サルガドは、労働改革がスペインの国際競争力のランキングで2011年に登るようになりますと

サルガドは、労働改革がスペインの国際競争力のランキングで2011年に登るようになりますと

副大統領は、政府の経済必要がランキングには、"真の相対的な価値"を提供するという両方のときにスペインの方がはるかに配置された
0票
2コメント
フォントfuenteAumentarを小さくする
ウィル印刷メール
2010年9月9日| 10時半に更新|ビジネス午前

マドリード。 （ヨーロッパプレス）政府の経済担当副社長を、エレナサルガド、.-は、最終的に木曜日に下院で承認された労働改革は、ランキングのグローバル競争力をスペイン来年登るが可能になる保証しています。
詳細
深さ
経済危機

*スペインは、世界経済フォーラムによると競争力の世界リストに9場所に落ちる
*

"来年から、我々は、労働市場を持ち、労働規制は確かに私たちは競争力のランキングで登ることができます"サルガドは、国営ラジオの放送だと述べた。サルガドは、グローバル競争力報告書は2010年から2011年、世界経済フォーラム（WEF）、第42回を占領昨年以下の9つの記事をスペインになりますが準備このように反応した。

サルガドは、労働市場の"柔軟性"の低下を非難し、我々は調査に、"真の相対的な価値"を与える必要があります両方良いと認めるときは悪化の位置を占めて配置するとき、スペイン、と述べた。しかし、彼はそのレポートは、スペイン労働市場の柔軟性、議会議員の労働改革の承認を得て木曜日に1日で答えを持って何かの欠如を強調して主張した。

、サルガドは、労働組合はそれをする権利がされ、その重要なことは話をした後、日付と日まで維持することですと強調した9月29日にゼネストをに関して。 "我々はすべての経済回復とその信頼のための仕事をしなければ、我々は常にあった方法を見つけるために対話を再開することができるだろう"と彼は強調した。

Salgado said that the labor reform will allow Spain to climb in the ranking of global competitiveness in 2011

The Vice President said the Government's economic need to give a "true relative value" to the ranking, both when Spain was better placed as far
0 votes
2 comments
Decrease font fuenteAumentar
Will print email
09/09/2010 | Updated at 10:30 am | Business

Madrid. (EUROPA PRESS) .- The Government's economic vice president, Elena Salgado, has assured that the labor reform, which was finally approved on Thursday in the House of Representatives, would allow Spain next year climb in the rankings global competitiveness.
MORE INFORMATION
DEPTH
Economic Crisis

* Spain falls nine places in world list of competitiveness, according to the WEF
*

"From next year we will have a labor market, labor regulations certainly allow us to climb in the ranking of competitiveness," said Salgado told state radio. Salgado reacted this way the Global Competitiveness Report 2010-2011, prepared by the World Economic Forum (WEF), which makes Spain the 42nd, nine posts below occupied last year.

Salgado blamed the decline on the "inflexibility" of the labor market and said we must give a "true relative value" to that study, both when Spain was better placed and when it occupies positions worse. However, he insisted that the report emphasizes the lack of Spanish labor market flexibility, something that will have an answer in the day on Thursday with the approval of the labor reform in the Congress of Deputies.

Regarding the general strike on September 29, Salgado said that the unions are right to do it and stressed that the important thing is to keep talking until that date and the day after. "We all have to work for economic recovery and in that trust, we will be able to resume dialogue to find ways that we have always had," he stressed.