2015年10月30日金曜日

あなたの庭で、古代の木を入れて 世俗的なオリーブの木の何千人もののみバレンシアに貿易を制限し、家庭やプライベートクラブを飾るために、近年で根こそぎにされています リビングの大聖堂 XoséHermidaのマドリード29 OCT 2015 - 夜02時34分CET に提出: 古い木オリーブオイルカステリョンエミリオBotinのエルMaestratテルエルフローラ木オイル調味地域カステリョンバレンシア地方行政アラゴンは、グルメ食品成分ミドル種スペイン食品産業環境のレシピ

EL PAIS > ARBOLES CENTENARIOR

Ponga un árbol milenario en su jardín
Miles de olivos seculares han sido arrancados en los últimos años para decorar viviendas y clubes privados, un comercio solo restringido en la Comunidad Valenciana

    Catedrales vivas

Xosé Hermida Madrid 29 OCT 2015 - 14:34 CET

Archivado en:
    Árboles centenarios Castellón Aceite oliva Emilio Botín El Maestrat Árboles Aceite Provincia Teruel Flora Condimentos Comarcas Provincia Castellón Aragón Comunidad Valenciana Administración comarcal Ingredientes recetas Gastronomía Alimentos Especies España Alimentación Medio ambiente Industria

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Put an ancient tree in your garden
Thousands of secular olive trees have been uprooted in recent years to decorate homes and private clubs, restricted trade only in Valencia

     living cathedrals

Xosé Hermida Madrid 29 OCT 2015 - 14:34 CET

Filed in:
     Old trees Olive Oil Castellón Emilio Botin El Maestrat Teruel Province Flora Trees Oil Seasonings Regions Castellon Province Valencia regional administration Aragon recipes Gourmet Food Ingredients Middle Species Spain Food Industry environment


 The shadow of these trees has sheltered tombs of Roman patricians and off the Saracen troops fed. These olive trees already there long before Spain was even a word, the uprooted from their land one morning, loaded them onto an articulated lorry and replanted into a giant pot before selling them to decorate a golf course on the Costa Blue or the mansion of a British tycoon. For years, thousands of ancient trees have nurtured a substantial trade. The most impressive specimens, which have already seen nearly two millennia of life on the planet, have come to contribute for tens of thousands of euros.José María Madrid boasts on its website that sold olive trees to large companies, businessmen and "renowned politicians." In the nursery of the Madrid town of Carabaña it has copies, according to his calculations, reaching up to 800 years. It started in 2004 buying farmers and confesses that he has come to pay more than 5,000 euros for one. Its sales have never reached exorbitant amounts as 64,000 euros in 2011 disbursed a Frenchman at auction for a copy of Spanish origin to which he gave the name of the Roman emperor Domitian. The largest private collection of Spain met the late banker Emilio Botin: about 500 olive trees replanted on a farm in Boadilla del Monte (Madrid) and identified with mythological names.Among the suppliers of Booty has been El Ventorro 1920, the company of Jose Maria Madrid, who is quick to clarify: "Aerate these amounts have been paid by some trees loves to press, but do not respond to reality. This business collapsed with the crisis, it gives us little more than to get by. " In the golden age of the ancient olive trees brick reigned on developments and roundabouts. But the offer is still huge: there are dozens of websites that offer ancient olive trees from Galicia to Valencia, Andalusia and Zamora, along with French, British or American portals. The Civil Guard has also been detected in recent years cases of illegal trade of uprooted trees behind their owners, although, according to the Civil Guard sources, this clandestine activity virtually ceased after the bursting of the housing bubble.AdvertisingMost Popular information and socialists agree on a bill to protect heritage trees companies and intermediaries selling Spanish olive trees abroad The cry of an olive tree The datador"It's a glorified trade," warns Luis Rallo, an agronomist and professor at the University of Cordoba, who claims that tends to exaggerate the age of olive trees and there are many less ancient copies of what is said. In Greece we talk about trees from the time of Plato, and a Portuguese researcher recently said that with a new method was established in 2854 years age one in the vicinity of Lisbon. The age of an olive tree is very difficult to calculate because its trunk is branching over the years. In Spain it became a statistic in 1972 that found that 20% of the units had more than a century.Those who are in the business wield the vast majority of uprooted trees that manage to survive and buy from farmers who have abandoned to the mercy of the fire, or who planned to cut them down to plant more productive. "Everything we buy would disappear and we give him a second chance," they say from the nursery Iberplant Amposta (Tarragona). "Most owners because we have come here to offer them before cutting". There are areas of Europe and the Italian region of Puglia where it has been banned altogether touching olive trees. In Spain, apart from the protection of certain individual instances, there is only one clear legislation in Valencia. It was adopted in 2006 with an unusual parliamentary unanimity. "And he stopped it was a horrendous waste, with loaded trailers circulating daily on the roads," says Cesar Javier Palacios, Rodríguez de la Fuente Foundation, collecting signatures for the European Parliament to legislate on the issue. The Valencian law prohibits olives start with any of these features: more than 350 years, six meters in diameter in the trunk or in the cup 25 and 30 meters."It's not only an ecological issue," argues Toni Marzo, CEO of Environment of the Valencian Government. "Olive trees have a scenic and historical value, are a sign of identity that are pulled out of context when to take them to another site." The engineer Rallo, a former senior official of the Board of Andalusia, also notes that the indiscriminate transplantation threatens the genetic diversity of a species which has 272 varieties in Spain. Agrees that trade request, after cataloging the specimens are regulated, but argues that the monumental trees that require full protection would probably not be more than a thousand. The Foundation Rodríguez de la Fuente claims forcefully: "Starting these trees is an atrocity. They are real natural sculptures and this looks like what those American millionaires stone Romanesque chapels were carried stone to put them in your garden. "100 euros for a liter of oilOne of the largest concentrations of ancient olive trees of Spain is in the region of El Maestrat, where converge the provinces of Castellón, Tarragona and Teruel. And there works the most ambitious initiative to take economic advantage of this natural wealth without disturbing the habitat of trees. "When the law on protection of the arboreal heritage of Valencia was approved, the reaction of the owners was disgusted, as there were offered financial compensation," says Teresa Adell, CEO of the Commonwealth Senia, which groups 27 municipalities area. It was then that the Association commissioned a cataloging and inventory almost 4,800 olive trees.With EU funds, local authorities decided to exploit this wealth for tourism and created two natural museums, routes that provide insight into the most monumental trees, some aged estimated at more than 1,500 years. At the same time he launched a campaign to exploit the oil. Because of their age, these trees are very productive: last year could not be extracted more than 2,000 liters. But oil is selling part -good the foreigner to 50 euros a pint bottle. In the Senia they hope the fame of the area continue to grow when the new film by Iciar Bollaín, shot there and tells the odyssey of a girl to retrieve an olive tree his grandfather sold in Germany is released.

 あなたの庭で、古代の木を入れて
世俗的なオリーブの木何千人もののみバレンシアに貿易を制限し家庭やプライベートクラブを飾るために、近年根こそぎにされています

    リビングの大聖堂

XoséHermidaのマドリード29 OCT 2015 - 夜02時34分CET

に提出
    古い木オリーブオイルカステリョンエミリオBotinのエルMaestratテルエルフローラオイル調味地域カステリョンバレンシア地方行政アラゴンは、グルメ食品成分ミドルスペイン食品産業環境のレシピ


 これらの木の影がローマの貴族の墓を守らとサラセン軍から供給されています。スペインでも言葉だったずっと前にすでに存在し、これらのオリーブの木、彼らの土地1朝から根こそぎは、連結式大型トラックにそれらをロードし、コスタにゴルフコースを飾るためにそれらを販売する前に巨大なポットに植え替えブルーや英国の大物の邸宅。何年もの間、古代の木の数千人は、実質的な貿易を育んできました。すでに地球上の生命の約2千年を見た中で最も印象的な標本は、ユーロの数万のために貢献するようになってきています。ホセ・マリア・マドリードは、大企業、ビジネスマンやにオリーブの木を販売し、そのウェブサイトに誇る「有名な政治家。」カラバニャのマドリードの町の保育園では、800年まで達し、彼の計算によると、コピーを持っています。これは農民を買う2004年に開始され、彼はいずれかの5000人以上のユーロを支払うようになってきたことを告白します。 2011年に64000ユーロは、彼がローマ皇帝ドミティアヌスの名前を与えたスペイン語起源のコピーのためにオークションでフランス人を支出としての売上高は、法外な金額に達したことがありません。神話の名前でボアディージャデルモンテ(マドリード)の農場に植え替えと識別された約500オリーブの木:スペイン最大のプライベートコレクションは遅く銀行家エミリオBotinのに会いました。戦利品のサプライヤーの中エルVentorro 1920、明確に迅速であるホセ・マリア・マドリードの会社となっている: "これらの金額を通気し、いくつかの木に支払われた押すのが大好き、しかし、現実には応答しません。このビジネスは危機に崩壊し、それはやっていくために私たちより少しを提供します。」古代のオリーブの木レンガの黄金時代に発展し、ロータリーに君臨しました。しかしオファーはまだ巨大である:イギリス、フランス、またはアメリカのポータルと共に、バレンシア、アンダルシアとサモラへガリシアから古代のオリーブの木を提供するウェブサイトの数十があります。 、市民ガードの情報源によると、この秘密の活動は事実上、住宅バブルの崩壊後停止したが、市民警備隊はまた、その所有者の背後に根こそぎ木の違法取引の近年の例で検出されています。広告の人気の情報と社会主義者は、海外のオリーブの木datadorの叫びを、スペインのオリーブの木を販売遺産の木会社や仲介を保護する法案に合意「それは見せかけの貿易だ、「それはオリーブの木の年齢を誇張する傾向があると言われるものの多くの少ない古代のコピーが存在していると主張ルイスラッロ、コルドバ大学の農学者と教授は、警告が表示されます。ギリシャでは、プラトンの時から木の話をし、ポルトガルの研究者は最近、新しい方法でリスボンの近くに2854年1歳に設立されたと述べました。オリーブの木の年齢は、そのトランクは年間で分岐されているため、計算することが非常に困難です。スペインでは、単位の20%が一世紀以上を持っていたことが分かった1972年の統計になりました。ビジネスをしている人は、生き残るためには、火災の慈悲、または誰より生産植えるためにそれらを削減する計画を放棄した農家から購入するために管理根こそぎ木の大半を振るいます。 「私たちが購入するすべてのものが消えてしまうと、我々は彼に二度目のチャンスを与え、 "彼らは保育園Iberplantアンポスタ(タラゴナ)からと言います。 「ほとんどの所有者は、我々は、切断前にそれらを提供するためにここに来たので」。ヨーロッパ、それはオリーブの木に触れて完全に禁止されているプーリア州のイタリアの地域の領域があります。スペインでは、離れて、特定の個々のインスタンスの保護から、バレンシアで唯一の明確な法律があります。これは珍しい議会全会一致で2006年に採択されまし​​た。 "そして、彼はそれが道路で毎日循環ロードされたトレーラーで、恐ろしい無駄だっ停止し、「セザールハビエル・パラシオス、ロドリゲス・デ・ラ・フエンテ財団は、欧州議会が問題に法律を制定するための署名を集め、言います。トランク内またはカップ25と30メートル以上350年、直径6メートル:バレンシア法はオリーブこれらの機能のいずれかで始まる禁止します。「それは唯一の生態学的問題ではないのです、「トニマルツォ、バレンシア政府の環境の最高経営責任者(CEO)は主張しています。 「オリーブの木は、風光明媚な、歴史的な価値を持っている別のサイトにそれらを取るためにするとき、コンテキストから引き出されているアイデンティティのしるしです。」エンジニアラッロ、アンダルシアの会の元高官は、また無差別移植はスペインの272品種を持っている種の遺伝的多様性を脅かしていることを指摘しています。標本が規制されているカタログした後、そのトレード要求を合意するが、完全な保護を必要とする記念碑的な木は、おそらく数千以上ではないと主張しています。財団・ロドリゲス・デ・ラ・フエンテは強制的に主張する:「これらの木を起動するに残虐行為です。彼らは本物の自然の彫刻であり、これは、それらのアメリカの億万長者の石ロマネスク様式の礼拝堂は、あなたの庭にそれらを置くために石を実施したもののように見えます。 "油のリットルのための100ユーロスペインの古代のオリーブの木の最大の濃度のうちの1つは、カステリョン、タラゴナとテルエルの地方を収束エルMaestratの領域にあります。そして、木の生息地を乱すことなく、この自然の豊かさの経済的利点を活用するための最も野心的な取り組みが動作します。 「バレンシアの樹遺産の保護に関する法律が承認された場合には金銭的補償が提供されたとして、所有者の反応は、うんざりして、「テレサアーデル、連邦セニアの最高経営責任者(CEO)、グループ27市町村が語りますエリア。これは、協会がカタログや在庫はほぼ4,800オリーブの木を委託していること、その後でした。EUの資金で、地元当局は、観光のために、この富を活用することを決定し、2つの固有の美術館、最も記念碑的な木、1500人以上の年と推定され、いくつかの高齢者への洞察を提供するルートを作成しました。同時に、彼は油を利用するキャンペーンを開始しました。そのため自分の年齢のために、これらの木は非常に生産している。昨年は、以上の2000リットルを抽出することができませんでした。しかし、オイルは50ユーロパイント瓶に外国人を-good一部を販売しています。セニア、彼らは地域の名声がIciarBollaínによる新たなフィルムは、そこに撃たれ、ドイツで販売祖父が解除されたオリーブの木を取得するために女の子のオデッセイを伝えるときに成長していきたいと考えています。

 Setzen Sie einen alten Baum in Ihrem Garten
Tausende von Olivenbäumen in den letzten Jahren an Haushalte und private Clubs schmücken entwurzelt, beschränkt den Handel nur in Valencia wurde

     Wohnen Kathedralen

Xosé Hermida Madrid 29 OCT 2015 - 14.34 CET

Filed in:
     Alte Bäume Olivenöl Castellón Emilio Botin El Maestrat Teruel Flora Bäume Oil Gewürze Regionen Castellon Regionalverwaltung Valencia Aragon Rezepte Gourmet Food Ingredients Middle Species Spanien Lebensmittelindustrie-Umgebung


 Der Schatten dieser Bäume hat Gräber der römischen Patrizier und vor den Sarazenen Truppen zugeführt geschützt. Diese Olivenbäume schon da, lange bevor Spanien war einmal ein Wort, von ihrem Land eines Morgens die entwurzelt, luden sie auf einen Sattelschlepper und vor dem Verkauf an einen Golfplatz an der Costa schmücken in einen riesigen Topf umgepflanzt Blau oder das Herrenhaus eines britischen Tycoon. Seit Jahren haben Tausende von alten Bäumen einen erheblichen Handels genährt. Die beeindruckendsten Exemplare, die bereits fast zwei Jahrtausende Leben auf dem Planeten gesehen haben, sind gekommen, um für Zehntausende von Euro beitragen.José María Madrid bietet auf ihrer Website, die Olivenbäume, um Großunternehmen, Geschäftsleuten und verkauft "namhafte Politiker." In der Kinderstube des Madrider Stadt Carabaña es Kopien nach seinen Berechnungen, die bis zu 800 Jahre. Es begann im Jahr 2004 kaufen die Landwirte und gesteht, dass er gekommen ist, um mehr als 5.000 Euro für eine zu bezahlen. Der Umsatz habe nie exorbitante Mengen erreicht als 64.000 € im Jahr 2011 ausgezahlt einen Franzosen bei einer Auktion für eine Kopie des spanischen Ursprungs, für die er den Namen des römischen Kaisers Domitian. Der größte private Sammlung von Spanien traf den späten Bankiers Emilio Botin: ca. 500 Olivenbäume neu gepflanzt auf einem Bauernhof in Boadilla del Monte (Madrid) und mit mythologischen Namen identifiziert.Zwischen die Lieferanten von Booty war El Ventorro 1920 die Gesellschaft von Jose Maria Madrid, die schnell zu klären ist: "belüften diese Beträge wurden von einigen Bäumen gezahlt worden liebt zu drücken, aber nicht der Realität reagieren. Das Geschäft mit der Krise zusammengebrochen, es gibt uns nicht viel mehr als um sich zu verständigen. " In der Blütezeit der alten Olivenbäumen Ziegel herrschte über Entwicklungen und Kreisverkehre. Das Angebot ist immer noch riesig: es gibt Dutzende von Websites, die alten Olivenbäumen aus Galizien nach Valencia, Andalusien und Zamora bieten, zusammen mit Französisch, britischen oder amerikanischen Portale. Die Guardia Civil hat sich auch in den letzten Jahren Fälle illegalen Handels von entwurzelten Bäumen hinter ihren Besitzern erfasst wurde, obwohl nach der Guardia Civil Quellen, diese heimliche Tätigkeit praktisch nach dem Platzen der Immobilienblase aufgehört.Werbe-Most Popular Informationen und Sozialisten einigen sich auf einen Gesetzentwurf zum Schutz von Kulturerbe Bäumen Unternehmen und Vermittlern verkauft spanischen Olivenbäumen im Ausland Der Schrei eines Olivenbaums Die datador"Es ist ein verherrlicht Handel", warnt Luis Rallo, ein Agronom und Professor an der Universität von Cordoba, der behauptet, dass die Tendenz, das Alter der Olivenbäume übertreiben, und es gibt viele weniger alte Kopien, was gesagt wird. In Griechenland haben wir über Bäume aus der Zeit von Plato zu sprechen, und ein portugiesischer Forscher sagte kürzlich, dass mit einer neuen Methode wurde im 2854 Jahre eine Zeit, in der Nähe von Lissabon festgelegt. Das Alter eines Olivenbaums ist sehr schwer zu berechnen, weil sein Stamm ist im Laufe der Jahre Verzweigung. In Spanien wurde es eine Statistik im Jahr 1972, die festgestellt, dass 20% der Anteile hatte mehr als einem Jahrhundert.Diejenigen, die im Geschäft sind schwingen die überwiegende Mehrheit der entwurzelten Bäume, die, um zu überleben und kaufen von Landwirten, die sich auf die Gnade des Feuers oder die geplant, sie zu reduzieren, produktiver zu pflanzen aufgegeben haben zu verwalten. "Alles, was wir kaufen würden verschwinden und wir eine zweite Chance geben ihm", sagen sie aus dem Kinderzimmer Iberplant Amposta (Tarragona). "Die meisten Besitzer, denn wir sind hierher gekommen, um sie vor dem Schneiden bieten". Es gibt Bereiche, in Europa und der italienischen Region Apulien, wo es hat sich ganz rührend Olivenbäumen verboten. In Spanien, neben dem Schutz bestimmter Einzelfälle, gibt es nur eine klare Gesetzgebung in Valencia. Es wurde 2006 mit einer ungewöhnlichen parlamentarischen einstimmig angenommen. "Und er hielt es war eine schreckliche Verschwendung, mit beladenen Anhänger zirkulierenden täglich auf den Straßen", sagt Cesar Javier Palacios, Rodríguez de la Fuente Foundation, das Sammeln von Unterschriften für das Europäische Parlament zu diesem Thema erlassen. Die valencianischen Gesetz verbietet Oliven beginnen mit einem dieser Merkmale: mehr als 350 Jahren von sechs Metern Durchmesser in den Kofferraum oder in der Tasse 25 und 30 Metern."Es ist nicht nur ein ökologisches Problem", argumentiert Toni Marzo, Vorstandsvorsitzender der Umwelt der Regierung von Valencia. "Olivenbäume haben einen malerischen und historischen Wert, sind ein Zeichen der Identität, die aus dem Zusammenhang herausgezogen werden, wenn sie an einen anderen Ort zu nehmen." Der Ingenieur Rallo, ein ehemaliger leitender Beamter der Vorstand von Andalusien, stellt außerdem fest, dass die wahllose Transplantation bedroht die genetische Vielfalt von Arten, die 272 Sorten in Spanien hat. Stimmt zu, dass Handels Wunsch nach Katalogisierung die Proben geregelt sind, aber argumentiert, dass die monumentale Bäume, die einen vollständigen Schutz erfordern würde wahrscheinlich nicht mehr als tausend sein. Die Stiftung Rodríguez de la Fuente behauptet mit Nachdruck: "Starten diese Bäume ist eine Gräueltat. Sie sind echte Natur Skulpturen und das sieht aus wie, was diese amerikanische Millionäre Stein romanischen Kapellen wurden durch Stein, um sie in Ihrem Garten setzen. "100 Euro für einen Liter ÖlEiner der größten Konzentrationen von alten Olivenbäumen von Spanien ist in der Region von El Maestrat, wo konvergieren die Provinzen Castellón, Tarragona und Teruel. Und es funktioniert das ehrgeizigste Initiative zur wirtschaftlichen Vorteil dieses natürlichen Reichtums, ohne den Lebensraum der Bäume zu stören. "Wenn das Gesetz über den Schutz des Baum Erbe Valencia genehmigt wurde, wurde die Reaktion der Eigentümer angewidert, denn es wurden finanzielle Entschädigung angeboten", sagt Teresa Adell, CEO des Commonwealth Senia, die Gruppen 27 Gemeinden Bereich. Es war dann, dass der Verband in Auftrag eine Katalogisierung und Bestands fast 4800 Olivenbäumen.Mit EU-Mitteln, entschied lokalen Behörden auf, diesen Reichtum für den Tourismus zu nutzen und erstellt zwei natürliche Museen, Routen, die Einblick in die monumentale Bäume, einige im Alter auf mehr als 1500 Jahre geschätzt werden. Zur gleichen Zeit startete er eine Kampagne, um das Öl zu nutzen. Aufgrund ihres Alters sind diese Bäume sehr produktiv: Im vergangenen Jahr konnte nicht extrahiert werden mehr als 2.000 Liter. Aber Öl ist der Verkauf Teil -gut den Ausländer zu 50 Euro pro halben Liter Flasche. In der Senia hoffe, dass sie der Ruhm Bereich weiter wachsen, wenn der neue Film von Iciar Bollaín, schoss es und erzählt die Odyssee eines Mädchens einen Olivenbaum sein Großvater in Deutschland verkauft wird freigegeben abzurufen.

0 件のコメント:

コメントを投稿