Las muertes superarán en 2015 a los nacimientos en España
El INE prevé que en 15 años el país tenga un millón menos de habitantes
La crisis ahuyenta a la cigüeña
Los retos de un país envejecido
Jaime Prats Valencia 28 OCT 2014 - 18:37 CET
109
Archivado en:
Censo INE Población España Demografía Administración Estado Sociedad Administración pública Estadísticas
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
The deaths exceed births in 2015 to Spain
The INE predicts that in 15 years the country has a million fewer inhabitants crisis scares Stork Challenges of an aging country
Prats Jaime Valencia 28 OCT 2014 - 18:37 CET
109
Filed under: INE Population Census Demographics Spain State Administration Public Administration Society Statistics
The population keeps falling steadily started in 2012. Spain lost 70,000 this year, a million in the next 15 years and 5.6 million by 2064, according to the projection of population 50 years he has released Tuesday by the National Institute Statistics (INE). The study anticipates the time when there will be more deaths than births. While an estimate of INE last year (2013-2023) pointed out that this demographic red line would be exceeded in 2017, the negative natural increase, which is not recorded since the Civil War and the Spanish flu epidemic in 1918 is just around the corner: come in 2015. If current demographic trends continue, the population will fall to 46.5 million (January 2014) to 45.8 million in 2024 and 40.9 in 2064 (December 1 %).
"It is striking fall of more than five million in 50 years," said Albert Esteve, the Center for Demographic Studies (CED) of the Autonomous University of Barcelona, who warns that these studies are made under the assumption stay trends current (low birth rate, aging, immigration emigration).
The population of a country rests on three legs: births, deaths and migration. The first two parameters are adjusted to predictable: it seems that the new stage with more deaths than births is here to stay. But not so with migratory movements, much more volatile. And therein lies the key demographic future of Spain. "The big question for the coming years is to know the behavior of immigration," says Esteve. Economic development of the country will depend that forecasts remain or, if the situation improves, the migration balance outweighs the negative natural growth.
INE projection shows, on the one hand, the decline in births, particularly marked from 2040. This is explained by the fall in fertility (will subside from 1.27 to 1.22 children per mother in 2064) . "It is an ultra-low fertility, linked to the crisis," said Teresa Castro, the Center for Humanities and Social Sciences of the CSIC, and counter to the trend of European companies such as France or Sweden. But the drop in births is also due to the number of women of childbearing age (between 15 and 49 years) will fall: in 50 years will fall by 4.3 million (40%).
The decline in births coupled with the increase in life expectancy will result in an increasingly aging society. The INE hopes that in 2064 39% of the population is over 65 years and that there are 13,551 centenarians now then 372,000.more information
Spain loses foreign population
Feature: Come to less
The Chinese community, the only growing
But despite the increased life expectancy, the number of deaths will continue to rise by the accumulation of older people. And deaths will exceed the decreasing number of births in 2015. Since then (with more deaths than births) population growth in Spain only depend on immigration to compensate this scenario. And at that point INE projections, it will not happen, at least in the time period analyzed the study.
INE The hypothesis is that a constant flow of immigrants (stabilized around the entrance of 330,000 people per year) and more people emigrate abroad from which it will be maintained. So it will be until by 2022 the trend is reversed and there are more entries from the outside that heading abroad. But insufficient to offset the higher number of deaths than births.
死亡はスペインの2015年の出生数を超えて
INEは、15年に国が万人少ない住民の危機を持っていることを予測する高齢化国のコウノトリ課題をおびえさせます
プラットハイメバレンシア28 OCT 2014 - 18時37 CET
109
INE国勢調査人口統計スペイン国家管理行政社会統計の下でファイルされます：
人口は着実にスペインは、2064によって、今年7万今後15年間で百万円、560万を失った彼は国立研究所が火曜日にリリースした50年の人口の投影に応じて2012年に開始した落下続けます統計（INE）。研究では、出生数よりも多くの死亡者が存在することになる時間を予測しています。 INEの推定昨年（2013-2023）は、この人口統計学赤い線は、2017年に超えてしまうことを指摘しているが、1918年に南北戦争以降に記録されていない負の自然増加、およびスペイン風邪の流行は、角を曲がったところ：現在の人口統計学的傾向が続けば2015年に来て、人口は2024年で4580万と2064年で40.9（12月1日に（2014年1月）4650万に分類されます％）。
"それは50年間で500万人以上の下落を打つされて、「これらの研究は仮定の滞在動向の下で行われていることを警告しアルバートエステベ、バルセロナ自治大学の人口統計学研究センター（CED）は、言いました現在の（低出生率、高齢化、移民移住）。
出生、死亡および移行：国の人口は3足にかかっています。最初の2つのパラメータは、予測可能なように調整されています。それは、出生より死亡との新たなステージがここに滞在しているようです。ではなく、渡り鳥の動きにそう、はるかに揮発性。そして、そこにスペインの主要な人口統計学未来があります。 「今後数年間のための大きな問題は、移民の行動を知ることである、「エステベ氏は述べています。国の経済発展状況は、負の自然な成長を上回る移行バランスを改善されるかどうかの予測は、残っているかということに依存します。
INE投影ショーは、一方では、特に2040からマークされて出産の減少、これは生殖能力の低下によって説明されるが（2064年に母親あたり1.22子どもたちに1.27から治まるます） 。 「それは危機にリンクされている、超少子化で、「テレサ・カストロ、人文科学センターとCSICの社会科学、およびそのようなフランスやスウェーデンなどの欧州企業の傾向にカウンタは述べています。しかし、出産の低下も（15〜49年の間に）妊娠可能年齢の女性の数が原因である分類されます：50年間では430万（40％）によって分類されます。
平均余命の増加と相まって出生の減少は、ますます高齢化社会になります。 INEは、2064年には人口の39％が65年以上あり、今後、372000 13551百寿があることをことを期待しています。もっと
スペインは外国人人口を失います
特徴：以下に来て
中国の社会、唯一の成長
しかし、増加した平均余命にもかかわらず、死亡者数は、高齢者の蓄積により上昇していきます。そして、死はそれ以来、2015年には出生数の減少を超えるスペインの人口増加（出生以上の死亡を含む）のみ、このシナリオを補うために移民に依存しています。そして、その点INEの予測では、それは時間が研究を分析し、少なくともでは、発生しません。
INE仮説は多くの人々（33万年間の人々の入り口の周りに安定化された）移民の一定の流れは、それが維持される海外からの移住ということです。 2022年のトレンドが反転し、より多くのエントリが海外に見出していることを外部からあるまで、だから、となります。しかし、出生より死亡の高い数を相殺するには不十分。
Die Todesfälle übersteigen Geburten im Jahr 2015 nach Spanien
Das INE prognostiziert, dass in 15 Jahren hat das Land eine Millionen weniger Einwohner Krise erschreckt Stork Herausforderungen einer alternden Land
Prats Jaime Valencia 28 OCT 2014 - 18.37 CET
109
Abgelegt unter: INE Volkszählung Demographie Spanien State Administration Public Administration Society Statistik
Die Bevölkerung fällt immer stetig im Jahr 2012 begann Spanien verlor 70.000 in diesem Jahr eine Million in den nächsten 15 Jahren und 5,6 Millionen von 2064, nach der Projektion der Bevölkerung 50 Jahre hat er Dienstag von der National Institute veröffentlicht Statistik (INE). Die Studie geht davon aus, die Zeit, in der es mehr Todesfälle als Geburten. Während eine Schätzung von INE im vergangenen Jahr (2013-2023) wies darauf hin, dass dieser demografische rote Linie würde im Jahr 2017 überschritten werden, die negative natürliche Zunahme, die nicht seit dem Bürgerkrieg erfasst wird und die spanische Grippe-Epidemie im Jahr 1918 ist gleich um die Ecke: kommen im Jahr 2015. Wenn sich die derzeitigen demografischen Trends fortsetzen, wird die Bevölkerung auf 46,5 Mio. (Januar 2014) um 45,8 Mio. im Jahr 2024 und 40,9 in 2064 fallen (1. Dezember %).
"Es fällt auf, in 50 Jahren Herbst mehr als fünf Millionen", sagte Albert Esteve, das Zentrum für demografische Studien (CED) der Autonomen Universität von Barcelona, der warnt, dass diese Studien werden unter der Annahme Aufenthalt Trends gemacht Strom (niedrige Geburtenrate, Alterung, Einwanderung Auswanderung).
Die Bevölkerung eines Landes beruht auf drei Beinen: Geburten, Todesfälle und Migration. Die ersten beiden Parameter sind auf den vorhersehbaren angepasst: es scheint, dass die neue Etappe mit mehr Sterbefälle als Geburten ist hier zu bleiben. Aber nicht so mit Migrationsbewegungen, deutlich volatiler. Und darin liegt der Schlüssel demografische Zukunft von Spanien. "Die große Frage für die kommenden Jahre ist es, das Verhalten der Zuwanderung wissen", sagt Esteve. Die wirtschaftliche Entwicklung des Landes wird davon abhängen, dass die Prognosen bleiben oder, falls sich die Situation verbessert, die Wanderungsbilanz überwiegt die negative natürliche Wachstum.
INE Projektion zeigt, auf der einen Seite, der Rückgang der Geburten, insbesondere von 2040. Dies war durch den Rückgang der Geburten erklärt (wird von 1,27 bis 1,22 Kinder pro Mutter in 2064 sinken) . "Es ist eine ultra-niedrige Fruchtbarkeit, auf die Krise verbunden", sagte Teresa Castro, das Zentrum für Geistes- und Sozialwissenschaften des CSIC, und entgegen dem Trend der europäischen Gesellschaften wie Frankreich oder Schweden. Aber der Rückgang der Geburten liegt auch an der Zahl der Frauen im gebärfähigen Alter (zwischen 15 und 49 Jahre) wird fallen: in 50 Jahren wird von 4,3 Millionen (40%) liegen.
Der Geburtenrückgang in Verbindung mit der Zunahme der Lebenserwartung wird in einer zunehmend alternden Gesellschaft führen. Das INE hofft, dass in 2064 39% der Bevölkerung über 65 Jahre sind und dass es 13.551 Hundertjährige jetzt dann 372.000.mehr
Spanien verliert ausländischen Bevölkerung
Feature: weniger Kommen
Die chinesische Gemeinschaft, die einzige Anbau
Aber trotz der höheren Lebenserwartung, die Zahl der Todesfälle weiterhin durch die Ansammlung von älteren Menschen erhöhen. Und Todesfällen wird die abnehmende Zahl der Geburten im Jahr 2015. Seitdem übersteigen (mit mehr Sterbefälle als Geburten) Bevölkerungswachstum in Spanien nur vom Einwanderung, um dieses Szenario zu kompensieren. Und an diesem Punkt INE Projektionen, wird es nicht passieren, zumindest in der Zeitraum analysiert die Studie.
INE Die Hypothese ist, dass eine konstante Zustrom von Einwanderern und mehr Menschen (rund um den Eingang von 330.000 Menschen pro Jahr stabilisiert) auszuwandern Ausland, aus dem es wird beibehalten. So wird es sein, bis 2022 der Trend umgekehrt, und es gibt mehrere Einträge von außen, dass im Ausland Überschrift. Aber nicht ausreicht, um die höhere Anzahl von Todesfällen als Geburten ausgeglichen.
Загибель перевищує народжуваність в 2015 році в Іспанії
НСИ прогнозує, що в 15 років у країні млн менше криза в мешканцям лякає Лелека проблеми старіння країни
Пратс Хайме Валенсія 28 OCT 2014 - 18:37 CET
109
Поданий під: INE перепису населення Демографія Іспанія державна адміністрація державного управління Товариства статистики
Населення продовжує неухильно знижується почав в 2012 році Іспанія втратила 70000 в цьому році, мільйон в найближчі 15 років і 5600000 по 2 064, відповідно до проекцією населення 50 років він випустив у вівторок в Національному інституті Статистика (НІС). Дослідження припускає, час, коли там буде більше смертей, ніж народжень. У той час як оцінка INE торік (2013-2023) зазначив, що ця демографічна червона лінія буде перевищений в 2017 році негативний природний приріст, який не збережений з часів громадянської війни і іспанський епідемія грипу в 1918 році є не за горами: в 2015 році прийшов Якщо нинішні демографічні тенденції збережуться, населення впаде до 46500000 (2014) січня до 45800000 в 2024 році і 40,9 в 2064 (1 грудня %).
"Вражає, падіння більш ніж п'яти мільйонів чоловік в 50 років," сказав Альберт Естеве, Центр демографічних досліджень (КНІ) в Автономному університеті Барселони, який попереджає, що ці дослідження проводяться в припущенні проживання тенденцій струм (низька народжуваність, старіння, імміграція еміграція).
Населення країни спирається на три ноги: народжуваність, смертність і міграція. Перші два параметри встановлюють передбачуваний: здається, що новий етап з більше людей, ніж народжень тут, щоб залишитися. Але не так з міграційними рухами, набагато більш мінливі. І в цьому полягає ключ демографічного майбутнього Іспанії. "Велике питання в найближчі роки, щоб знати, поведінка імміграції," говорить Астеба. Економічний розвиток країни залежатиме, що прогнози залишаються, або, якщо ситуація не покращиться, міграції баланс переважує негативний природний приріст.
НІС проекція показує, з одного боку, зниження народжуваності, особливо помітно від 2 040 Це пояснюється падінням народжуваності (спаде з 1.27 до 1.22 дітей за матір'ю в 2 064) , "Це ультра-низької народжуваності, у зв'язку з кризою," сказала Тереза Кастро, Центр гуманітарних і соціальних наук CSIC, і врозріз з тенденцією європейських компаній, таких як Франція чи Швеція. Але падіння народжуваності також через числа жінок дітородного віку (від 15 до 49 років) буде падати: в 50 років впаде на 4300000 (40%).
Зниження народжуваності в поєднанні зі збільшенням тривалості життя призведе до більш старіючого суспільства. НСИ сподівається, що в 2064 39% населення старше 65 років, і що є 13,551 довгожителі зараз, то 372,000.більш
Іспанія втрачає іноземного населення
Характеристика: Приходьте менш
Китайська громада, тільки вирощування
Але, незважаючи на збільшення тривалості життя, число смертей буде продовжувати рости в міру накопичення літніх людей. І смерті перевищить зниження числа народжень в 2015 році З тих пір (з більше людей, ніж народжень) зростання населення в Іспанії залежить тільки від імміграції, щоб компенсувати цей сценарій. І в цей момент НІС прогнозами, це відбудеться не, принаймні, в період часу аналізується дослідження.
INE Гіпотеза про те, що постійний потік іммігрантів (стабілізований навколо входу 330000 осіб на рік) і більш людей емігрувати за кордон, з якої він буде збережений. Так що це буде до тих пір, до 2022 року ця тенденція не зміниться, і є кілька записів із зовнішнього боку, що заголовок за кордоном. Але недостатньо, щоб компенсувати більшу кількість смертей, ніж народжень.
Les décès que de naissances en 2015 pour l'Espagne
L'INE prédit que dans 15 ans, le pays a une crise habitants millions de moins effraie Stork défis d'un pays vieillissement
Prats Jaime Valencia 28 OCT 2014 - 18:37 CET
109
Filed under: Administration INE Démographie de la population de recensement Espagne Etat Administration Publique Société statistique
La population ne cesse de tomber progressivement commencé en 2012. Espagne a perdu 70 000 cette année, un million dans les 15 prochaines années et de 5,6 millions en 2064, selon la projection de la population de 50 ans qu'il a publiées mardi par l'Institut national Statistiques (INE). L'étude anticipe le moment où il y aura plus de décès que de naissances. Alors une estimation de l'INE de l'année dernière (2013-2023) a fait remarquer que cette ligne rouge démographique serait dépassé en 2017, l'augmentation naturelle négative, qui ne sont pas enregistrés depuis la guerre civile et de l'épidémie de grippe espagnole en 1918 est juste autour du coin: venez en 2015. Si les tendances démographiques actuelles se poursuivent, la population va tomber à 46,5 millions (Janvier 2014) à 45,8 millions en 2024 et 40,9 en 2064 (1 Décembre %).
"Il est frappant de chute de plus de cinq millions en 50 ans», a déclaré Albert Esteve, le Centre d'études démographiques (CED) de l'Université Autonome de Barcelone, qui prévient que ces études sont faites en vertu des tendances de séjour hypothèse courant (faible taux de natalité, le vieillissement, l'émigration de l'immigration).
La population d'un pays repose sur trois piliers: les naissances, les décès et les migrations. Les deux premiers paramètres sont ajustés pour prévisible: il semble que la nouvelle étape avec plus de décès que de naissances est là pour rester. Mais pas avec les mouvements migratoires, beaucoup plus volatile. Et là réside l'avenir démographique clé de l'Espagne. "La grande question pour les prochaines années est de connaître le comportement de l'immigration», dit-Estève. Le développement économique du pays dépendra que les prévisions restent ou, si la situation améliore, le solde migratoire emporte sur la croissance naturelle négative.
INE projection montre, d'une part, la baisse des naissances, particulièrement marquée à partir de 2040. Ceci est expliqué par la baisse de la fécondité (se résorbera de 1,27 à 1,22 enfants par femme en 2064) . "Il est un ultra-faible fécondité, liée à la crise", a déclaré Teresa Castro, le Centre des sciences humaines et sociales de la SCCI, et contraire à la tendance des entreprises européennes comme la France ou la Suède. Mais la baisse des naissances est également due au nombre de femmes en âge de procréer (entre 15 et 49 ans) va tomber: en 50 ans diminuera de 4,3 millions (40%).
La diminution des naissances, couplés avec l'augmentation de l'espérance de vie se traduira par une société vieillissante de plus en plus. L'INE espère qu'en 2064 39% de la population est de plus de 65 ans et qu'il ya 13.551 centenaires maintenant, alors 372,000.plus d'informations
Espagne perd population étrangère
Caractéristique: Venez à moins
La communauté chinoise, la seule culture
Mais en dépit de l'espérance de vie a augmenté, le nombre de décès va continuer à augmenter par l'accumulation des personnes âgées. Et décès dépassera la diminution du nombre de naissances en 2015. Depuis lors (avec plus de décès que de naissances) de croissance de la population en Espagne ne dépendent que de l'immigration pour compenser ce scénario. Et à ce point de projections de l'INE, il ne se produira pas, au moins dans la période de temps analysé l'étude.
INE L'hypothèse est que un flux constant d'immigrants (stabilisé autour de l'entrée de 330.000 personnes par an) et plus de gens émigrent à l'étranger à partir de laquelle elle sera maintenue. Ainsi, il sera jusqu'à ce que d'ici 2022 la tendance est inversée et il n'y a plus d'entrées de l'extérieur que la position à l'étranger. Mais insuffisante pour compenser le nombre élevé de décès que de naissances.
0 件のコメント:
コメントを投稿