ハシエンダ詐欺アスリートやアーティストの訴追を強化 税務署は、富の兆候を示す人々を監視します ハシエンダは、アジアからの輸入を調査 代理店は高い金額の現金取引を処理する SérvuloJ.ゴンザレスマドリード1 MAR 2012 - 12時01分CET

EL PAIS

Hacienda reforzará la persecución del fraude de deportistas y artistas
La Agencia Tributaria vigilará a las personas que muestren signos de riqueza
Hacienda investigará las importaciones provenientes de Asia
El organismo controlará las operaciones en efectivo de importe elevado
J. SÉRVULO GONZÁLEZ Madrid 1 MAR 2012 - 12:01 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Hacienda strengthen the prosecution of fraud athletes and artists
The Tax Office will monitor people who show signs of wealth
Hacienda investigate imports from Asia
The agency will handle cash transactions of high amount
Sérvulo J. GONZÁLEZ Madrid 1 MAR 2012 - 12:01 CET

 Hacienda puts the target in elite athletes and artists who commit tax fraud. The Tax Office will intensify surveillance on "professional activities, artists or athletes to discover both unreported income and fictitious expenses using available information on activities or transactions in which intervened or external signs of wealth that reveal and analyzing the consistency and proportionality of the expenditure items declared. "
As reported in the Official Gazette (BOE), the Tax Office will provide "preferential attention to those professionals who earn income not subject to withholding and those joining as business expenses, items that actually are expenses of nature personnel. " Some of the most talked Tax Agency operations were related investigations artists like Lola Flores, who in the late eighties was sanctioned with a huge fine. More recently other celebrities like Ana Torroja, Alejandro Sanz and Joaquín Cortés have been covered by the audit of Finance. Among the best known athletes, the tennis player Rafael Nadal has been under scrutiny by the Tax Agency and has been forced to change the offices of their companies benefiting from lower taxation.
Finance will also monitor the "cash operations, large-value" according to general guidelines of the annual plan of tax and customs control 2012. The main objectives that the institution sets is also controlling imports mainly from Asia.

    If combat fraud has always been a priority at the moment is essential "

    Tax Agency
The State agency justifies the narrowing of the siege of tax fraud "by the economic context characterized by negative GDP growth and a deficit in public finances". And states: "If fighting fraud has always been a priority at the moment is essential". The institution arises prosecute smuggling and money laundering. "It will be a priority of smuggling of cigarettes you currently experiencing a significant increase in the economic crisis."
The declaration of intent by the regulatory agency notes that "pursue fraudulent conduct creating social alarm, as the use of false invoices". Another objective is the control of big business that generated financial expenses are deducted "artificially" to avoid paying taxes. It is one of the persistent claims of tax advisors who remember that this mechanism reduces the effective rate of corporation tax from 30% to less than 15%.

 ハシエンダ詐欺アスリートやアーティストの訴追を強化
税務署は、富の兆候を示す人々を監視します
ハシエンダは、アジアからの輸入を調査
代理店は高い金額の現金取引を処理する
SérvuloJ.ゴンザレスマドリード1 MAR 2012 - 12時01分CET

 ハシエンダ税金詐欺をコミットエリートアスリートやアーティストにターゲットを置きます。宣言された支出項目の一貫性と比例関係を分析する。」
官報（BOE）で報告されているように、税務署は、源泉徴収の対象と事業経費、実際に自然の費用である項目として参加したものではない収入を得るもの専門家に「優先的注意を提供します職員。 "最も話題国税庁操作の一部は、1980年代後半に巨大な罰金で制裁したロラ·フローレス、同じような調査のアーティストを関連していた。さらに最近ではアナ·トローハ、アレハンドロ·サンスとホアキン·コルテスのような他の有名人は、財務監査でカバーされています。最もよく知られている選手の中では、テニス選手ラファエル·ナダルは国税庁による監視下に置かれており、低課税の恩恵を受けて自分の会社の事務所の変更を強制されています。
ファイナンスはまた税金や習慣制御、2012年の年間計画の一般的なガイドライン機関·セットは、アジアから主に輸入を制御している主な目的に応じて「現金オペレーション、大値」を監視します。

    戦闘詐欺は常にされている場合は、現時点で優先度が "重要である

    税務代理
国家機関が「負のGDP成長率と財政赤字によって特徴づけ経済的背景による「税金詐欺の包囲の狭小化を正当化する。と述べている： "戦いの詐欺は、常に現時点で優先されている場合には不可欠である」。機関が密輸やマネーロンダリングを起訴生じる。 「それはあなたが現在の経済危機の有意な増加を経験してタバコの密輸の優先順位になります。」
規制当局による意図の宣言は「偽の請求書の使用など、社会的なアラームの作成、不正行為を追求する」と述べている。別の目的は、金融費用が税金を支払うことを避けるために「人工的に」控除される生成された大企業の制御である。それは、このメカニズムが30％から15％未満に法人税の実効税率を減少させることを覚えているの税務顧問の永続的な請求項の1つである。

 Hacienda Stärkung der Strafverfolgung von Betrug Sportler und Künstler
Das Finanzamt wird Menschen, die Zeichen von Reichtum zeigen überwachen
Hacienda untersuchen Importe aus Asien
Die Agentur wird Cash-Transaktionen von hoher Menge hand
Sérvulo J. GONZÁLEZ Madrid 1 MAR 2012 - 12:01 CET

 Hacienda legt das Ziel in Elite-Athleten und Künstler, die Steuerbetrug zu begehen. Das Finanzamt wird die Überwachung auf "berufliche Tätigkeiten, Künstler oder Sportler zu intensivieren, um sowohl nicht gemeldete Einkommen und fiktive Aufwendungen entdecken mit den verfügbaren Informationen über die Aktivitäten und Transaktionen, bei denen eingegriffen oder äußere Zeichen von Reichtum, die zeigen, und Analyse der Kohärenz und Verhältnismäßigkeit der Ausgabenposten erklärt. "
Wie im Amtsblatt (BOE) berichtet, wird das Finanzamt, um alle Profis, die Einkünfte nicht steuerfrei und solche Verbindung als Betriebsausgaben, Produkte, die tatsächlich Kosten der Natur verdient werden können "vorrangige Aufmerksamkeit Personal. " Einige der am meisten gesprochen Steuerbehörde Operationen wurden Untersuchungen Künstler wie Lola Flores, der in den späten achtziger Jahren wurde mit einem riesigen feinen sanktioniert zusammen. In jüngerer Zeit andere Prominente wie Ana Torroja, Alejandro Sanz und Joaquín Cortés wurden von der Prüfung der Finanzen abgedeckt. Zu den bekanntesten Sportlern hat der Tennisspieler Rafael Nadal unter Kontrolle durch das Finanzamt gewesen und wurde gezwungen, die Büros der Unternehmen mit niedrigeren Besteuerung ändern.
Finanzen werden auch die Überwachung der "Bargeldtransaktionen, Großbetrags" nach den allgemeinen Richtlinien des Jahresplans der Steuer- und Zollkontrolle 2012. Die wichtigsten Ziele, die die Institution setzt sich auch die Einfuhren im Wesentlichen aus Asien.

    Wenn der Betrugsbekämpfung ist seit jeher eine Priorität im Moment ist wichtig "

    Steuerbehörde
Die staatliche Agentur rechtfertigt die Verengung der Belagerung von Steuerbetrug "des wirtschaftlichen Kontext gekennzeichnet durch negative BIP-Wachstum und ein Defizit der öffentlichen Finanzen". Und erklärt: "Wenn Bekämpfung Betrug ist immer in dem Moment eine Priorität ist wichtig". Das Institut stellt sich verfolgen Schmuggel und Geldwäsche. "Es wird eine Priorität der Schmuggel von Zigaretten, die Sie erleben derzeit einen deutlichen Anstieg in der Wirtschaftskrise sein."
Die Absichtserklärung von der Aufsichtsbehörde stellt fest, dass "verfolgen betrügerisches Verhalten zu schaffen soziale Alarm, wie die Verwendung falscher Rechnungen". Ein weiteres Ziel ist die Kontrolle des Großkapitals, die generiert Finanzaufwendungen abgezogen "künstlich" zu zahlen und Steuern. Es ist eines der anhaltenden Forderungen von Steuerberatern, die daran erinnern, dass dieser Mechanismus verringert die effektive Körperschaftssteuersatz von 30% auf weniger als 15%.