OPINIÓN
América Latina, un nuevo modelo exportador
Tiene que dejar de depender menos del comportamiento de las materias primas como monocultivo de sus exportaciones
Opinión | 'El FMI en Madrid'
Ramon Casilda Bejar 30 NOV 2015 - 19:08 CET
Recomendar en Facebook 20
Twittear
Enviar a LinkedIn 4
Enviar a Google + 2
Comentarios 1
Archivado en:
FMI Países emergentes Geopolítica Latinoamérica Organizaciones internacionales Política América Relaciones exteriores Economía
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
OPINION
Latin America, a new export model
You need to stop relying less on the behavior of commodities as monoculture exports
opinion | "The IMF in Madrid '
Ramon Casilda Bejar 30 NOV 2015 - 19:08 CET
Filed in:
IMF Emerging Geopolitics Latin America International Organizations Foreign relations Economic Policy
Latin America, a new export model
You need to stop relying less on the behavior of commodities as monoculture exports
opinion | "The IMF in Madrid '
Ramon Casilda Bejar 30 NOV 2015 - 19:08 CET
Filed in:
IMF Emerging Geopolitics Latin America International Organizations Foreign relations Economic Policy
The
International Monetary Fund (IMF, October 2015), predicts that the
recovery in the world economy remains moderate and recede from 3.4% in
2014 to 3.1% in 2015, to recover slightly to 3.6% in
2016. This situation is due to growth in advanced economies but has
been strengthened, it is weaker than expected, while emerging economies
are slowing for the fifth consecutive year. This scenario of slower global economic growth is associated with the
restructuring of the Chinese economy, the overall impact being broader
and deeper than anticipated.
The dynamics of growth of Latin American economies have been strongly affected decreasing for the fifth consecutive year, anticipating for 2015 a decrease of -0.3%, to rebound slightly in 2016 to 0.8%. The main causes are according to the IMF report: Economic Outlook: Western Hemisphere (October 2015), presented at the Ramon Areces Foundation, the persistent weakness of commodity prices causing sustained reduction in prices exchange. The price of copper for example, fell more than 25% last year, soybean did about 20%, and oil drag a drop of over 50%. Naturally, the impact on countries dependent on raw materials produced and how much it weighs in total exports and the economy.
Latin America needs to stop relying less on the behavior of commodities as export monoculture and make it more of a diversified export basket, to incorporate products and services with greater added value, should undertake a new reform process in order to diversify the structure productive economy. Step opens a new model for growth in a changing, innovative and extremely competitive world. You should prevail based on exports of raw materials or conversely model should turn into a model that diversify, incorporating higher value-added manufacturing to counteract the value of the unequal exchanges. This requires carrying out structural reforms, a process that continued in different countries, recommended that report and provided through social dialogue.
Improve export performance is a critical task yet complex, being essential to highlight the heterogeneity of the region's trade integration. The proof is that over the past twenty years has remained closed to foreign trade than other emerging regions, and trade of most economies is below the level that would be expected under economic fundamentals. This has happened despite policy efforts to reduce trade gap from idea to earn higher levels of participation in international markets through trade agreements. However, these are not a panacea for promoting foreign trade, as well as the reduction of tariffs is a necessary but not sufficient, it must be accompanied by structural reforms and the consequent reduction of non-tariff barriers.
Trade agreements should be a tool to enhance competitiveness in international markets, while the region must avoid the risk of creating protected or closed political reintroduce regional blocs. In trade negotiations multiregional scale, countries face a challenge in promoting their interests; Chile, Mexico and Peru, involved in the Trans-Pacific Strategic Economic Partnership Agreement (TPP, for its acronym in English), are a clear example. An observation about the proliferation of trade agreements requires greater coordination of the many existing and planned initiatives, which is particularly relevant in the case of Mercosur and the Pacific Alliance, whose approach to the global economy according to the degree of openness and Spacious trade agreements signed on behalf of the Alliance.
As intra-regional trade as a share of exports in the region it has lower indicators than Europe or Asia, but comparisons are restricted emerging and developing only then similar levels are obtained. Although a clear difference is in the composition of trade flows within the region, which are more oriented toward final goods in other regions. The own structural handicaps of the region, complicating the additional production capacity. Still, it should be stressed that a considerable heterogeneity across countries is observed in scope and penetration of intraregional trade.
In any case, as indicated, improving export performance is a critical task and the rather complex. Many Latin American economies are facing strong slowdowns accompanied by worst medium-term prospects. In this context, although exchange rate adjustments will continue to play an important role, but the use of trade as an engine of growth in the medium term is a critical and complex proposal, but worth it. Spain and experience how exports have been much of the face of the crisis solution, represents a very positive fact to bear in mind.
The dynamics of growth of Latin American economies have been strongly affected decreasing for the fifth consecutive year, anticipating for 2015 a decrease of -0.3%, to rebound slightly in 2016 to 0.8%. The main causes are according to the IMF report: Economic Outlook: Western Hemisphere (October 2015), presented at the Ramon Areces Foundation, the persistent weakness of commodity prices causing sustained reduction in prices exchange. The price of copper for example, fell more than 25% last year, soybean did about 20%, and oil drag a drop of over 50%. Naturally, the impact on countries dependent on raw materials produced and how much it weighs in total exports and the economy.
Latin America needs to stop relying less on the behavior of commodities as export monoculture and make it more of a diversified export basket, to incorporate products and services with greater added value, should undertake a new reform process in order to diversify the structure productive economy. Step opens a new model for growth in a changing, innovative and extremely competitive world. You should prevail based on exports of raw materials or conversely model should turn into a model that diversify, incorporating higher value-added manufacturing to counteract the value of the unequal exchanges. This requires carrying out structural reforms, a process that continued in different countries, recommended that report and provided through social dialogue.
Improve export performance is a critical task yet complex, being essential to highlight the heterogeneity of the region's trade integration. The proof is that over the past twenty years has remained closed to foreign trade than other emerging regions, and trade of most economies is below the level that would be expected under economic fundamentals. This has happened despite policy efforts to reduce trade gap from idea to earn higher levels of participation in international markets through trade agreements. However, these are not a panacea for promoting foreign trade, as well as the reduction of tariffs is a necessary but not sufficient, it must be accompanied by structural reforms and the consequent reduction of non-tariff barriers.
Trade agreements should be a tool to enhance competitiveness in international markets, while the region must avoid the risk of creating protected or closed political reintroduce regional blocs. In trade negotiations multiregional scale, countries face a challenge in promoting their interests; Chile, Mexico and Peru, involved in the Trans-Pacific Strategic Economic Partnership Agreement (TPP, for its acronym in English), are a clear example. An observation about the proliferation of trade agreements requires greater coordination of the many existing and planned initiatives, which is particularly relevant in the case of Mercosur and the Pacific Alliance, whose approach to the global economy according to the degree of openness and Spacious trade agreements signed on behalf of the Alliance.
As intra-regional trade as a share of exports in the region it has lower indicators than Europe or Asia, but comparisons are restricted emerging and developing only then similar levels are obtained. Although a clear difference is in the composition of trade flows within the region, which are more oriented toward final goods in other regions. The own structural handicaps of the region, complicating the additional production capacity. Still, it should be stressed that a considerable heterogeneity across countries is observed in scope and penetration of intraregional trade.
In any case, as indicated, improving export performance is a critical task and the rather complex. Many Latin American economies are facing strong slowdowns accompanied by worst medium-term prospects. In this context, although exchange rate adjustments will continue to play an important role, but the use of trade as an engine of growth in the medium term is a critical and complex proposal, but worth it. Spain and experience how exports have been much of the face of the crisis solution, represents a very positive fact to bear in mind.
意見
ラテンアメリカ、新たな輸出モデル
あなたは、モノカルチャーの輸出などの商品の動作にあまり頼る停止する必要があります
意見|マドリードで「IMFの
午前19時08分CET - ラモンカシルダベハル2015年11月30日
に提出：
IMF新興地政学ラテンアメリカ国際機関外交経済政策
ラテンアメリカ、新たな輸出モデル
あなたは、モノカルチャーの輸出などの商品の動作にあまり頼る停止する必要があります
意見|マドリードで「IMFの
午前19時08分CET - ラモンカシルダベハル2015年11月30日
に提出：
IMF新興地政学ラテンアメリカ国際機関外交経済政策
国際通貨基金（IMF、2015年10月）、世界経済の回復が緩やかままであることを予測して3.6％にわずかに回復する、2015年には3.1％に2014年に3.4％から後退2016年にこの状況は、先進国の成長に起因するものであるが、新興経済国が5年連続で減速している間、それは、予想よりも弱い、強化されています。遅い世界経済の成長のこのシナリオは、中国経済の再編に関連した全体的な影響が予想よりも広く深いされています。
ラテンアメリカ経済の成長のダイナミクスが強く、0.8％に2016年にやや回復し、2015年-0.3％の減少を予想し、5年連続で減少の影響を受けています。主な原因は、IMFの報告書によれば、次のとおりです。経済見通し：西半球（2015年10月）、ラモンAreces財団、商品価格の持続的な弱点で発表は、価格の持続的な低下を招きます為替。例えば銅の価格は、大豆が50％以上の低下を約20％をした、オイルドラッグ、昨年25％以上下落しました。当然のことながら、原材料に依存する国々への影響が生成され、どの程度それが総輸出と経済の重量を量ります。
ラテンアメリカは、構造を多様化するために、新たな改革のプロセスに着手する必要があり、輸出モノカルチャーとして商品の行動にあまりを頼る停止し、多様な輸出バスケットのより、より高い付加価値の製品やサービスを組み込むために行う必要があります生産経済。ステップは、変化の成長、革新的で非常に競争力のある世界のための新しいモデルを開きます。あなたは、原材料の輸出に基づいて優先する必要がありますまたは逆モデルが不等交換の値に対抗するために、より付加価値の高い製造を取り入れ、多様化モデルに有効にする必要があります。これは、構造改革を実施する必要があり、さまざまな国で継続的プロセスは、そのレポートをお勧めしますし、社会的対話を通じて提供します。
輸出のパフォーマンスを向上させる地域の貿易統合の異質性を強調するために不可欠であること、まだ複雑な重要な作業です。証拠は、過去20年間で、他の新興地域よりも対外貿易に閉じられたままである、最も経済の貿易は経済のファンダメンタルズの下で期待されるレベルより下であるということです。これは貿易協定を通じて、国際市場への参加のより高いレベルを得るためにアイデアから貿易赤字を削減するための政策努力にもかかわらず起こっています。しかし、これらは、外国貿易を促進するための万能薬と同様に、関税の削減ではないことは必要であるが十分ではない、それは構造改革と非関税障壁の結果としての削減を添付しなければなりません。
領域が保護されたまたは閉じた政治的再導入地域圏を作成する危険性を回避する必要がありながら、貿易協定は、国際市場での競争力を強化するためのツールである必要があります。貿易交渉多地域規模では、国は自分たちの利益を促進する上での課題に直面しています。チリ、メキシコ、ペルー、環太平洋戦略的経済連携協定（英語での頭字語のためのTPP）に参加、明確な例です。貿易協定の増殖についての観察は、そのアプローチグローバル経済への開放性の程度に応じて、メルコスールと太平洋同盟の場合に特に関連している、多くの既存および計画の取り組みの大きな調整を必要とし、広々とした貿易協定は、アライアンスを代表して署名しました。
地域の輸出に占める域内貿易のように、ヨーロッパやアジアより低い指標を持っていますが、比較が同様のレベルが得られているだけにして新興国や発展途上制限されています。明確な違いは、より多くの他の地域の最終財に向かって配向されている領域内貿易の流れの組成物であるが。追加の生産能力を複雑に地域の独自の構造的ハンディキャップ、。それでも、各国間、かなりの異質性がスコープと域内貿易の浸透で観察されることが強調されるべきです。
いずれの場合においても、示されているように、輸出性能の向上が重要な課題とかなり複雑です。多くのラテンアメリカ経済は最悪の中期見通しを伴う強力な減速に直面しています。この文脈では、為替レートの調整が重要な役割を果たしていきますが、中期的には成長のエンジンとしての貿易の使用は、重要かつ複雑な提案が、それだけの価値があるが。スペインと輸出が危機解決の顔の大部分となっているかの経験は、心に留めするために非常に肯定的な事実を表しています。
ラテンアメリカ経済の成長のダイナミクスが強く、0.8％に2016年にやや回復し、2015年-0.3％の減少を予想し、5年連続で減少の影響を受けています。主な原因は、IMFの報告書によれば、次のとおりです。経済見通し：西半球（2015年10月）、ラモンAreces財団、商品価格の持続的な弱点で発表は、価格の持続的な低下を招きます為替。例えば銅の価格は、大豆が50％以上の低下を約20％をした、オイルドラッグ、昨年25％以上下落しました。当然のことながら、原材料に依存する国々への影響が生成され、どの程度それが総輸出と経済の重量を量ります。
ラテンアメリカは、構造を多様化するために、新たな改革のプロセスに着手する必要があり、輸出モノカルチャーとして商品の行動にあまりを頼る停止し、多様な輸出バスケットのより、より高い付加価値の製品やサービスを組み込むために行う必要があります生産経済。ステップは、変化の成長、革新的で非常に競争力のある世界のための新しいモデルを開きます。あなたは、原材料の輸出に基づいて優先する必要がありますまたは逆モデルが不等交換の値に対抗するために、より付加価値の高い製造を取り入れ、多様化モデルに有効にする必要があります。これは、構造改革を実施する必要があり、さまざまな国で継続的プロセスは、そのレポートをお勧めしますし、社会的対話を通じて提供します。
輸出のパフォーマンスを向上させる地域の貿易統合の異質性を強調するために不可欠であること、まだ複雑な重要な作業です。証拠は、過去20年間で、他の新興地域よりも対外貿易に閉じられたままである、最も経済の貿易は経済のファンダメンタルズの下で期待されるレベルより下であるということです。これは貿易協定を通じて、国際市場への参加のより高いレベルを得るためにアイデアから貿易赤字を削減するための政策努力にもかかわらず起こっています。しかし、これらは、外国貿易を促進するための万能薬と同様に、関税の削減ではないことは必要であるが十分ではない、それは構造改革と非関税障壁の結果としての削減を添付しなければなりません。
領域が保護されたまたは閉じた政治的再導入地域圏を作成する危険性を回避する必要がありながら、貿易協定は、国際市場での競争力を強化するためのツールである必要があります。貿易交渉多地域規模では、国は自分たちの利益を促進する上での課題に直面しています。チリ、メキシコ、ペルー、環太平洋戦略的経済連携協定（英語での頭字語のためのTPP）に参加、明確な例です。貿易協定の増殖についての観察は、そのアプローチグローバル経済への開放性の程度に応じて、メルコスールと太平洋同盟の場合に特に関連している、多くの既存および計画の取り組みの大きな調整を必要とし、広々とした貿易協定は、アライアンスを代表して署名しました。
地域の輸出に占める域内貿易のように、ヨーロッパやアジアより低い指標を持っていますが、比較が同様のレベルが得られているだけにして新興国や発展途上制限されています。明確な違いは、より多くの他の地域の最終財に向かって配向されている領域内貿易の流れの組成物であるが。追加の生産能力を複雑に地域の独自の構造的ハンディキャップ、。それでも、各国間、かなりの異質性がスコープと域内貿易の浸透で観察されることが強調されるべきです。
いずれの場合においても、示されているように、輸出性能の向上が重要な課題とかなり複雑です。多くのラテンアメリカ経済は最悪の中期見通しを伴う強力な減速に直面しています。この文脈では、為替レートの調整が重要な役割を果たしていきますが、中期的には成長のエンジンとしての貿易の使用は、重要かつ複雑な提案が、それだけの価値があるが。スペインと輸出が危機解決の顔の大部分となっているかの経験は、心に留めするために非常に肯定的な事実を表しています。
STELLUNGNAHME
Lateinamerika, eine neue Exportmodell
Sie müssen aufhören die sich weniger auf das Verhalten der Rohstoffe als Monokultur Exporte
Meinung | "Der IWF in Madrid"
Ramon Casilda Bejar 30 NOV 2015 - 19:08 CET
Filed in:
IWF Schwellen Geopolitik Lateinamerika Internationale Organisationen Ausländische Beziehungen Wirtschaftspolitik
Lateinamerika, eine neue Exportmodell
Sie müssen aufhören die sich weniger auf das Verhalten der Rohstoffe als Monokultur Exporte
Meinung | "Der IWF in Madrid"
Ramon Casilda Bejar 30 NOV 2015 - 19:08 CET
Filed in:
IWF Schwellen Geopolitik Lateinamerika Internationale Organisationen Ausländische Beziehungen Wirtschaftspolitik
Der
Internationale Währungsfonds (IWF, Oktober 2015), sagt voraus, dass die
Erholung der Weltwirtschaft bleibt moderat und zurückweichen von 3,4%
im Jahr 2014 auf 3,1% im Jahr 2015 leicht auf 3,6% erholen im
Jahr 2016. Diese Situation ist aufgrund des Wachstums in den
fortgeschrittenen Volkswirtschaften, sondern wurde gestärkt, ist
schwächer als erwartet, während die Schwellenländer eine Verlangsamung
für das fünfte Jahr in Folge. Dieses Szenario der langsamere Wachstum der Weltwirtschaft wird mit
der Umstrukturierung der chinesischen Wirtschaft verbunden sind, wobei
die Gesamtwirkung breiter und tiefer als erwartet.
Die Dynamik des Wachstums der lateinamerikanischen Volkswirtschaften haben stark betroffen Abnahme für das fünfte Jahr in Folge, rechnet für das Jahr 2015 einen Rückgang von 0,3%, im Jahr 2016 leicht auf 0,8% erholen. Die Hauptursachen sind nach dem Bericht des IWF: Wirtschaftsausblick: westlichen Hemisphäre (Oktober 2015), an der Ramon Areces Foundation vorgestellt, die anhaltende Schwäche der Rohstoffpreise verursacht anhaltende Rückgang der Preise Austausch. Der Preis für Kupfer zum Beispiel fielen mehr als 25% im letzten Jahr, Sojabohne hat etwa 20%, und Öl ziehen einen Rückgang von über 50%. Natürlich, die Auswirkungen auf die Länder von Rohstoffen hergestellt und wie viel es in den Gesamtausfuhren und der Wirtschaft wiegt.
Lateinamerika muss aufhören die sich weniger auf das Verhalten von Rohstoffen als Exportmonokultur und machen es zu einem diversifizierten Exportkorb, um Produkte und Dienstleistungen mit höherem Mehrwert zu übernehmen, sollte eine neue Reformprozess, um die Diversifizierung der Struktur verpflichten produktiven Wirtschaft. Schritt öffnet sich ein neues Modell für das Wachstum in einem sich wandelnden, innovative und äußerst wettbewerbsorientierten Welt. Sie sollten bei der Ausfuhr von Rohstoffen gegeben sind, oder umgekehrt Modell soll in einem Modell, das zu diversifizieren drehen Einbeziehung höherer Wertschöpfung Fertigung, um den Wert der ungleichen Austausch entgegenzuwirken. Dies erfordert die Durchführung von Strukturreformen, ein Prozess, der in verschiedenen Ländern fortgesetzt, empfohlen, Bericht und über den sozialen Dialog zur Verfügung gestellt.
Verbesserung der Exportleistung ist eine kritische Aufgabe noch komplexer, als unerlässlich, um die Heterogenität der Integration des Handels in der Region hervorzuheben. Der Beweis dafür ist, dass in den letzten zwanzig Jahren hat sich geschlossen, um den Außenhandel als andere aufstrebende Regionen blieb, und der Handel mit den meisten Volkswirtschaften unter dem Niveau, das unter wirtschaftlichen Fundamentaldaten zu erwarten wäre. Dies wurde trotz der politischen Bemühungen um Handelsdefizit von der Idee zu verringern, um eine höhere Beteiligung an den internationalen Märkten durch Handelsabkommen zu verdienen passiert. Diese sind jedoch kein Allheilmittel für Außenwirtschaftsförderung, sowie die Senkung der Zölle ist eine notwendige, aber nicht ausreichend, muss es durch Strukturreformen und die damit verbundene Reduktion der nichttarifären Handelshemmnissen begleitet werden.
Handelsabkommen sollte ein Werkzeug, um die Wettbewerbsfähigkeit auf den internationalen Märkten zu verbessern, während die Region muss die Gefahr der Schaffung von geschützten oder geschlossenen politischen reintroduce regionalen Blöcken zu vermeiden. In Handelsverhandlungen multiregionalen Maßstab Länder stehen vor einer Herausforderung bei der Förderung ihrer Interessen; Chile, Mexiko und Peru, in der Trans-Pacific Strategic Economic Partnership Agreement (TPP, für seine Abkürzung in Englisch) beteiligt sind, sind ein klares Beispiel. Eine Beobachtung über die Verbreitung von Handelsabkommen erfordert eine stärkere Koordinierung der zahlreichen bestehenden und geplanten Initiativen, die besonders relevant im Fall der Mercosur und den Pazifik-Allianz, deren Annäherung an die Weltwirtschaft nach dem Grad der Offenheit und ist Geräumige Handelsabkommen im Namen der Allianz unterzeichnet.
Als intraregionalen Handels als Anteil der Exporte in der Region hat es niedrigere Indikatoren als Europa oder Asien, aber Vergleiche sind eingeschränkt Schwellen- und Entwicklungs erst dann ein ähnliches Niveau erhalten werden. Obwohl ein deutlicher Unterschied in der Zusammensetzung der Handelsströme innerhalb der Region, die mehr in Richtung Endprodukte in anderen Regionen ausgerichtet sind. Die eigenen strukturellen Nachteile der Region, erschwert die zusätzliche Produktionskapazität. Dennoch ist zu betonen, dass eine beträchtliche Heterogenität zwischen den einzelnen Ländern ist in Umfang und Eindringen von intraregionalen Handel zu beachten.
In jedem Fall, wie angedeutet, die Verbesserung der Exportleistung ist eine kritische Aufgabe, und die ziemlich komplex. Viele lateinamerikanischen Volkswirtschaften stehen vor starken Verlangsamung begleitet von schlimmsten mittelfristigen Aussichten. In diesem Zusammenhang, wenn auch Wechselkursanpassungen werden auch weiterhin eine wichtige Rolle spielen, aber die Verwendung von Handel als Motor des Wachstums auf mittlere Sicht ist ein kritischer und komplexer Vorschlag, aber es lohnt sich. Spanien und erleben Sie, wie die Exporte haben viel von der angesichts der Krise Lösung, stellt eine sehr positive Tatsache zu bedenken.
Die Dynamik des Wachstums der lateinamerikanischen Volkswirtschaften haben stark betroffen Abnahme für das fünfte Jahr in Folge, rechnet für das Jahr 2015 einen Rückgang von 0,3%, im Jahr 2016 leicht auf 0,8% erholen. Die Hauptursachen sind nach dem Bericht des IWF: Wirtschaftsausblick: westlichen Hemisphäre (Oktober 2015), an der Ramon Areces Foundation vorgestellt, die anhaltende Schwäche der Rohstoffpreise verursacht anhaltende Rückgang der Preise Austausch. Der Preis für Kupfer zum Beispiel fielen mehr als 25% im letzten Jahr, Sojabohne hat etwa 20%, und Öl ziehen einen Rückgang von über 50%. Natürlich, die Auswirkungen auf die Länder von Rohstoffen hergestellt und wie viel es in den Gesamtausfuhren und der Wirtschaft wiegt.
Lateinamerika muss aufhören die sich weniger auf das Verhalten von Rohstoffen als Exportmonokultur und machen es zu einem diversifizierten Exportkorb, um Produkte und Dienstleistungen mit höherem Mehrwert zu übernehmen, sollte eine neue Reformprozess, um die Diversifizierung der Struktur verpflichten produktiven Wirtschaft. Schritt öffnet sich ein neues Modell für das Wachstum in einem sich wandelnden, innovative und äußerst wettbewerbsorientierten Welt. Sie sollten bei der Ausfuhr von Rohstoffen gegeben sind, oder umgekehrt Modell soll in einem Modell, das zu diversifizieren drehen Einbeziehung höherer Wertschöpfung Fertigung, um den Wert der ungleichen Austausch entgegenzuwirken. Dies erfordert die Durchführung von Strukturreformen, ein Prozess, der in verschiedenen Ländern fortgesetzt, empfohlen, Bericht und über den sozialen Dialog zur Verfügung gestellt.
Verbesserung der Exportleistung ist eine kritische Aufgabe noch komplexer, als unerlässlich, um die Heterogenität der Integration des Handels in der Region hervorzuheben. Der Beweis dafür ist, dass in den letzten zwanzig Jahren hat sich geschlossen, um den Außenhandel als andere aufstrebende Regionen blieb, und der Handel mit den meisten Volkswirtschaften unter dem Niveau, das unter wirtschaftlichen Fundamentaldaten zu erwarten wäre. Dies wurde trotz der politischen Bemühungen um Handelsdefizit von der Idee zu verringern, um eine höhere Beteiligung an den internationalen Märkten durch Handelsabkommen zu verdienen passiert. Diese sind jedoch kein Allheilmittel für Außenwirtschaftsförderung, sowie die Senkung der Zölle ist eine notwendige, aber nicht ausreichend, muss es durch Strukturreformen und die damit verbundene Reduktion der nichttarifären Handelshemmnissen begleitet werden.
Handelsabkommen sollte ein Werkzeug, um die Wettbewerbsfähigkeit auf den internationalen Märkten zu verbessern, während die Region muss die Gefahr der Schaffung von geschützten oder geschlossenen politischen reintroduce regionalen Blöcken zu vermeiden. In Handelsverhandlungen multiregionalen Maßstab Länder stehen vor einer Herausforderung bei der Förderung ihrer Interessen; Chile, Mexiko und Peru, in der Trans-Pacific Strategic Economic Partnership Agreement (TPP, für seine Abkürzung in Englisch) beteiligt sind, sind ein klares Beispiel. Eine Beobachtung über die Verbreitung von Handelsabkommen erfordert eine stärkere Koordinierung der zahlreichen bestehenden und geplanten Initiativen, die besonders relevant im Fall der Mercosur und den Pazifik-Allianz, deren Annäherung an die Weltwirtschaft nach dem Grad der Offenheit und ist Geräumige Handelsabkommen im Namen der Allianz unterzeichnet.
Als intraregionalen Handels als Anteil der Exporte in der Region hat es niedrigere Indikatoren als Europa oder Asien, aber Vergleiche sind eingeschränkt Schwellen- und Entwicklungs erst dann ein ähnliches Niveau erhalten werden. Obwohl ein deutlicher Unterschied in der Zusammensetzung der Handelsströme innerhalb der Region, die mehr in Richtung Endprodukte in anderen Regionen ausgerichtet sind. Die eigenen strukturellen Nachteile der Region, erschwert die zusätzliche Produktionskapazität. Dennoch ist zu betonen, dass eine beträchtliche Heterogenität zwischen den einzelnen Ländern ist in Umfang und Eindringen von intraregionalen Handel zu beachten.
In jedem Fall, wie angedeutet, die Verbesserung der Exportleistung ist eine kritische Aufgabe, und die ziemlich komplex. Viele lateinamerikanischen Volkswirtschaften stehen vor starken Verlangsamung begleitet von schlimmsten mittelfristigen Aussichten. In diesem Zusammenhang, wenn auch Wechselkursanpassungen werden auch weiterhin eine wichtige Rolle spielen, aber die Verwendung von Handel als Motor des Wachstums auf mittlere Sicht ist ein kritischer und komplexer Vorschlag, aber es lohnt sich. Spanien und erleben Sie, wie die Exporte haben viel von der angesichts der Krise Lösung, stellt eine sehr positive Tatsache zu bedenken.
ДУМКА
Латинська Америка, нова експортна модель
Ви повинні припинити покладатися менше на поведінку товарів в експорті монокультури
думка | "МВФ в Мадриді"
Рамон Касільда Бежар 30 NOV 2015 - 19:08 CET
Поданий в:
МВФ розвиваються Геополітика Латинська Америка Міжнародні організації Міжнародні відносини Економічна політика
Латинська Америка, нова експортна модель
Ви повинні припинити покладатися менше на поведінку товарів в експорті монокультури
думка | "МВФ в Мадриді"
Рамон Касільда Бежар 30 NOV 2015 - 19:08 CET
Поданий в:
МВФ розвиваються Геополітика Латинська Америка Міжнародні організації Міжнародні відносини Економічна політика
Міжнародний
валютний фонд (МВФ, жовтень 2015), прогнозує, що відновлення світової
економіки залишається помірним і відступати від 3.4% в 2014 році до 3,1%
в 2015 році, трохи відновитися до 3,6% в
2016 році ця ситуація у зв'язку із зростанням в країнах з розвиненою
економікою, але була посилена, це слабкіше, ніж очікувалося, в той час
як розвиваються економіки сповільнюються в п'ятий рік поспіль. Такий сценарій повільніше зростання світової економіки пов'язане з
реструктуризацією економіки Китаю, загальний вплив будучи ширше і
глибше, ніж передбачалося.
Динаміка зростання латиноамериканських країн були сильно впливає зменшення в п'ятий рік поспіль, передбачаючи в 2015 році зниження -0.3%, трохи відскочити в 2016 році до 0,8%. Основні причини, згідно з доповіддю МВФ: Economic Outlook: Західну півкулю (жовтень 2015 року), представлений на Рамон Areces фонду, завзятий слабкість цін на сировинні товари в результаті чого стійке скорочення цін обмін. Ціна на мідь, наприклад, знизилася більш ніж на 25% в минулому році, соєве зробив близько 20%, а нафта перетягнути падіння більш ніж на 50%. Природно, вплив на країни, які залежать від сировинних матеріалів проводиться і скільки вона важить в загальному обсязі експорту та економіки.
Латинська Америка повинна припинити покладатися менше на поведінку на сировинні товари, експорт монокультури і зробити його більш диверсифікованої експортної кошика, щоб включити продукти та послуги з більшою доданою вартістю, слід провести новий процес реформ в цілях диверсифікації структури продуктивної економіки. Крок відкриває нову модель зростання в мінливому, інноваційної та надзвичайно конкурентному світі. Ви повинні переважати заснована на експорті сировини або, навпаки, модель повинна перетворитися на моделі, диверсифікації, включаючи високу додану вартість виробництва, щоб протидіяти значення нерівних обмінів. Це вимагає проведення структурних реформ, процес, який триває в різних країнах, рекомендується доповіді, і представили в рамках соціального діалогу.
Поліпшення показників експорту є найважливішим завданням, але складний, має істотне значення для вибору неоднорідність торговельної інтеграції регіону. Доказ, що за останні двадцять років залишалася закритою для зовнішньої торгівлі, ніж на інших регіонах, що розвиваються, і торгівля більшості країн нижче рівня, який можна було б очікувати при економічних основ. Це сталося, незважаючи на зусилля, спрямовані на зниження дефіциту торгового балансу від ідеї заробити більш високі рівні участі в міжнародних ринках через торгових угод. Тим не менш, це не є панацеєю для просування зовнішньої торгівлі, а також зниження тарифів є необхідним, але не достатньою, воно повинно супроводжуватися структурними реформами і подальшим скороченням нетарифних бар'єрів.
Торгові угоди мають бути інструментом для підвищення конкурентоспроможності на міжнародних ринках, у той час як регіон повинен уникнути ризику створення охоронюваних або закритих політичних знову регіональні блоки. У торгових переговорів міжрегіональної масштабі країни стикаються з проблемами в просуванні своїх інтересів; Чилі, Мексика і Перу, участь в Угоді Транс-Тихоокеанського економічного партнерства стратегічного (ТЕЦ, для його скорочення на англійській мові), є яскравим прикладом. Спостереження з приводу поширення торговельних угод вимагає більшої координації багатьох існуючих і планованих ініціатив, що особливо актуально у випадку МЕРКОСУР і Тихоокеанського альянсу, чий підхід до глобальної економіки в залежності від ступеня відкритості та Просторі торгові угоди, підписані від імені Альянсу.
Як внутрішньорегіональної торгівлі як частка експорту в регіоні вона має більш низькі показники, ніж у Європі чи Азії, а порівнянь обмежені ринком, що формується і розвиваються тільки тоді подібні рівні виходять. Хоча чітке розходження у складі торговельних потоків в регіоні, які більшою мірою орієнтовані на кінцевий товарів в інших регіонах. Власні структурні недоліки регіону, які ускладнюють додаткових виробничих потужностей. Тим не менш, слід підкреслити, що значна неоднорідність в різних країнах спостерігається в області і проникнення внутрішньорегіональної торгівлі.
У кожному разі, як зазначено, поліпшення показників експорту є найважливішим завданням і досить складними. Багато латиноамериканські країни стикаються сильні уповільнення в супроводі гірших середньострокових перспектив. У цьому контексті, хоча коректування обмінного курсу буде як і раніше грати важливу роль, але використання торгівлі в якості двигуна зростання в середньостроковій перспективі є критичним і складним пропозицію, але воно того варте. Іспанія і досвід, як експорт був набагато особи кризового рішення, являє собою дуже позитивний факт слід мати на увазі ,.
Динаміка зростання латиноамериканських країн були сильно впливає зменшення в п'ятий рік поспіль, передбачаючи в 2015 році зниження -0.3%, трохи відскочити в 2016 році до 0,8%. Основні причини, згідно з доповіддю МВФ: Economic Outlook: Західну півкулю (жовтень 2015 року), представлений на Рамон Areces фонду, завзятий слабкість цін на сировинні товари в результаті чого стійке скорочення цін обмін. Ціна на мідь, наприклад, знизилася більш ніж на 25% в минулому році, соєве зробив близько 20%, а нафта перетягнути падіння більш ніж на 50%. Природно, вплив на країни, які залежать від сировинних матеріалів проводиться і скільки вона важить в загальному обсязі експорту та економіки.
Латинська Америка повинна припинити покладатися менше на поведінку на сировинні товари, експорт монокультури і зробити його більш диверсифікованої експортної кошика, щоб включити продукти та послуги з більшою доданою вартістю, слід провести новий процес реформ в цілях диверсифікації структури продуктивної економіки. Крок відкриває нову модель зростання в мінливому, інноваційної та надзвичайно конкурентному світі. Ви повинні переважати заснована на експорті сировини або, навпаки, модель повинна перетворитися на моделі, диверсифікації, включаючи високу додану вартість виробництва, щоб протидіяти значення нерівних обмінів. Це вимагає проведення структурних реформ, процес, який триває в різних країнах, рекомендується доповіді, і представили в рамках соціального діалогу.
Поліпшення показників експорту є найважливішим завданням, але складний, має істотне значення для вибору неоднорідність торговельної інтеграції регіону. Доказ, що за останні двадцять років залишалася закритою для зовнішньої торгівлі, ніж на інших регіонах, що розвиваються, і торгівля більшості країн нижче рівня, який можна було б очікувати при економічних основ. Це сталося, незважаючи на зусилля, спрямовані на зниження дефіциту торгового балансу від ідеї заробити більш високі рівні участі в міжнародних ринках через торгових угод. Тим не менш, це не є панацеєю для просування зовнішньої торгівлі, а також зниження тарифів є необхідним, але не достатньою, воно повинно супроводжуватися структурними реформами і подальшим скороченням нетарифних бар'єрів.
Торгові угоди мають бути інструментом для підвищення конкурентоспроможності на міжнародних ринках, у той час як регіон повинен уникнути ризику створення охоронюваних або закритих політичних знову регіональні блоки. У торгових переговорів міжрегіональної масштабі країни стикаються з проблемами в просуванні своїх інтересів; Чилі, Мексика і Перу, участь в Угоді Транс-Тихоокеанського економічного партнерства стратегічного (ТЕЦ, для його скорочення на англійській мові), є яскравим прикладом. Спостереження з приводу поширення торговельних угод вимагає більшої координації багатьох існуючих і планованих ініціатив, що особливо актуально у випадку МЕРКОСУР і Тихоокеанського альянсу, чий підхід до глобальної економіки в залежності від ступеня відкритості та Просторі торгові угоди, підписані від імені Альянсу.
Як внутрішньорегіональної торгівлі як частка експорту в регіоні вона має більш низькі показники, ніж у Європі чи Азії, а порівнянь обмежені ринком, що формується і розвиваються тільки тоді подібні рівні виходять. Хоча чітке розходження у складі торговельних потоків в регіоні, які більшою мірою орієнтовані на кінцевий товарів в інших регіонах. Власні структурні недоліки регіону, які ускладнюють додаткових виробничих потужностей. Тим не менш, слід підкреслити, що значна неоднорідність в різних країнах спостерігається в області і проникнення внутрішньорегіональної торгівлі.
У кожному разі, як зазначено, поліпшення показників експорту є найважливішим завданням і досить складними. Багато латиноамериканські країни стикаються сильні уповільнення в супроводі гірших середньострокових перспектив. У цьому контексті, хоча коректування обмінного курсу буде як і раніше грати важливу роль, але використання торгівлі в якості двигуна зростання в середньостроковій перспективі є критичним і складним пропозицію, але воно того варте. Іспанія і досвід, як експорт був набагато особи кризового рішення, являє собою дуже позитивний факт слід мати на увазі ,.
AVIS
L'Amérique latine, un nouveau modèle d'exportation
Vous devez cesser de compter moins sur le comportement des produits de base alors que les exportations de monoculture
opinion | "Le FMI à Madrid '
Ramon Casilda Bejar 30 NOV 2015 - 19:08 CET
Classé dans:
FMI émergents Géopolitique Amérique latine relations extérieures, la politique économique des organisations internationales
L'Amérique latine, un nouveau modèle d'exportation
Vous devez cesser de compter moins sur le comportement des produits de base alors que les exportations de monoculture
opinion | "Le FMI à Madrid '
Ramon Casilda Bejar 30 NOV 2015 - 19:08 CET
Classé dans:
FMI émergents Géopolitique Amérique latine relations extérieures, la politique économique des organisations internationales
Le
Fonds monétaire international (FMI, Octobre 2015), prédit que la
reprise de l'économie mondiale reste modéré et reculer de 3,4% en 2014 à
3,1% en 2015, une légère reprise à 3,6% en
2016. Cette situation est due à la croissance dans les économies
avancées, mais a été renforcé, il est plus faible que prévu, tandis que
les économies émergentes ralentissent pour la cinquième année
consécutive. Ce scénario de croissance économique mondiale plus lente est associée à
la restructuration de l'économie chinoise, l'impact global étant plus
large et plus profonde que prévu.
La dynamique de croissance des économies latino-américaines ont été fortement affectés baisse pour la cinquième année consécutive, anticiper pour 2015 une baisse de -0,3%, à rebondir légèrement en 2016 à 0,8%. Les principales causes sont, selon le rapport du FMI: Perspectives économiques: l'hémisphère occidental (Octobre 2015), présenté à la Fondation Ramon Areces, la faiblesse persistante des prix des produits de base provoquant la réduction soutenue des prix échange. Le prix du cuivre par exemple, a chuté de plus de 25% l'an dernier, le soja a environ 20%, et de l'huile faites glisser une baisse de plus de 50%. Naturellement, l'impact sur les pays dépendants des matières premières produites et combien il pèse dans les exportations totales et de l'économie.
L'Amérique latine doit cesser de compter moins sur le comportement des produits de base que l'exportation monoculture et la rendre plus d'un panier d'exportations diversifiée, afin d'intégrer les produits et services à plus forte valeur ajoutée, devrait entreprendre un nouveau processus de réforme afin de diversifier la structure économie productive. Étape ouvre un nouveau modèle de croissance dans un monde changeant, innovant et mondial extrêmement concurrentiel. Vous devrait prévaloir sur la base exportations de matières premières ou inversement modèle devrait se transformer en un modèle qui se diversifient, intégrant la fabrication à valeur ajoutée plus élevée pour compenser la valeur des échanges inégaux. Cela nécessite la mise en oeuvre des réformes structurelles, un processus qui a continué dans les différents pays, et a recommandé que le rapport fourni par le dialogue social.
Améliorer les performances à l'exportation est une tâche essentielle mais complexe, étant essentielle pour mettre en évidence l'hétérogénéité de l'intégration commerciale de la région. La preuve en est qu'au cours des vingt dernières années est resté fermé au commerce extérieur que les autres régions émergentes, et le commerce de la plupart des économies est en dessous du niveau qui serait prévu dans les fondamentaux économiques. Ce qui est arrivé malgré les efforts politiques visant à réduire le déficit commercial de l'idée de gagner des niveaux plus élevés de participation sur les marchés internationaux par des accords commerciaux. Toutefois, ceux-ci ne sont pas une panacée pour la promotion du commerce extérieur, ainsi que la réduction des tarifs est une condition nécessaire mais pas suffisante, elle doit être accompagnée par des réformes structurelles et la réduction conséquente de barrières non tarifaires.
Les accords commerciaux devraient être un outil pour améliorer la compétitivité sur les marchés internationaux, tandis que la région doit éviter le risque de création d'espaces protégés ou rétablir politique blocs régionaux fermés. Dans les négociations commerciales échelle multirégionale, les pays font face à un défi dans la promotion de leurs intérêts; Chili, le Mexique et le Pérou, impliqué dans l'Accord de partenariat économique stratégique transpacifique (TPP, pour son sigle en anglais), sont un exemple clair. Une observation à propos de la prolifération des accords commerciaux exige une meilleure coordination des nombreuses initiatives existantes et prévues, ce qui est particulièrement pertinent dans le cas du Mercosur et de l'Alliance du Pacifique, dont l'approche de l'économie mondiale, selon le degré d'ouverture et de accords commerciaux spacieuses signés au nom de l'Alliance.
Comme le commerce intra-régional en tant que part des exportations dans la région, il a des indicateurs plus faibles que l'Europe ou l'Asie, mais les comparaisons sont limitées émergent et se développent alors seulement des niveaux similaires sont obtenus. Bien qu'une nette différence est dans la composition des flux commerciaux dans la région, qui sont plus axées sur les produits finaux dans d'autres régions. Les propres handicaps structurels de la région, ce qui complique la capacité de production supplémentaire. Pourtant, il convient de souligner que une hétérogénéité considérable entre les pays est observée dans la portée et la pénétration du commerce intrarégional.
En tout cas, comme indiqué, l'amélioration des performances à l'exportation est une tâche critique et assez complexe. De nombreux pays d'Amérique latine sont confrontés à des ralentissements forts accompagnés de pires perspectives à moyen terme. Dans ce contexte, bien que des ajustements des taux de change continueront à jouer un rôle important, mais l'utilisation du commerce en tant que moteur de la croissance à moyen terme est une proposition critique et complexe, mais il vaut la peine. L'Espagne et l'expérience comment les exportations ont été une grande partie de la surface de la solution de la crise, représente un fait très positif à garder à l'esprit.
La dynamique de croissance des économies latino-américaines ont été fortement affectés baisse pour la cinquième année consécutive, anticiper pour 2015 une baisse de -0,3%, à rebondir légèrement en 2016 à 0,8%. Les principales causes sont, selon le rapport du FMI: Perspectives économiques: l'hémisphère occidental (Octobre 2015), présenté à la Fondation Ramon Areces, la faiblesse persistante des prix des produits de base provoquant la réduction soutenue des prix échange. Le prix du cuivre par exemple, a chuté de plus de 25% l'an dernier, le soja a environ 20%, et de l'huile faites glisser une baisse de plus de 50%. Naturellement, l'impact sur les pays dépendants des matières premières produites et combien il pèse dans les exportations totales et de l'économie.
L'Amérique latine doit cesser de compter moins sur le comportement des produits de base que l'exportation monoculture et la rendre plus d'un panier d'exportations diversifiée, afin d'intégrer les produits et services à plus forte valeur ajoutée, devrait entreprendre un nouveau processus de réforme afin de diversifier la structure économie productive. Étape ouvre un nouveau modèle de croissance dans un monde changeant, innovant et mondial extrêmement concurrentiel. Vous devrait prévaloir sur la base exportations de matières premières ou inversement modèle devrait se transformer en un modèle qui se diversifient, intégrant la fabrication à valeur ajoutée plus élevée pour compenser la valeur des échanges inégaux. Cela nécessite la mise en oeuvre des réformes structurelles, un processus qui a continué dans les différents pays, et a recommandé que le rapport fourni par le dialogue social.
Améliorer les performances à l'exportation est une tâche essentielle mais complexe, étant essentielle pour mettre en évidence l'hétérogénéité de l'intégration commerciale de la région. La preuve en est qu'au cours des vingt dernières années est resté fermé au commerce extérieur que les autres régions émergentes, et le commerce de la plupart des économies est en dessous du niveau qui serait prévu dans les fondamentaux économiques. Ce qui est arrivé malgré les efforts politiques visant à réduire le déficit commercial de l'idée de gagner des niveaux plus élevés de participation sur les marchés internationaux par des accords commerciaux. Toutefois, ceux-ci ne sont pas une panacée pour la promotion du commerce extérieur, ainsi que la réduction des tarifs est une condition nécessaire mais pas suffisante, elle doit être accompagnée par des réformes structurelles et la réduction conséquente de barrières non tarifaires.
Les accords commerciaux devraient être un outil pour améliorer la compétitivité sur les marchés internationaux, tandis que la région doit éviter le risque de création d'espaces protégés ou rétablir politique blocs régionaux fermés. Dans les négociations commerciales échelle multirégionale, les pays font face à un défi dans la promotion de leurs intérêts; Chili, le Mexique et le Pérou, impliqué dans l'Accord de partenariat économique stratégique transpacifique (TPP, pour son sigle en anglais), sont un exemple clair. Une observation à propos de la prolifération des accords commerciaux exige une meilleure coordination des nombreuses initiatives existantes et prévues, ce qui est particulièrement pertinent dans le cas du Mercosur et de l'Alliance du Pacifique, dont l'approche de l'économie mondiale, selon le degré d'ouverture et de accords commerciaux spacieuses signés au nom de l'Alliance.
Comme le commerce intra-régional en tant que part des exportations dans la région, il a des indicateurs plus faibles que l'Europe ou l'Asie, mais les comparaisons sont limitées émergent et se développent alors seulement des niveaux similaires sont obtenus. Bien qu'une nette différence est dans la composition des flux commerciaux dans la région, qui sont plus axées sur les produits finaux dans d'autres régions. Les propres handicaps structurels de la région, ce qui complique la capacité de production supplémentaire. Pourtant, il convient de souligner que une hétérogénéité considérable entre les pays est observée dans la portée et la pénétration du commerce intrarégional.
En tout cas, comme indiqué, l'amélioration des performances à l'exportation est une tâche critique et assez complexe. De nombreux pays d'Amérique latine sont confrontés à des ralentissements forts accompagnés de pires perspectives à moyen terme. Dans ce contexte, bien que des ajustements des taux de change continueront à jouer un rôle important, mais l'utilisation du commerce en tant que moteur de la croissance à moyen terme est une proposition critique et complexe, mais il vaut la peine. L'Espagne et l'expérience comment les exportations ont été une grande partie de la surface de la solution de la crise, représente un fait très positif à garder à l'esprit.
0 件のコメント:
コメントを投稿