必要とする新しい活動の開口部をマーク。速度が必要な時間とお金が順番に商業作業機械に維持するために使用されていないときに、それが遅れやすいことを意味しています。
すべてのこれらの理由により、電子商取引はまだ旅行の広い範囲を有します。取引量（1.5兆登録済みのインターネットトラフィック2014年である）だけでなく、ほかに関与して売上高は、それが強調する必要はないとした伝統的な購買、と競合できるように技術だけではありませんビュー、このような環境などの要因、感触、歩いて精神的意思や適切な措置の即時検証。これらの要因を一致することは、電子商取引の大きな課題です。

 BUSINESS
Unstoppable Progression
Über den elektronischen Geschäftsverkehr noch einige Probleme gelöst werden wiegen

     Der elektronische Handel ist immer noch grün

El País 29 NOV 2015 - 00:00 CET

Filed in:

     Internet Commerce Ecommerce Meinung Telekommunikation Kommunikation

 Die Entstehung des elektronischen Geschäftsverkehrs, eng mit der Explosion des Internets als ein großes Zentrum der globalen Kommunikation im Zusammenhang ändert sich schnell sowohl die Realität des Handels, der noch immer die traditionellen Formeln befestigt, wie die Sitten und Gebräuche der breiteren Gesellschaft. Nicht nur, dass Unternehmen unter seinen Varianten und Vertriebssysteme, die Kunden, um eine Distanz zu kaufen erlauben, aber für einen Verbraucher nicht mehr vorhanden ist, nur angewendet, weder Zeit noch Entfernung zu kaufen, was Sie wollen, schließen. Sie müssen es für selbstverständlich, dass einige Märkte sind eher als andere, um E-Commerce zu nutzen; Es ist bekannt, beispielsweise die Einfachheit, mit der Bücher und CDs im Internet und E-Commerce-Widerstand, der in anderen Märkten existiert verkauft. Aber der vorherrschende Trend des E-Commerce ist ein wachsendes und preis rasche Expansion.
Aber für den elektronischen Geschäftsverkehr noch wiegen einige Probleme gelöst werden. Analysten neigen dazu, zu berücksichtigen, dass nach der verstrichen ist, seit die Entstehung und den Ausbau der Internet-Zeit haben die Verbraucher die Angst vor der Verwendung von Zahlungsmethoden, die Abscheidung von wertvollen Informationen über das Netzwerk auf den Konzernabschluss einzubeziehen verloren; aber Misstrauen besteht. Und das zu Recht, denn wenn die Daten einer Kredit- oder Debitkarte in einem virtuellen System eingeführt werden, jedoch auch verschlüsselt erhöhen Risiko für Geld, das die Karte unterstützt. Es ist nicht nur Diebstahl, sondern auch auf Informationen, deren Schicksal nicht gesteuert zu liefern. Pflegen Bevölkerungsgruppen, die Misstrauen und sind nicht unbedingt älter. Die Frage ist, ob diese Furcht begründet, weil das gleiche Problem des Vertrauens, das mit Plastikgeld erschien angehoben wird. Wenn Sie bezahlen mit einer Plastikkarte in einem traditionellen Client verliert auch die Kontrolle über die Informationen.
Daher ist der einzige Weg, um Vertrauen zu gewinnen fällig durch Computerverfahren sicherer Risikominimierung Situationen und zeigen, dass die Zwischenfälle mit der Gefahr von Informationen verbunden sind, verringern oder verschwinden. In diesem Sinne müssen Unternehmen ausreichende Investitionen in die Sicherheit zu gewährleisten und zu antizipieren, wo mögliche Bedrohungen durch Hacker stellte. Vertrauen ist nicht das einzige Problem. Auch auf dem Tisch die Frage der Qualität und Geschwindigkeit der Service. Dennoch erscheinen Störungen oder Verzerrungen Lieferqualität als traditionelle Geschäfte haben eine Restpräsenz. Zu einem großen Teil, solche Fehler auftreten, werden sie im Laufe der Zeit korrigiert.
Für Unternehmen ist E-Commerce ein Anreiz, in Bereichen, die eine technologische und logistische Aufwand erfordern engagieren. In diesem Sinne sind sie eine strategische und taktische Übung von zentraler Bedeutung für die Management-Teams. Auch markiert die Eröffnung einer neuen Tätigkeit, die erfordert, wie bereits gesagt wurde, viel Aufmerksamkeit der Investoren, denn technologische Fortschritte und Kommunikation sind schneller als Analogindustrie. Die Geschwindigkeit bedeutet, dass es leicht ist, ins Hintertreffen geraten, wenn die Zeit und Geld erforderlich sind, nicht verwendet werden, um in Ordnung die kommerzielle Maschinen zu erhalten.
Aus all diesen Gründen hat E-Commerce noch immer eine breite Palette von Reisen; nicht nur das Handelsvolumen (1,5 Billionen registriert Internet-Verkehr 2014), sondern auch Techniken, die Verkäufe im Wettbewerb mit traditionellen Einkauf, in denen es nicht notwendig ist, um zu unterstreichen, zusätzlich zu den beteiligten ermöglichen Aussicht, Faktoren wie die Umwelt, das Gefühl, die geistige Bereitschaft, zu Fuß oder sofortige Überprüfung der geeigneten Maßnahmen. Wer passt zu dieser Faktoren ist die große Herausforderung des E-Commerce.

 БІЗНЕС
Некерований прогресії
На електронній комерції раніше важать деякі проблеми, які необхідно вирішити

     Електронна комерція і раніше зелений

Паїс 29 NOV 2015 - 00:00 CET

Поданий в:

     Інтернет-комерція Електронна торгівля Зв'язок Телекомунікації думка

 Поява електронної комерції, тісно пов'язана з бурхливим розвитком Інтернету як великий центр глобальної комунікації стрімко змінюється як реальність торгівлі, як і раніше прикріплений до традиційних формулами, як і звичаїв у суспільстві в цілому. Мало того, що компанії повинні включити в число своїх варіантів і систем продажів, які дозволяють клієнтам придбати відстань, але для споживача більше не існує, просто застосовується, ні часу, ні відстані, щоб купити те, що ви хочете. Ви повинні прийняти це як належне, що деякі ринки частіше, ніж інші, щоб використовувати електронну комерцію; Відомо, наприклад, легкість, з якою книги та компакт-диски продаються в Інтернеті та електронної комерції опору, який є на інших ринках. Але домінуючою тенденцією електронної комерції зростає і розумно швидке розширення.
Але електронна комерція ще зважити деякі проблеми, які належить вирішити. Аналітики схильні вважати, що після минув з моменту виникнення і розширення тимчасових споживачів інтернет втратили страх за допомогою методів оплати, які включають зберігання цінну інформацію про мережі на її фінансову звітність; але недовіра зберігається. І це правильно, тому що, коли дані кредитної або дебетової картки у віртуальній системі вводяться, проте добре шифрується збільшити ризик для грошей, які підтримує цю карту. Це не тільки крадіжка, але і для передачі інформації, доля якого не контролюється. Підтримання сегментів населення, які не довіряють і не обов'язково старше. Питання, чи є цей страх виправданий, тому що та ж проблема довіри, яка з'явилася з пластикових грошей піднятий. Коли ви платите з пластикової карти в традиційному клієнта також втрачає контроль над інформацією.
Таким чином, єдиний спосіб знайти упевненість обумовлена ​​в мінімізації ризикових ситуацій за допомогою комп'ютерних процедур безпечних і продемонструвати, що інциденти, пов'язані з ризиком інформації слабшає або зникає. У цьому сенсі, компанії повинні забезпечити достатні інвестиції в безпеці і передбачити, де можна загрози, які виходять від хакерів. Довіра не єдина проблема. Також на столі питання якості та швидкості обслуговування. Проте з'являються збої або спотворень якість доставки, ніж традиційні магазини мають залишкову присутність. Значною мірою, відбуваються такі помилки, вони будуть виправлені протягом довгого часу.
Для підприємств, електронна комерція є стимулом до участі в тих областях, які вимагають технологічної та матеріально-технічну зусиль. У цьому сенсі, вони є стратегічним і тактичним вправи першорядне значення для команд керування. Також зазначає відкриття нового діяльності, яка вимагає, як уже було сказано, багато уваги інвесторів, оскільки технологічні та комунікаційні досягнення швидше, ніж аналоговий промисловості. Швидкість означає, що це легко відставати, коли час і гроші потрібні не використовується для підтримки в робочому стані комерційну техніку.
З усіх цих причин, електронна комерція все ще має широкий спектр поїздок; не тільки обсяг торгівлі (+1500000000000 зареєстрована Internet трафік 2014), але й методи, які дозволяють продажу конкурувати з традиційними покупки, в якому воно не є необхідним, щоб підкреслити, що беруть участь в додаток до вид, такі фактори, як навколишнє середовище, на дотик, психічне готовність йти або безпосередня перевірка відповідних заходів. Підходимо цих факторів є великою проблемою електронної комерції.

 AFFAIRES
progression Unstoppable
Le commerce électronique pèsent encore quelques problèmes à résoudre

     Le commerce électronique est encore vert

El País 29 NOV 2015 - 00:00 CET

Classé dans:

     Internet Commerce Ecommerce opinion télécommunications Communications

 L'émergence du commerce électronique, étroitement liée à l'explosion de l'Internet comme un grand centre de la communication mondiale est en train de changer rapidement, tant la réalité du commerce, toujours attaché à des formules traditionnelles, comme les us et coutumes de la société en général. Non seulement que les entreprises doivent inclure parmi ses variantes et les systèmes de vente qui permettent aux clients d'acheter une distance, mais pour un consommateur non plus existe, simplement appliquée, ni le temps ni la distance pour acheter ce que vous voulez. Vous devez tenir pour acquis que certains marchés sont plus susceptibles que d'autres d'utiliser l'e-commerce; On sait, par exemple, la facilité avec laquelle les livres et CD vendus sur la résistance à l'Internet et e-commerce qui existe dans d'autres marchés. Mais la tendance dominante de l'e-commerce est une croissance et une expansion raisonnablement rapide.
Mais sur le commerce électronique pèsent encore quelques problèmes à résoudre. Les analystes ont tendance à considérer que, après écoulé depuis l'émergence et l'expansion de temps, les consommateurs d'Internet ont perdu la crainte de l'utilisation de méthodes de paiement qui impliquent le dépôt de précieuses informations sur le réseau sur ses états financiers; mais la méfiance persiste. Et à juste titre, parce que lorsque les données d'une carte de crédit ou de débit dans un système virtuel sont introduits, mais bien crypté augmentation des risques pour l'argent qui prend en charge cette carte. Il est non seulement le vol mais aussi à fournir des informations dont le sort est pas contrôlée. Maintenir les segments de la population qui se méfient et ne sont pas nécessairement plus. La question est de savoir si cette crainte est justifiée, parce que le même problème de confiance qui est apparu avec l'argent plastique est soulevée. Lorsque vous payez avec une carte en plastique dans un client traditionnel perd également le contrôle de l'information.
Par conséquent, la seule façon de gagner la confiance est due à minimiser les situations de risque grâce à des procédures informatiques plus sûres et de démontrer que les incidents associés au risque de l'information diminuent ou disparaissent. En ce sens, les entreprises doivent veiller à investir suffisamment dans la sécurité et d'anticiper autant que possible les menaces posées par les pirates. La confiance est pas le seul défi. Egalement sur la table la question de la qualité et la rapidité du service. Apparaissent toujours des échecs ou des distorsions qualité de la prestation que les magasins traditionnels ont une présence résiduelle. Dans une large mesure, de telles erreurs se produisent, elles sont corrigées au cours du temps.
Pour les entreprises, le commerce électronique est une incitation à se impliquer dans les zones qui nécessitent un effort technologique et logistique. En ce sens, ils sont un exercice stratégique et tactique d'une importance primordiale pour les équipes de gestion. Marque également l'ouverture d'une nouvelle activité qui exige, comme cela a été dit, beaucoup d'attention des investisseurs, car les progrès technologiques et de communication sont plus rapides que l'industrie analogique. La vitesse signifie qu'il est facile de tomber derrière quand le temps et l'argent nécessaires ne sont pas utilisés pour maintenir en ordre de marche la machine commerciale.
Pour toutes ces raisons, le commerce électronique a encore un large éventail de Voyage; non seulement le volume des transactions (1,5 billion enregistrés trafic Internet 2014), mais aussi les techniques qui permettent la vente en concurrence avec l'achat traditionnel, dans lequel il est nécessaire de souligner, impliqué dans plus de la vue, des facteurs tels que l'environnement, la sensation, la volonté mentale de marcher ou de vérification immédiate de mesures appropriées. Associez ces facteurs est le grand défi de l'e-commerce.