La emigración de españoles bate el récord desde el inicio de la crisis
50.844 españoles han dejado el país rumbo al extranjero en el primer semestre del año
En 2014 emigraron 78.785 españoles, el doble que en 2010
DESCARGABLE Estadística de migraciones del primer semestre de 2015 (INE)
Álvaro Sánchez Madrid 4 DIC 2015 - 16:38 CET
Recomendar en Facebook 6.792
Twittear
Enviar a LinkedIn 41
Enviar a Google + 44
Comentarios 821
Archivado en:
Españoles extranjero INE Crisis económica Estadísticas Emigración Recesión económica Coyuntura económica Migración Demografía Administración Estado
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
Spanish emigration breaks the record from the beginning of the crisis
50,844 Spaniards have left the country heading abroad in the first half of the year
78,785 Spaniards emigrated in 2014, twice in 2010
DOWNLOADABLE Migration Statistics for the first half of 2015 (INE)
Alvaro Sanchez Madrid 4 DIC 2015 - 16:38 CET
Filed in:
Economic crisis Spaniards abroad INE statistics economic recession Economic Situation Emigration Migration State Administration Demographics
The growth of the economy does not stop the exodus of Spaniards who left the country. In the first half of the year 50,844 Spaniards have set a course abroad, 30% more than in 2014, according to data released Friday by the National Statistics Institute. The number of Spaniards who has packed in reverse and returned the country is far from equal to that are: in the first six months 23,078 Spaniards returned, less than half of those who seek out opportunities.more information
78,785 Spaniards emigrated in 2014, twice in 2010
The number of deaths exceeds the first birth in Spain
The challenges of an aging country
The output reduces immigrant population in Spain for the second year
The number of Spaniards who are maintaining a relentless upward trend. An example of this is that the number of those who have gone in the first six months exceeded the full-year 2010, during the crisis, when 40,157 Spaniards decided to take up residence outside. Cadiz Sara Ponce is one of them. Engineer of Roads, Channels and Ports, 28, has worked since April in a Starbucks in Paris in his third spell as an emigrant after respective experiences in a trade fair in Dubai as a nanny in Ireland: "I looked for work in Spain for six months and but my father told me to be patient decided to leave. I wish we could choose from, but if you stay you know what you are getting, "he says.
Among the foreign population, the number of those arriving is stable and has reached 134,143 foreigners in the first half. The data that has prevented a drastic decline of the Spanish population is the sharp drop of foreigners leaving the country: reduced to less than half in just two years, from 233,320 people in the first half of 2013 to 113,762 in the same period this year. This has meant that the number of foreigners arriving in Spain exceeded by 20,380 people who are gone.
The overall balance grouping Spanish and foreign leaves one conclusion: Spain remains a country of emigrants. However, the balance is closer to parity, the difference between those who left and those who have attained has been of 7,385 people, the lowest difference since 2009, thanks to the departure of foreign residents in Spain It has been interrupted forcefully.
The long-term trend is aging and declining population
Pau Miret, researcher
The first consequence of this is that Spain is still losing population. The total population has dropped by 26,501 people and is 1 July 2015 to 46,423,064 people, nearly 0.06% from the beginning of the year. In the same period of 2014 the fall was 48 146 inhabitants, which has slowed the rate at which the population falls. Romania, Morocco and Italy, in that order, the countries of origin of most new residents in Spain, although the Romanians and Moroccans left the country still outnumber arriving. The presence of Italian, Ukrainian, French and Chinese is the fastest growing.
The evolution of the number of inhabitants depends primarily on three factors: births, deaths and migration. The number of newborns had been in the last 16 years older to death, but this year has broken the trend and the death toll is higher, if we add the number of emigrants exceeds the number of people arriving in Spain, the result has a double meaning: Spain lost population and there has an average age higher. "The long-term trend is aging and declining population. Could only be avoided immigration young population, which will not occur until the labor market recovers and really stop registering these unemployment figures scandalous" says Pau Miret, researcher at the Center for Demographic Studies of Barcelona.
Throughout 2014 the loss of population in Spain was 0.14% (72,335 people), and in 2013 the reduction was more intense, 0.46% (220,130). In that scenario, the current trend indicates that Spain, with a rate of 1.27 children per woman, can cope with the economic consequences of the fall and the aging of the population-including the payment of pensions, and policies, the loss of importance on the European map as a smaller representation in EU institutions, which use the town as a benchmark to award seats in the European Parliament.
INE forecasts indicate that Spain will have 45.8 million inhabitants in 2024 and 40.9 in 2064. "Population aging is a major challenge, since the welfare system is structured on the basis of intergenerational solidarity, and the relationship Numerical between contributors and benefit recipients is a key element in its sustainability. " demographer explains the Center for Humanities and Social Sciences of the CIS.
The drop in population in Spain contrasts with the situation in other neighboring countries like France, whose demographic force is supported by an average of 1.99 children per woman, the highest on the continent, promoted by a strong family support, you It leads to augur a Sorpasso to Germany, which has a rate of 1.40 children per woman as the largest country in Europe in 2050, despite the distance that separates them currently -66.3 million versus 81.2 France Germany- million.Castilla y Leon, the Community loses more people
ACE.
Only five of the 17 regions increased their population in the first half of 2015. In absolute terms, Madrid is the highest growth with 15,552 more inhabitants (0.24%), but Baleares which has attracted more new residents ( 4.244) relative to its population, which grew by 0.38%. The people of Catalonia, Murcia, Canary Islands and Melilla have also increased but at a slower pace. Of the 12 regions that lost population include Castilla y Leon (losing 12,178 inhabitants), Galicia (with 8,365 residents less), Castilla-La Mancha (7864), Aragon (3884) and Extremadura (3548).
スペインの移民は、危機の最初から記録を破ります
50844スペイン人は、今年の前半に海外に見出し、国を残しています
78785スペイン人は2010年に二回、2014年に移住しました
2015年上半期のダウンロード移行統計（INE）
アルバロ・サンチェスマドリッド4 DIC 2015 - 16：38 CET
に提出：
海外経済危機のスペイン人INE統計景気後退経済状況移住移行国家管理人口統計
経済の成長は、国を去ったスペイン人の脱出を停止しません。今年の上半期には50844スペイン人は、国家統計研究所が金曜日発表したデータによると、2014年に比べて30％以上、海外のコースを設定しました。逆に詰め、国を返したスペイン人の数は遠く離れていることに等しいからされています。最初の6ヶ月で23078スペイン人の機会を求める人たちの半分以下、戻りました。もっと
78785スペイン人は2010年に二回、2014年に移住しました
死亡者数は、スペインで最初の出産を超えます
高齢化国の課題
出力は、第2年にスペインで移民人口が減少し
執拗な上昇傾向を維持しているスペイン人の数。この例は、40157スペイン人が外に住居を取ることを決めたとき上半期に行っている人たちの数は、危機の間、フル2010年を超えていることです。カディスサラポンセはそのうちの一つです。道路、チャンネルとポート、28のエンジニアは、アイルランドの乳母としてドバイの見本市でそれぞれの経験の後に移民として三度目の呪文にパリでスターバックスで4月から取り組んできました： "私は6ヶ月のスペインでの仕事のために見て、しかし、私の父は、患者がままにすることを決めたことを私に言いました。私たちはから選ぶことがしたい、しかし、あなたが滞在する場合は、あなたが得ているものを知っている、 "と彼は言います。
外国人の人口のうち、到着者数は安定しており、上半期の134143外国人に達しています。スペインの人口の急激な減少を防止しているデータは、国を離れる外国人の急激な低下である：2013の前半に233320人から113762まで、わずか2年で半分以下に減少同期間、今年。これはスペインに到着する外国人の数がなくなっている20380人を超えていることを意味しています。
スペインは移民の国である：スペイン語と外国の葉を一結論をグループ化する全体的なバランス。しかし、バランスは、スペインの外国人居住者の出発のおかげで、左の人たちと達成している人たちとの間の差が、7385人の2009年以来最低の差となっているパリティに近いですこれは強制的に中断されました。
長期的な傾向は、高齢化と人口減少しています
ポーMiret、研究者
この最初の結果は、スペインはまだ人口を失っているということです。総人口は、今年の初めから、46423064人々にほぼ0.06％を26501人によって削除され、2015年7月1日です。 2014年の同期間の低下が人口が落下する速度を遅くした48 146人の住民でした。そのためにはルーマニア、モロッコ、イタリア、スペインで最も新しい住民の原産国、ルーマニアとモロッコは、国がまだ到着上回っ左ものの。 、イタリア語、ウクライナ語、フランス語、中国語の存在が急成長です。
出生、死亡および移行：住民の数の進化は三つの要因に主に依存します。新生児の数は最後の16年間で死亡に古いされていたが、今年は、トレンドが壊れており、我々は移民の数が到着する人の数を超えて追加した場合の死者数は、高くなっていますスペインでは、結果は二重の意味を持っている：スペインは、人口を失い、より高い平均年齢があります。 「長期的な傾向は、高齢化と人口が減少している。唯一の移民の若い人口を回避することができる、実際に労働市場が回復するまで発生しませんどのスキャンダラスこれらの失業率を登録停止します」ポーMiret、バルセロナの人口統計学研究センターの研究者は述べています。
2014年を通して、スペインの人口の損失は0.14パーセント（72335人）で、2013年には減少がより強かった、0.46パーセント（220130）。そのシナリオでは、現在の傾向は、スペインは、女性あたり1.27子どもの割合で、秋の経済的帰結と人口などの年金の支払いの高齢化、およびポリシーに対応できることを示しています欧州議会での賞の座席にベンチマークとして町を使用するEU機関、より小さな表現としてヨーロッパの地図上の重要性の損失。
INEの予測はスペインは福祉制度は、世代間の連帯に基づいて構成されているため、人口の高齢化は、大きな課題である「2064に2024と40.9で4580万住民を持っていることを示す、との関係貢献者と受給者間の数値は、その持続可能性の重要な要素です。」人口統計学者は、人文科学とCISの社会科学センターについて説明します。
スペインの人口の低下は人口統計学的力の強い家族の支援が推進する女あたり1.99子供の平均、大陸で最も高い、でサポートされているフランス、のような他の近隣諸国の状況とは対照的で、あなたそれは彼らに81.2フランス対現在-66300000を隔てる距離にもかかわらず、2050年にヨーロッパで最大の国として女性あたり1.40子どもたちの割合を持っているドイツにSorpassoを、前兆につながりますGermany-万人。カスティーリャ・レオン、コミュニティはより多くの人々を失います
A. S.
17地域の5件のみがマドリードが15552以上の住民（0.24パーセント）と最も高い成長であるが、より新しい住民を集めているバレアレス（、絶対的には2015年の前半に彼らの人口を増加させました0.38パーセント増加した人口を基準とする相対4.244）。カタルーニャ、ムルシア、カナリア諸島とメリリャの人々も増加したが、遅いペースでいます。人口を失った12地域のうちカスティーリャ・レオン（12178住民を失う）、（より少ない8365住民との）ガリシア、カスティーリャ・ラ・マンチャ（7864）、アラゴン（3884）とエストレマドゥーラ（3548）が挙げられます。
Spanisch Auswanderung bricht den Rekord aus dem Beginn der Krise
50.844 Spanier haben das Land in Richtung Ausland im ersten Halbjahr nach links
78.785 Spanier emigrierte im Jahr 2014, zwei Mal im Jahr 2010
HERUNTERLADEN Migrationsstatistik für das erste Halbjahr 2015 (INE)
Alvaro Sanchez Madrid 4 DIC 2015 - 16.38 CET
Filed in:
Wirtschaftskrise Spanier im Ausland INE Statistiken Rezession Wirtschaftliche Lage Auswanderung Migration State Administration Demografie
Das Wachstum der Wirtschaft nicht den Exodus der Spanier, die das Land verlassen zu stoppen. Im ersten Halbjahr haben 50.844 Spanier einen Kurs im Ausland gesetzt, 30% mehr als im Jahr 2014, nach Daten freigegeben Freitag von der Nationalen Institut für Statistik. Die Zahl der Spanier, die in umgekehrter gepackt hat und kehrte das Land ist noch lange nicht gleich sind: in den ersten sechs Monaten 23.078 Spanier kehrte, weniger als die Hälfte derjenigen, die nach Möglichkeiten suchen.mehr
78.785 Spanier emigrierte im Jahr 2014, zwei Mal im Jahr 2010
Die Zahl der Todesfälle die erste Geburt in Spanien überschreitet
Die Herausforderungen einer alternden Land
Der Ausgang reduziert Immigranten in Spanien für das zweite Jahr
Die Zahl der Spanier, die die Aufrechterhaltung sind eine unerbittliche Tendenz steigend. Ein Beispiel dafür ist, dass die Zahl derer, die in den ersten sechs Monaten gegangen Überschreiten des Gesamtjahr 2010, während der Krise, als 40.157 Spanier entschieden außerhalb Wohnsitz zu nehmen. Cadiz Sara Ponce ist einer von ihnen. Ingenieur der Straßen, Kanäle und Häfen, 28, ist seit April in einem Starbucks in Paris in seinem dritten Zauber als Emigrant nach entsprechenden Erfahrungen in einer Messe in Dubai als eine Kinderpflegerin in Irland gearbeitet: "Ich suchte nach Arbeit in Spanien für sechs Monate und aber mein Vater sagte mir, geduldig zu sein beschlossen, zu verlassen. Ich wünschte, wir könnten von zu wählen, aber wenn Sie bleiben, Sie wissen, was Sie bekommen ", sagt er.
Unter der ausländischen Bevölkerung, ist die Zahl der ankommenden stabil und hat 134.143 Ausländer im ersten Halbjahr erreicht. Die Daten, die einen drastischen Rückgang der spanischen Bevölkerung verhindert hat, ist der starke Rückgang der Ausländer das Land verlassen: auf weniger als die Hälfte reduzierten in nur zwei Jahren, von 233.320 Menschen in der ersten Jahreshälfte 2013 um 113.762 Die gleichen Zeitraum dieses Jahres. Dies hat dazu geführt, dass die Zahl der Ausländer in Spanien ankommen Überschreiten von 20.380 Menschen, die verschwunden sind.
Die Gesamtbilanz Gruppierung spanischen und ausländischen Blättern einen Schluss zu: Spanien bleibt ein Land der Auswanderer. Allerdings ist das Gleichgewicht näher Parität, der Unterschied zwischen denen, die links und diejenigen, die erreicht haben, hat sich der 7385 Personen, die niedrigste Differenz seit 2009 dank der Abreise der ausländischen Einwohner in Spanien Es wurde gewaltsam unterbrochen.
Der langfristige Trend altert und Bevölkerungsrückgang
Pau Miret, Forscher
Die erste Folge davon ist, dass Spanien noch Bevölkerung verlieren. Die gesamte Bevölkerung um 26.501 Menschen, 1. Juli 2015 bis 46.423.064 Menschen fast 0,06% vom Jahresbeginn gesunken und ist. Im Vergleichszeitraum des Jahres 2014 war der Rückgang 48 146 Einwohner, die die Geschwindigkeit, mit der die Bevölkerung fällt verlangsamt hat. Rumänien, Marokko und Italien, in dieser Reihenfolge, die Herkunftsländer der meisten neuen Bewohner in Spanien, obwohl die Rumänen und Marokkaner verließen das Land noch immer zahlenmäßig überlegen anreisen. Die Anwesenheit von Italienisch, Ukrainisch, Französisch und Chinesisch ist die am schnellsten wachsende.
Die Entwicklung der Zahl der Einwohner hängt vor allem von drei Faktoren ab: Geburten, Todesfälle und Migration. Die Zahl der Neugeborenen waren in den letzten 16 Jahren alt zu Tode, aber in diesem Jahr hat sich der Trend gebrochen und die Zahl der Todesopfer ist höher, wenn wir hinzufügen, die Zahl der Emigranten die Zahl der Menschen ankommen überschreitet in Spanien, hat das Ergebnis eine doppelte Bedeutung: Spanien verlor Bevölkerung, und es hat ein Durchschnittsalter höher. "Der langfristige Trend altert und Bevölkerungsrückgang. Konnte nur vermieden Einwanderung junge Bevölkerung sein, die nicht auftreten, bis der Arbeitsmarkt erholt sich und wirklich aufhören Registrierung dieser Arbeitslosenzahlen skandalös" sagt Pau Miret, Forscher am Zentrum für demografische Studien von Barcelona.
Im Laufe 2014 der Verlust der Bevölkerung in Spanien betrug 0,14% (72.335 Personen) und im Jahr 2013 die Reduzierung war intensiver, 0,46% (220.130). In diesem Szenario zeigt der aktuelle Trend, dass Spanien, mit einer Rate von 1,27 Kindern pro Frau, lässt sich mit den wirtschaftlichen Folgen des Sündenfalls und der Überalterung der Bevölkerung, einschließlich der Zahlung von Renten und Richtlinien gerecht zu werden, der Verlust von Bedeutung auf der europäischen Landkarte als kleinere Vertretung in den EU-Institutionen, die die Stadt als Benchmark zu vergeben Sitze im Europäischen Parlament zu verwenden.
INE Prognosen deuten darauf hin, dass Spanien 45,8 Millionen Einwohnern im Jahr 2024 und 40,9 in 2064. "Die Alterung der Bevölkerung ist eine große Herausforderung, da das Sozialsystem basiert auf der Grundlage der Solidarität zwischen den Generationen aufgebaut, und die Beziehung Numerische zwischen Beitragszahlern und Leistungsempfängern ist ein Schlüsselelement in der Nachhaltigkeit. " Demographen, erklärt das Zentrum für Geistes- und Sozialwissenschaften der GUS.
Der Rückgang der Bevölkerung in Spanien im Gegensatz zu der Situation in anderen Nachbarländern wie Frankreich, dessen demographische Kraft wird von einem Durchschnitt von 1,99 Kindern pro Frau, der höchsten auf dem Kontinent, von einer starken Unterstützung durch die Familie gefördert unterstützt, können Sie Es führt zu einer Sorpasso nach Deutschland, die eine Rate von 1,40 Kindern pro Frau als das größte Land in Europa im Jahr 2050 hat verheißen, trotz der Entfernung, die sie derzeit im Vergleich zu 81,2 Frankreich trennt -66300000 Germany- Millionen.Castilla y Leon, verliert mehr Menschen die Gemeinschaft
A.S.
Nur fünf der 17 Regionen steigerten ihre Bevölkerung in der ersten Hälfte des Jahres 2015. In absoluten Zahlen, Madrid ist die höchste Wachstum mit 15.552 mehr Einwohner (0,24%), aber Baleares, die mehr neue Bewohner angezogen hat ( 4,244) gegenüber seiner Bevölkerung, die um 0,38% gewachsen. Die Menschen in Katalonien, Murcia, Kanarische Inseln und Melilla haben ebenfalls zugenommen, aber in einem langsameren Tempo. Von den 12 Regionen, die Bevölkerung verloren sind Castilla y Leon (verlieren 12.178 Einwohner), Galicia (mit 8365 Einwohnern weniger), Castilla-La Mancha (7864), Aragon (3884) und Extremadura (3548).
Испанский эмиграция устанавливает рекорд с начала кризиса
50,844 испанцы покинули страну за рубежом заголовок в первой половине года
78,785 испанцы эмигрировали в 2014 году, в два раза в 2010 году
Загружаемые миграционной статистики за первое полугодие 2015 года (НИС)
Альваро Санчес Мадрид 4 DIC 2015 - 16:38 CET
Поданный в:
Экономический кризис испанцы за рубежом статистика НИС экономический спад экономической ситуации Эмиграция Миграция государственная администрация Демография
Рост экономики не остановить исход испанцев, которые покинули страну. В первой половине года 50,844 испанцы взяли курс за рубежом, 30% больше, чем в 2014 году, согласно данным, опубликованным в пятницу данным Национального статистического института. Число тех, кто уже упакованы в обратном направлении, вернулся в страну число испанцев, далеко равна которые: в первые шесть месяцев 23,078 испанцы вернулись менее половины из тех, кто ищут возможности.более
78,785 испанцы эмигрировали в 2014 году, в два раза в 2010 году
Число умерших превышает первые роды в Испании
Проблемы старения страны
Выход уменьшает иммигрантов в Испании за второй год
Число испанцев, которые поддерживают беспощадную тенденцию к росту. Примером этого является то, что число тех, кто ушел в первые шесть месяцев превысил полный 2010 год, во время кризиса, когда испанцы 40,157 решил поселиться за пределами. Кадис Сара Понсе является одним из них. Инженер Дорог, Каналов и Портов, 28, работает с апреля в Starbucks в Париже в третий заклинание в эмиграции после соответствующего опыта в торговой ярмарке в Дубае в качестве няни в Ирландии: "Я посмотрел на работу в Испании в течение шести месяцев, и но мой отец сказал мне, чтобы быть терпеливыми решил уйти. Я желаю, чтобы мы могли выбрать из, но если вы остаетесь вы знаете, что вы получаете, "говорит он.
Среди иностранного населения, число тех, кто прибывает является стабильным и достиг 134,143 иностранцев в первой половине. Данные, которые предотвратили резкое снижение испанского населения является резкое падение иностранцев, покидающих страну: снижение до менее чем половины всего за два года, с 233,320 человек в первой половине 2013 года в 113,762 в за тот же период в этом году. Это означает, что число иностранцев, прибывающих в Испанию превышен 20,380 людей, которые ушли в прошлое.
Общий баланс группировки испанских и зарубежных листья один вывод: Испания остается страной эмигрантов. Тем не менее, баланс ближе к паритету, разница между теми, кто оставил, и те, кто достиг уже из 7,385 человек, самая низкая разностных с 2009 года, благодаря ухода иностранных жителей в Испании Это была прервана намеренно.
Долгосрочная тенденция старения и сокращения численности населения
Пау Мирет, исследователь
Первым следствием этого является то, что Испания по-прежнему теряет население. Общая численность населения снизилась на 26,501 человек и 1 июля 2015 года 46,423,064 людей, почти 0,06% с начала года. В тот же период 2014 года падение было 48 146 жителей, которые замедлились скорость, с которой население падает. Румыния, Марокко и Италии, именно в таком порядке, страны происхождения большинства новых жителей в Испании, хотя румыны и марокканцы покинул страну еще больше, чем прибывать. Наличие итальянской, украинской, французской и китайской является самым быстрорастущим.
Эволюция числа жителей зависит прежде всего от трех факторов: рождаемости, смертности и миграции. Количество новорожденных было в последние 16 лет старше до смерти, но в этом году побила тенденцию и погибших выше, если мы добавим число эмигрантов превышает число людей, прибывающих в Испании, результат имеет двойной смысл: Испания потеряла население и есть выше средний возраст. "В долгосрочной перспективе тенденция стареет и сокращается население. Может быть избежать, только иммиграционную молодое население, которое не будет происходить до тех пор, рынок труда не восстанавливается и действительно остановить регистрацию эти цифры по безработице скандальный" говорит Пау Мирет, научный сотрудник Центра демографических исследований в Барселоне.
На протяжении 2014 года убыль населения в Испании был 0,14% (72,335 человек), а в 2013 году снижение составило более интенсивным, 0,46% (220 130). В этом сценарии, нынешняя тенденция указывает, что Испания, со скоростью 1,27 ребенка на одну женщину, может справиться с экономическими последствиями падения и старения населения, в том числе на выплату пенсий, и политики, потеря значимости на европейской карте как меньшего представительства в учреждениях ЕС, которые используют город в качестве ориентира для присуждения мест в Европейском парламенте.
Прогнозы показывают, что НИС Испания будет иметь 45,8 миллиона жителей в 2024 году и 40,9 в 2064. «старения населения является серьезной проблемой, так как система социального обеспечения построена на основе солидарности между поколениями и взаимосвязь Численное между участниками и льготников является ключевым элементом в его устойчивости ". демограф объясняет Центр гуманитарных и социальных наук стран СНГ.
Снижение численности населения в Испании контрастирует с ситуацией в других соседних странах, как Франция, чьи демографические силы поддерживается в среднем на 1,99 ребенка на одну женщину, самый высокий на континенте, продвигаемой сильную поддержку семьи, вы Это приводит к предвещает Sorpasso в Германию, который имеет скорость 1,40 ребенка на одну женщину в качестве крупнейшей страны в Европе в 2050 году, несмотря на расстояние, которое отделяет их в настоящее время -66.3 млн по сравнению с 81,2 Франции Германия- млн.Кастилия и Леон, Сообщество теряет больше людей
А. С.
Только пять из 17 регионов увеличили свое население в первой половине 2015 года в абсолютном выражении, Мадрид является высокий рост с более 15,552 жителей (0,24%), но острова, который привлек больше новых жителей ( 4.244) по сравнению с населением, который вырос на 0,38%. Народ Каталонии, Мурсии, Канарские острова и Мелилья, также выросли, но в более медленном темпе. Из 12 регионов, которые потеряли население включает Кастилия и Леон (потери 12,178 жителей), Галицию (с 8,365 жителей меньше), Кастилия-Ла-Манча (7864), Арагон (3884) и Эстремадура (3548).
Émigration espagnol rompt le disque à partir du début de la crise
50,844 Espagnols ont quitté le pays à l'étranger la position dans la première moitié de l'année
78,785 Espagnols ont émigré en 2014, deux fois en 2010
TÉLÉCHARGEMENT statistiques des migrations pour le premier semestre de 2015 (INE)
Alvaro Sanchez Madrid 4 DIC 2015 - 16:38 CET
Classé dans:
Statistiques de l'INE de crise économique Espagnols à l'étranger récession économique situation économique émigration des migrations Démographie administration
La croissance de l'économie ne cesse de l'exode des Espagnols qui ont quitté le pays. Dans la première moitié de l'année 50,844 Espagnols ont mis un cours à l'étranger, 30% de plus qu'en 2014, selon les données publiées vendredi par l'Institut national de la statistique. Le nombre d'Espagnols qui a emballé dans le sens inverse et renvoyé le pays est loin d'être égale à qui sont: au cours des six premiers mois 23,078 Espagnols retournés, moins de la moitié de ceux qui cherchent des occasions.plus d'informations
78,785 Espagnols ont émigré en 2014, deux fois en 2010
Le nombre de décès dépasse la première naissance en Espagne
Les défis d'un pays vieillissant
La sortie réduit population immigrée en Espagne pour la deuxième année
Le nombre d'Espagnols qui sont le maintien d'une tendance à la hausse incessante. Un exemple de cela est que le nombre de ceux qui ont disparu au cours des six premiers mois a dépassé l'ensemble de l'année 2010, pendant la crise, quand 40,157 Espagnols ont décidé de prendre résidence à l'extérieur. Cadix Sara Ponce est l'un d'entre eux. Ingénieur des routes, des canaux et des ports, 28, a travaillé depuis Avril dans un Starbucks à Paris en son troisième sort comme un émigrant après des expériences respectives dans une foire commerciale à Dubaï comme une nounou en Irlande: "Je regardais pour le travail en Espagne pour six mois et mais mon père m'a dit d'être patient a décidé de quitter. Je souhaite que nous pourrions choisir, mais si vous restez vous savez ce que vous obtenez ", dit-il.
Parmi la population étrangère, le nombre de ceux qui arrivent est stable et a atteint 134,143 étrangers dans la première moitié. Les données qui ont empêché une baisse drastique de la population espagnole est la forte baisse des étrangers qui quittent le pays: réduit à moins de la moitié en seulement deux ans, à partir de 233,320 personnes dans le premier semestre de 2013 à 113 762 en la même période cette année. Cela signifie que le nombre d'étrangers arrivant en Espagne a dépassé par 20,380 personnes qui ont disparu.
Le solde global regroupant feuilles espagnols et étrangers une conclusion: l'Espagne reste un pays d'émigrants. Cependant, l'équilibre est plus proche de la parité, la différence entre ceux qui ont quitté et ceux qui ont atteint a été de 7.385 personnes, la différence la plus faible depuis 2009, grâce au départ des résidents étrangers en Espagne Il a été interrompu brutalement.
La tendance à long terme est vieillissante et déclin de la population
Pau Miret, chercheur
La première conséquence de ceci est que l'Espagne est toujours en train de perdre la population. La population totale a diminué de 26,501 personnes et est le 1er Juillet 2015 pour 46,423,064 personnes, soit près de 0,06% depuis le début de l'année. Dans la même période de 2014, la chute était de 48 146 habitants, ce qui a ralenti la vitesse à laquelle la population tombe. Roumanie, le Maroc et l'Italie, dans cet ordre, les pays d'origine de la plupart des nouveaux résidents en Espagne, bien que les Roumains et les Marocains ont quitté le pays sont toujours plus nombreux à arriver. La présence de l'italien, l'ukrainien, le français et le chinois est la plus forte croissance.
L'évolution du nombre d'habitants dépend essentiellement de trois facteurs: les naissances, les décès et les migrations. Le nombre de nouveau-nés avait été dans les 16 dernières années de plus à la mort, mais cette année, a cassé la tendance et le nombre de morts est plus élevé, si l'on ajoute le nombre d'émigrants dépasse le nombre de personnes arrivant en Espagne, le résultat a une double signification: l'Espagne a perdu la population et il a une moyenne d'âge plus élevée. "La tendance à long terme est vieillissante et déclin de la population. Ne pouvait être évité immigration population jeune, ce qui ne se produira pas jusqu'à ce que le marché du travail se rétablit et vraiment cesser d'enregistrer ces chiffres du chômage scandaleux» dit Pau Miret, chercheur au Centre d'études démographiques de Barcelone.
Tout au long de 2014, la perte de population en Espagne était de 0,14% (72,335 personnes), et en 2013, la réduction était plus intense, 0,46% (220 130). Dans ce scénario, la tendance actuelle indique que l'Espagne, avec un taux de 1,27 enfants par femme, peut faire face aux conséquences économiques de la chute et le vieillissement de la population, y compris le paiement des pensions et des politiques, la perte d'importance sur la carte européenne comme une représentation plus faible dans les institutions européennes, qui utilisent la ville comme un point de repère pour les sièges d'attribution au Parlement européen.
Prévisions INE indiquer que l'Espagne aura 45,8 millions d'habitants en 2024 et 40,9 en 2064. "vieillissement de la population est un défi majeur, car le système de protection sociale est structuré sur la base de la solidarité intergénérationnelle, et la relation numérique entre les cotisants et les bénéficiaires de prestations est un élément clé de sa durabilité ". démographe explique le Centre de sciences humaines et sociales de la CEI.
La baisse de la population en Espagne contraste avec la situation dans d'autres pays voisins comme la France, dont la force démographique est soutenue par une moyenne de 1,99 enfants par femme, le plus élevé sur le continent, encouragé par un soutien familial, vous Elle conduit à augurer une Sorpasso à l'Allemagne, qui a un taux de 1,40 enfants par femme en tant que le plus grand pays en Europe en 2050, malgré la distance qui les sépare actuellement -66,3 millions contre 81,2 France Allemagne- millions.Castilla y Leon, la Communauté perd plus de personnes
A. S.
Seulement cinq des 17 régions ont augmenté leur population dans la première moitié de 2015. En termes absolus, Madrid est la plus forte croissance avec plus de 15,552 habitants (0,24%), mais Baleares qui a attiré plus de nouveaux résidents ( 4.244) par rapport à sa population, qui a progressé de 0,38%. Les gens de la Catalogne, Murcie, Canaries et Melilla ont également augmenté, mais à un rythme plus lent. Sur les 12 régions qui ont perdu la population incluent Castilla y Leon (perdre 12,178 habitants), Galice (à 8,365 résidents moins), Castilla-La Mancha (7864), Aragon (3884) et de l'Estrémadure (3548).
Emigrarea spaniolă sparge recordul de la începutul crizei
50,844 Spaniolii au părăsit țara la poziția în străinătate, în prima jumătate a anului
78,785 spanioli au emigrat în 2014, de două ori în 2010
Descărcabile Statistici de migrare pentru prima jumătate a anului 2015 (INE)
Alvaro Sanchez Madrid 4 DIC 2015 - 16:38 CET
Filed in:
Criza economică spanioli străinătate statistici INE recesiune economică Situația economică Emigrarea Migrație Administrația de Stat demografice
Creșterea economiei nu se oprește exodul de spanioli, care au părăsit țara. În prima jumătate a anului 50,844 spaniolii au stabilit un curs în străinătate, 30% mai mult decât în 2014, potrivit datelor publicate vineri de Institutul Național de Statistică. Numărul de spanioli, care a ambalat în sens invers și sa întors țara este departe de a egala la care sunt: în primele șase luni 23,078 spanioli a revenit, mai puțin de jumătate din cei care caută oportunități.mai mult
78,785 spanioli au emigrat în 2014, de două ori în 2010
Numărul de decese depășește prima naștere în Spania
Provocărilor unei țări în curs de îmbătrânire
Ieșirea reduce populația imigrantă din Spania pentru al doilea an
Numărul de spanioli, care sunt menținerea unui trend ascendent neobosit. Un exemplu în acest sens este faptul că numărul celor care au plecat în primele șase luni a depășit întregul an 2010, în timpul crizei, când 40,157 spaniolii au decis să-și stabili reședința în afara. Cadiz Sara Ponce este unul dintre ele. Inginer de drumuri, canale și porturi, 28, a lucrat începând cu luna aprilie intr-un Starbucks la Paris în al treilea vraja sa de emigrant după experiențele respective într-un târg de comerț din Dubai ca bona in Irlanda: "M-am uitat pentru munca in Spania timp de șase luni și dar tatăl meu mi-a spus să aibă răbdare decis să plece. Aș vrea să putem alege de la, dar dacă stai stii ce primiți ", spune el.
Printre populația străină, numărul de cei care sosesc este stabilă și a ajuns la 134,143 străini în prima jumătate a anului. Datele care a împiedicat un declin drastic al populației spaniole este scăderea drastică a străinilor care părăsesc țara: redus la mai puțin de jumătate în doar doi ani, de la 233,320 de persoane, în prima jumătate a anului 2013, pentru a 113762 în în aceeași perioadă a acestui an. Acest lucru a însemnat că numărul de străini care sosesc în Spania a depășit de inregistrau 20380 de oameni care au dispărut.
Echilibrul general gruparea frunze spanioli și străini o singură concluzie: Spania rămâne o țară de emigranți. Cu toate acestea, soldul este mai aproape de paritate, diferența dintre cei care au plecat și cei care au atins a fost de 7,385 de persoane, cel mai mic diferența din 2009, datorită plecarea rezidenți străini în Spania Acesta a fost întreruptă cu forța.
Tendința pe termen lung este de imbatranire si declin populației
Pau Miret, cercetător
Prima consecință a acestui fapt este că Spania este în continuare pierde populație. Populația totală a scăzut cu 26,501 de persoane și este un iulie 2015 la 46,423,064 de oameni, aproape 0,06% de la începutul anului. În aceeași perioadă a anului 2014 căderea a fost de 48 de 146 de locuitori, ceea ce a încetinit ritmul în care populația scade. România, Maroc și Italia, în această ordine, țările de origine ale majorității noi rezidenți în Spania, cu toate că românii și marocanii au părăsit țara încă numeroși decât ajuns. Prezența italiană, ucraineană, franceză și chineză este cea mai rapidă creștere.
Evoluția numărului de locuitori depinde în primul rând de trei factori: nașteri, decese și de migrație. Numărul de nou-născuți a fost în ultimii 16 ani mai în vârstă până la moarte, dar în acest an a rupt tendința și numărul morților este mai mare, dacă adăugăm numărul de emigranți depășește numărul de persoane care sosesc în Spania, rezultatul are o dublă semnificație: Spania a pierdut populației și nu are o vârstă medie mai mare. "Tendinta pe termen lung este de imbatranire si declin populației. Pot fi evitate doar imigrației populației tinere, care nu va avea loc până când revine pe piața muncii și într-adevăr a opri înregistrarea acestor cifre de șomaj scandalos" spune Pau Miret, cercetător la Centrul pentru Studii Demografice din Barcelona.
De-a lungul 2014, pierderea populației în Spania a fost 0,14% (72,335 persoane), iar în 2013 reducerea a fost mai intens, 0,46% (220,130). În acest scenariu, tendința actuală indică faptul că Spania, cu o rată de 1,27 copii la o femeie, poate face față cu consecințele economice ale căderii și îmbătrânirea plata pensiilor, inclusiv populația,-și politicile, pierderea de importanță pe harta europeană ca o reprezentare mai mică în instituțiile UE, care folosesc orasul ca punct de referință pentru locurile de atribuire în Parlamentul European.
Previziunile INE arată că Spania va avea 45.8 milioane de locuitori în 2024 și 40,9 în 2064. "Îmbătrânirea populației reprezintă o provocare majoră, deoarece sistemul de protecție socială este structurat pe baza solidarității între generații, și relația numerică între contribuabili și beneficiari de prestații este un element cheie în sustenabilitatea sa. " demograf explică Centrul pentru științele umaniste și sociale ale CSI.
Scăderea populației în Spania contrastează cu situația din alte țări vecine, cum ar fi Franța, a cărei forță demografică este susținută de o medie de 1.99 copii la o femeie, cea mai mare de pe continent, promovat de un sprijin familial puternic, tu Aceasta duce la o augur Sorpasso în Germania, care are o rată de 1,40 copii la o femeie ca cea mai mare țară din Europa în anul 2050, în ciuda distanței care le separă în prezent -66300000 față de 81,2 Franța Germania- milioane de euro.Castilla y Leon, Comunitatea pierde mai multe persoane
A. S.
Doar cinci din cele 17 regiuni au crescut populația lor în prima jumătate a anului 2015. În termeni absoluți, Madrid este cea mai mare creștere, cu 15,552 de locuitori mai mult (0,24%), dar Baleares care a atras mai mult noi rezidenți ( 4.244) față de populația sa, care a crescut cu 0,38%. Oamenii din Catalonia, Murcia, Insulele Canare și Melilla au crescut, de asemenea, dar într-un ritm mai lent. Din cele 12 regiuni care au pierdut populație includ Castilla y Leon (pierderea 12,178 de locuitori), Galicia (cu 8,365 de locuitori mai puțin), Castilla-La Mancha (7864), Aragon (3884) și Extremadura (3548).
0 件のコメント:
コメントを投稿