2015年10月29日木曜日

差し押さえの数は2.3%減少しました 裁判所は前年同期比1.3%増、2014年に不動産退去に68091を締結 庁Servimediaマドリード13 MAR 2015 - 12:06 CET に提出: LAU都市住宅立ち退きスペイン立法弁護士会司法社会問題

EL PAIS > DESAHUCIOS

El número de ejecuciones hipotecarias desciende un 2,3%
Los juzgados firmaron 68.091 desahucios de inmuebles en 2014, un 1,3% más que un año antes
Agencia Servimedia Madrid 13 MAR 2015 - 12:06 CET

Archivado en:
    LAU Desahucios Legislación española Vivienda Urbanismo Legislación Justicia Problemas sociales Sociedad

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The number of foreclosures fell by 2.3%
The courts signed property evictions 68,091 in 2014, up 1.3% from a year earlier
Agency Servimedia Madrid 13 MAR 2015 - 12:06 CET

Filed in:
     LAU Urban Housing Evictions Spanish Legislation Law Society Justice Social Problems


 The Spanish courts 68 091 practice pitches in 2014, representing an increase of 1.3% compared to 67,189 the previous year.This is reflected in the report 'Effects of the economic crisis in the judiciary' the Statistics Section of the General Council of the Judiciary (CGPJ) has announced Friday.These releases affect different types of properties, not only housing and, in the case of these, not only habitual housing.More than half (36,044 shots), 52.9% were the result of proceedings arising from the Urban Leases Act. Other 28,877, 42.4% were due to foreclosures and the remaining 3,170 from other causes.In relation to the data of 2013, the launch agreed regulatory process of the Law of Urban Leases decreased by 5.5%; while derivatives foreclosures rose 11.8%.By province, in Catalonia there was 22.9% of the evictions, with 15,606. It was followed by Valencia (15.3%) and Andalucía (15.2%).Meanwhile, the number of foreclosures were a total of 80,749, representing a decrease of 2.3% compared to 82,680 the previous year. It is the lowest annual number of foreclosures filed since 2009, except 2011, when there were 77,854.Foreclosures fell in 2014 in eleven of the 17 autonomous communities except in Aragon, the Balearic Islands, Valencia, Extremadura and Murcia.Valencia was the territory which experienced a greater increase in this kind of procedures, 19.8%; while the sharpest drop occurred in Cantabria, a decrease of 20.8%.In absolute numbers, Catalonia, with 17,035 foreclosures, recorded 21% of the total; closely followed by Andalusia, with 16,991.

 差し押さえ数は2.3%減少しました
裁判所は前年同期比1.3%増2014年に不動産退去68091を締結
Servimediaマドリード13 MAR 2015 - 12:06 CET

に提出
    LAU都市住宅立ち退きスペイン立法弁護士会司法社会問題


 スペインの裁判所67189前年に比べ1.3%の増加となった2014年に68 091練習のピッチ、。これは「司法の経済危機の影響「司法の一般理事会の統計セクション(CGPJ)は金曜日発表した報告書に反映されています。これらのリリースは、プロパティの異なる種類の、ハウジングと、これらの場合には、習慣的な住宅だけでなくだけでなく、影響を与えます。半分(36044ショット)よりも、52.9パーセントは都市法をリースから生じる訴訟手続の結果でした。 28877その他の42.4%が他の原因から差し押さえ、残りの3170のためにありました。2013年のデータに関連して、打ち上げは5.5%減少した都市リースの法の規制プロセスを合意しました。デリバティブ差し押さえながら11.8%の増加となりました。県では、カタルーニャでは15,606で、立ち退きの22.9パーセントがありました。これは、バレンシア(15.3%)とアンダルシア(15.2%)が続きました。一方、差し押さえの数は82680前年に比べ2.3%の減少を表す、80749の合計でした。これは、77854があったときに差し押さえの最低年間数は、2011年を除いて、2009年以降に提出されています。抵当流れはアラゴン、バレアレス諸島、バレンシア、エストレマドゥーラとムルシアを除いて17自治体の11で2014年に落ちました。バレンシアは、19.8%の手順のこの種のより大きな増加を経験した領土でした。最も鋭い降下がカンタブリア、20.8%の減少で発生しました。絶対数では、カタルーニャは、17035差し押さえで、全体の21%を記録しました。密接16991で、アンダルシア続きます。

 Die Zahl der Zwangsversteigerungen verringerte sich um 2,3%
Die Gerichte gezeichnetes Eigentum Räumungen 68.091 im Jahr 2014 um 1,3% gegenüber dem Vorjahr
Agentur Servimedia Madrid 13 MAR 2015 - 12:06 CET

Filed in:
     LAU Urban Housing Vertreibungen spanischen Gesetzgebung Law Society Justice Soziale Probleme


 
Die spanischen Gerichte 68 091 Praxisplätze im Jahr 2014, was einer Steigerung von 1,3% gegenüber 67.189 im Vorjahr.Dies wird in dem Bericht "Auswirkungen der Wirtschaftskrise in der Justiz" im Statistikteil des Allgemeinen Rates der Richterschaft (CGPJ) hat Freitag angekündigt, wider.Diese Meldungen beeinflussen verschiedene Arten von Immobilien, nicht nur Gehäuse und im Fall von diesen, nicht nur gewöhnlichen Gehäuse.Mehr als die Hälfte (36.044 Aufnahmen) waren 52,9% das Ergebnis des Verfahrens aus der städtische Mietverträge Act. Weitere 28.877, waren 42,4% aufgrund von Zwangsvollstreckungen und die restlichen 3.170 aus anderen Ursachen.In Bezug auf die Daten des Jahres 2013 stimmte der Einführung Regulierungsprozess des Gesetzes der städtische Mietverträge um 5,5% zurückgegangen; während Derivate Zwangsversteigerungen stieg um 11,8%.Nach Provinz, in Katalonien gab es 22,9% der Vertreibungen, mit 15.606. Es wurde von Valencia (15,3%) und Andalucía (15,2%), gefolgt.In der Zwischenzeit waren die Zahl der Zwangsversteigerungen insgesamt 80.749, was einem Rückgang von 2,3% gegenüber 82.680 im Vorjahr. Es ist die niedrigste jährliche Zahl der Zwangsvollstreckungen seit 2009 eingereicht, außer 2011, als es noch 77.854.Foreclosures fielen im Jahr 2014 in elf der 17 autonomen Gemeinschaften, außer in Aragonien, die Balearen, Valencia, Extremadura und Murcia.Valencia war das Gebiet, das einen stärkeren Anstieg in dieser Art von Verfahren, 19,8% erlebt; während die stärksten Rückgang ereignete sich in Cantabria, ein Rückgang von 20,8%.In absoluten Zahlen, Katalonien, mit 17.035 Zwangsvollstreckungen, aufgezeichnet 21% des Gesamtbetrags; dicht gefolgt von Andalusien, gefolgt, mit 16.991.

0 件のコメント:

コメントを投稿