2015年3月18日水曜日

政府は、恒久的な契約のための「定額料金」を拡張 ボーナスの企業は次の3月31日まで実行されます 177000契約 M. G. V.マドリード26 DIC 2014 - 午後06時41分CET

EL PAIS

El Gobierno prorroga la ‘tarifa plana’ para los contratos indefinidos
La bonificación a las empresas estará vigente hasta el próximo 31 de marzo

    177.000 contratos

M. V. G. Madrid 26 DIC 2014 - 18:41 CET

+++++++++++++++++++++++++++++

The Government extends the 'flat rate' for permanent contracts
The bonus businesses will run until next March 31

     177,000 contracts

M. G. V. Madrid 26 DIC 2014 - 18:41 CET


 The Government has extended the flat fee of 100 euros for common contingencies until March 31, 2015. In principle, this measure in force since February ended December 31, but the government has announced just five days before their extension, as said Friday the Prime Minister, Mariano Rajoy, to finish the Cabinet.
The measure consists in reducing the largest share of social contributions, corresponding to common contingencies, to 100 euros per month for two years. With this extension in extremis, what was intended was that employers hiring on ahead to think do in 2015 about the possibility of losing quota reductions next year.177,000 contracts
From the February 25 177 731 contracts have been signed indefinidosque benefit from the flat rate, one in four fixed. The employer pays 100 euros for common contingencies whatever salary, so the savings is greater the higher the salary.
When in February in the debate on the State of the Nation Rajoy announced the measure, it conditioned the creation of new jobs. The text that appeared in the BOE left leeway for replacing workers with more seniority and salary for new, lower wages and, consequently, less contributions, moreover, subsidized.
In addition to the extension of the flat rate, the Government also approved on Friday, as expected, the pension increases for 2015 of 0.25% and the minimum wage of 0.5%. In the first case, the increase of the average pension in December (876.53 euros) is 2.2 euros. And in the second, 3.3 euros.


 政府は、恒久的な契約のための「定額料金」を拡張
ボーナスの企業は次の3月31日まで実行されます

    177000契約

M. G. V.マドリード26 DIC 2014 - 午後06時41分CET


 政府は、12月31日に終了した月から、原則として3月31日、2015年までの力でこの措置を共通の不測の事態のために100ユーロの定額料金を拡張しましたが、政府は、わずか5日後、その拡張子の前に発表した、として首相は、マリアーノ·ラホイ·ブレイは、内閣を終了すると発表した。
測定値は、2年間の一般的な不測の事態に、月額100ユーロに相当する、社会貢献の最大のシェアを減らすことにある。エクストリミスでこの拡張機能を使用すると、どのような意図していたことは雇用者が来年クォータ削減を失う可能性について2015年に何を考えて先に雇用ということでした。177000契約
2月25日177 731から、契約が定額料金、固定4人に1からindefinidosque利益を締結してきた。雇用者は、一般的な偶発どんな給料のために100ユーロを支払うので、節約は給料が高い大きい。
2月に国民Rajoyの状態に議論に対策を発表したとき、それは新たな雇用の創出を条件付け。 BOEに登場したテキストは、より多くの年功と給料新しい、低賃金のためにと、その結果として、より少ない貢献、さらに、補助金で労働者を交換するための余地を残した。
定額料金の延長に加えて、政府はまた、予想通り、金曜日に0.25%の2015年の年金が増加し、0.5%の最低賃金を承認した。最初のケースでは、12月の平均年金の増加(876.53ユーロ)は2.2ユーロです。そして第二に、3.3ユーロで。


 Die Regierung verlängert die "Flatrate" für unbefristete Verträge
Die Bonus-Unternehmen werden bis zum nächsten 31. März laufen

     177.000 Verträge

M. G. V. Madrid 26 DIC 2014 - 18.41 CET


 Die Regierung hat die Pauschale von 100 Euro für allgemeine Risiken bis zum 31. März 2015. Im Prinzip dieser Maßnahme in Kraft seit Februar zum 31. Dezember verlängert, aber die Regierung hat nur fünf Tage vor ihrer Erweiterung angekündigt, wie Freitag sagte der Premierminister, Mariano Rajoy, das Kabinett zu beenden.
Die Maßnahme besteht in der Verringerung der größte Teil der Sozialbeiträge, was allgemeine Risiken, auf 100 Euro pro Monat für zwei Jahre. Mit dieser Erweiterung in extremis, was beabsichtigt war, war, dass die Arbeitgeber die Einstellung voraus zu denken, zu tun im Jahr 2015 über die Möglichkeit des Verlierens Quotenkürzungen im nächsten Jahr.177.000 Verträge
Vom 25. Februar 177 731 Verträge wurden indefinidosque profitieren von der Flatrate, einer von vier festen unterzeichnet. Der Arbeitgeber zahlt 100 Euro für allgemeine Risiken was auch immer Gehalt, so die Einsparungen größer desto höher das Gehalt.
Als im Februar in der Debatte über die Lage der Nation Rajoy kündigte die Maßnahme, bedingt es die Schaffung neuer Arbeitsplätze. Der Text, der in der BOE erschienen ließ Spielraum für den Ersatz Arbeiter mit Betriebszugehörigkeit und Gehalt für neuen, niedrigeren Löhnen und somit weniger Beiträge darüber hinaus subventioniert.
Neben der Erweiterung der Flatrate, die Regierung auch am Freitag genehmigt, wie erwartet, die Rentenerhöhungen für das Jahr 2015 von 0,25% und der Mindestlöhne um 0,5%. Im ersten Fall, der Anstieg der Durchschnittsrente im Dezember (876,53 €) liegt bei 2,2 Euro. Und in der zweiten, 3,3 €.

0 件のコメント:

コメントを投稿