El 27% de la población está en riesgo de pobreza o exclusión en España
Los datos corresponden a 2013 y suponen 12,8 millones de ciudadanos
Los ha presentado la Red Europea de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social
DESCARGABLE Informe 'El Estado de la Pobreza'
GRÁFICO Vulnerabilidad social en España
Jaime Prats Valencia 10 FEB 2015 - 17:37 CET
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
27% of the population is at risk of poverty or exclusion in Spain
Data are for 2013 and represent 12.8 million citizens
The presented by the European Network for Combating Poverty and Social Exclusion
DOWNLOADABLE report 'The State of Poverty'
GRAPHIC social vulnerability in Spain
Prats Jaime Valencia 10 FEB 2015 - 17:37 CET
In Spain there are about 13 million people at risk of poverty or social exclusion, in particular 12,866,431 people. They are virtually one in three people (27.3% of the population). Data refer to 2013 and has presented Tuesday the European Network for Combating Poverty and Social Exclusion, which has issued a report on the evolution of social vulnerability between 2009 and 2013, the central stage of the crisis economic, from official data (mainly INE). Of these, there are 9.6 million and 2.8 million poor people with a severe lack of resources.
The risk index of poverty and / or social exclusion (known as Arope rate, for its acronym in English at risk of poverty and / or exclusion) is a European flag that has become the benchmark for measuring population helplessness in society.
Large differences between autonomous
J. P.
The report prepared by the European Network for Combating Poverty and Social Exclusion shows enormous differences between the regions that can reach up to 25 percentage points in the Arope index.
In general, inequality is set north-south axis. At the top of the table is Navarra, Basque Country and Aragon, with rates below 20%. At the bottom Canarias, Extremadura, Castilla-La Mancha and Andalusia lies with values between 35% and 39%.
The end is marked by the autonomous city of Ceuta where almost half the population (47%) is loacted at risk of poverty or social exclusion.
Around the time analyzed (2009-2013), the indicator has increased by 2.6 points, meaning that there are 1.3 million people who have seen since 2009 their living conditions were degraded to fall into the layers most vulnerable. The biggest breakthrough came between 2009-2012 by the wave of layoffs that rocked the Spanish economy. "The reasons for the significant growth in recent years lie in the large increase in households with low intensity of employment during the period considered," the statement said.
Between 2012 and 2013, the rate has increased by just 0.1%. However, the study's authors warn that this apparent stabilization "is not, as seems good news", but due to a statistical effect "whereby not be fooled" related to the measurement of poverty and the widespread collapse of rents. This phenomenon had already been observed in previous studies.
The rate Arope aims to go beyond the strict measurement of poverty. Therefore, to set this indicator, the material poverty is complemented by two other factors: severe lack material and the low level of employment.
The first of these three ingredients, poverty is a relative value: the poverty threshold is set by comparing personal income (income below 60% of the median of the population, ie annual 8,114 euros in 2013 ). If, as has happened in recent years, it gives a generalized reduction in income also decreases the value at which the bar that defines when a person is poor states. Thus, some groups of population with equal or even lower incomes, will leave the official classification of poor (in 2009 the threshold was 8,876 euros).
more
Severe poverty and affects three million people in Spain
Five million people suffer from extreme social exclusion in Spain
Poverty grows 8% in Spain and increases inequality between regions
A new map of poverty
People served by Caritas move from 1.9 to 2,500,000
Only 34.3% of Spaniards live without essential shortages, according to Caritas
This, together with the return of migrants in precarious situations in their countries due to the lack of expectations, due, according to the authors, the values of material poverty have remained stable (around 20% of the population) between 2009 and 2013 or which have fallen by 0.4% in 2013 to 9.6 million poor. It is also the reason why the index has hardly changed Arope the final year of study.
Those responsible for the work which allude to this paradox in Appendix "Of how can the poverty rate reduced without an improvement in the living conditions of the population" - set the example of what happened to retirees. Although pensions have been virtually frozen, reduced its poverty rate by 11% by the collapse of incomes around.
By age, poverty rates are concentrated in those under 16 years. In this group the indicator reaches 26.7%, more than six points above the average population, due largely "to the most vulnerable who suffer parent households".
The report shows how being employed is not a guarantee against social vulnerability. In 2013 there were 11.7% of workers in poverty. The authors relate this circumstance "with the increasing development of part-time, which in the last quarter of 2013 reached 16.1% of the employed".
Besides poverty, the other two ingredients do show clear Arope rate increases. The material deprivation, which is calculated from a combination of factors such as not being able to go on vacation or face unexpected expenses, delays in the payment of rent, failure to pay for heating, has increased during the study period 38% (from 4.5% to 6.2%). In addition, 67% of the population claims to have trouble making ends meet.
In late 2013, 6.1% of the population (2.8 million) were in severe poverty, ie subsisted on less than 4,057 euros per person (or 6,085 if a couple, or 7,400 if they have a son).
The third element is related to the population living in households where nobody works or where the jobs are precarious. In 2013 the percentage of people in this situation reached 15.7%, more than double 2009.
The report warns of a statistical change in the way the INE collects data. If the criteria governing since 2004 were applied in 2013, the Arope indicator would be a major point, ie 28.4% of the population at risk of poverty and exclusion compared to 27.3% reflecting the data.
人口の27％はスペインの貧困または除外の危険性がある
データは2013年のためのものであり、1280万市民を表す
貧困と社会的排除との闘いのための欧州のネットワークによって提示された
ダウンロード可能なレポート「貧困の状態」
スペインのGRAPHIC社会的脆弱性
Pratsのハイメバレンシア10 FEB 2015 - 17時37 CET
スペインでは特に12866431人々の貧困や社会的排除のリスクのある約13万人が、あります。彼らは事実上3人に1人（人口の27.3％）である。データは、2013を参照し、2009年と2013年、危機の中央ステージとの社会的脆弱性の進化に関する報告書を発行している貧困と社会的排除と闘うための火曜日のヨーロッパのネットワークを提示した公式データ（主にINE）から、経済的。このうち、資源の深刻な欠如と960万と280万貧しい人々がいる。
貧困および/または（貧困と/または除外するリスクのある英語での頭字語のため、Arope率として知られている）社会的排除のリスク指標は、人口を測定するためのベンチマークとなっている欧州の旗である社会の中で無力。
自律間に大きな差
J. P.
貧困と社会的排除との闘いのための欧州のネットワークにより作成した報告書は、Aropeインデックスに25％ポイントにまで達することができる領域の間の巨大な違いを示しています。
一般的には、不平等は南北軸を設定されている。表の上部のナバラ、バスク地方とアラゴン、20％以下のレートで、ある。一番下にはカナリアス、エストレマドゥーラ、カスティーリャ·ラ·マンチャ州とアンダルシア、35％と39％の間の値である。
最後は、ほぼ半分の人口（47％）が貧困や社会的排除のリスクがloactedさセウタの自治都市によってマークされています。
分析した時間（2009-2013）を中心に、インジケータが層に落ちる彼らの生活条件が悪化し、2009年から見てきた130万人があることを意味し、2.6ポイント増加しています最も脆弱。最大のブレークスルーはスペイン経済を揺るがしたレイオフの波で2009年から2012年の間で来た。 「近年の飛躍的な成長のための理由があると考え期間中の雇用の低強度を持つ世帯の大幅な増加にある、「声明は述べています。
2012年と2013年の間に、率はちょうど0.1％増加している。しかし、研究の著者らはこの明らかな安定化が「良いニュースと思わとして、ではない」と警告しているが、原因貧困の測定に関連する統計的効果」により、だまされてはいけません」へと賃料の広範な崩壊。この現象は、すでに以前の研究で観察された。
率Aropeは、貧困の厳格な測定を越えて行くことを目指しています。深刻な不足材料と雇用の低レベル：したがって、この区分を設定するために、材料貧困は2他の要因によって補完されます。
これら3成分の最初のものは、貧困は相対値である：貧困線は2013年に人口の中央値の60％以下の個人所得（所得、すなわち、年間8114ユーロを比較することで設定されている）。近年で起こっているように、場合には、所得の一般化の減少にも人が悪い状態であるときバーが定義する値を減少させます。このようにして、同等またはさらに低い所得の人口のいくつかのグループは、貧困層の公式分類を残す（2009年のしきい値は8876ユーロであった）。
もっと
深刻な貧困とスペインで300万人に影響を与えます
500万人がスペインの極端な社会的排除に苦しむ
貧困はスペインで8％成長し、地域間の不平等を増加
貧困の新しいマップ
カリタスによって提供人々が1.9から250万に移動
スペイン人の唯一の34.3％は、カリタスによると、本質的な不足なしでは生きて
これは、一緒に起因する原因の期待の欠如、に彼らの国における不安定な状況で移民のリターンで、著者によれば、材料貧困の値は、2009年から2013年の間（人口の20％程度）が安定に推移しているまたはその貧しい2013から9600000で0.4％下落している。また、インデックスがほとんどArope研究の最終年度で変更されていない理由です。
退職者に何が起こったかの例を設定する - "どのように人口の生活条件の改善なく低減貧困率は、缶の「付録でこのパラドックスをほのめかす作業の責任者。年金は事実上凍結されてきたが、周りの所得の崩壊によって11％の貧困率を低下させた。
年齢によって、貧困率は、16歳未満の方に集中している。このグループではインジケータは「親世帯に苦しむ最も脆弱に「主に、以上の6点の平均人口の上に、26.7％に達した。
報告書は、社会的脆弱性に対して保証するものではありませんどのように採用されて示しています。 2013年に労働者の11.7％は貧困であった。著者は、「2013年の最後の四半期に採用の16.1％に達したパートタイムの増加開発、との「この状況を関連付ける。
貧困に加えて、他の二つの成分は、明確なArope率が増加を示して行う。そのような休暇に行くか、予想外の費用に直面することができないなどの要因の組み合わせから計算された材料剥奪、家賃の支払いの遅れ、加熱のために支払うに失敗すると、（試験期間中に38％増加している4.5％から）6.2％まで。また、人口の67％がトラブルやりくりすることを持っていると主張している。
後半に2013年には、人口（280万）の6.1％は深刻な貧困にあった、すなわち夫婦、または7400場合、彼らが持っている場合、人（または6085回未満4057ユーロで生計を立てて息子）。
第三の要素は、誰もが機能しないか、ジョブが不安定である世帯に住む人口に関連しています。 2013年にこのような状況の人々の割合は2009倍以上15.7％に達した。
報告書は、INEがデータを収集する方法で、統計的な変化を警告します。 2004年から運営基準が2013年に適用された場合は、Aropeインジケータがデータを反映27.3％に比べて貧困と排除のリスクのある主要なポイントは、人口のすなわち28.4％となる。
27% der Bevölkerung von Armut bedroht oder Ausgrenzung in Spanien
Die Daten sind für das Jahr 2013 und für 12,8 Millionen Bürgerinnen und Bürger
Die vom Europäischen Netzwerk zur Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung vorgestellt
HERUNTERLADBARE Bericht "Der Stand der Armut"
GRAPHIC soziale Verwundbarkeit in Spanien
Prats Jaime Valencia 10 FEB 2015 - 17.37 CET
In Spanien gibt es etwa 13 Millionen Menschen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung, insbesondere 12.866.431 Menschen. Sie sind nahezu ein Drittel der Menschen (27,3% der Bevölkerung). Die Daten beziehen sich auf 2013 und wurde zur Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung, die einen Bericht über die Entwicklung der sozialen Verwundbarkeit zwischen 2009 und 2013, die zentrale Phase der Krise ausgegeben hat präsentierte am Dienstag das Europäische Netzwerk wirtschaftlichen, aus offiziellen Daten (vor allem INE). Davon gibt es 9,6 Millionen und 2,8 Millionen arme Menschen mit einer schweren Mangel an Ressourcen.
Der Risikoindex von Armut und / oder sozialer Ausgrenzung (wie Arope Rate bekannt, für seine Abkürzung in Englisch von Armut bedroht und / oder Ausschluss) ist eine europäische Flagge, die der Maßstab für Bevölkerung geworden ist Hilflosigkeit in der Gesellschaft.
Große Unterschiede zwischen den autonomen
J.P.
Die vom Europäischen Netzwerk zur Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung erstellte Bericht zeigt große Unterschiede zwischen den Regionen, die 25 Prozentpunkte im Arope Index erreichen können.
In der Regel wird die Ungleichheit Nord-Süd-Achse. An der Spitze der Tabelle ist Navarra, Baskenland und Aragonien, mit Raten unter 20%. Am unteren Canarias, Extremadura, Kastilien-La Mancha und Andalusien liegt mit Werten zwischen 35% und 39%.
Das Ende wird durch die autonome Stadt Ceuta, wo fast die Hälfte der Bevölkerung (47%) ist mit einem Risiko von Armut oder sozialer Ausgrenzung loacted markiert.
Ungefähr zu der Zeit untersucht (2009-2013) hat sich der Indikator um 2,6 Punkte gestiegen, was bedeutet, dass es 1,3 Millionen Menschen, die seit 2009 gesehen haben, ihre Lebensbedingungen wurden abgebaut, um in die Schichten fallen am meisten gefährdeten. Der größte Durchbruch zwischen 2009-2012 durch die Welle von Entlassungen, die die spanische Wirtschaft erschüttert. "Die Gründe für die deutliche Wachstum der vergangenen Jahre liegen in der starken Zunahme der Haushalte mit geringer Intensität der Beschäftigung im Bezugszeitraum", so die Erklärung.
Zwischen 2012 und 2013 hat sich die Rate nur um 0,1% erhöht. Doch die Autoren der Studie warnen, dass diese scheinbare Stabilisierung "ist nicht, wie scheint, eine gute Nachricht", aber aufgrund einer statistischen Effekt ", wodurch sich nicht täuschen", um die Messung von armutsbedingten und die weit verbreitete Zusammenbruch der Mieten. Dieses Phänomen war bereits in früheren Studien beobachtet.
Die Rate Arope zielt darauf ab, über den eigentlichen Messung von Armut zu gehen. Erheblichen Mangel Material und das niedrige Niveau der Beschäftigung: Deshalb, um dieses Kennzeichen setzen, die materielle Armut wird durch zwei weitere Faktoren ergänzt.
Die erste dieser drei Bestandteile ist Armut ein relativer Wert: die Armutsschwelle wird durch den Vergleich persönlichen Einkommen (Einkommen unter 60% des Median der Bevölkerung, dh jährlich 8114 € im Jahr 2013 eingestellt ). Wenn, wie in den letzten Jahren geschehen ist, gibt es eine allgemeine Senkung der Einkommen sinkt auch der Wert, bei dem die Bar, die, wenn eine Person armen Staaten definiert. So einige Bevölkerungsgruppen mit der gleichen oder sogar niedrigeren Einkommen, wird die amtliche Qualifikation der Armen verlassen (im Jahr 2009 die Schwelle war 8876 €).
mehr
Große Armut und betrifft drei Millionen Menschen in Spanien
Fünf Millionen Menschen leiden unter extremer sozialer Ausgrenzung in Spanien
Die Armut wächst um 8% in Spanien und erhöht die Ungleichheit zwischen den Regionen
Eine neue Karte der Armut
Menschen, die von Caritas serviert bewegen von 1,9 bis 2,5 Mio.
Nur 34,3% der Spanier leben, ohne wesentliche Knappheit, nach Caritas
Dies, zusammen mit der Rückkehr von Migranten in prekären Situationen in ihren Ländern wegen des Fehlens der Erwartungen, aufgrund, so die Autoren, die Werte von materieller Armut sind stabil geblieben (rund 20% der Bevölkerung), zwischen 2009 und 2013 oder welche um 0,4% in 2013 bis 9.600.000 arme gefallen. Es ist auch der Grund, warum der Index hat sich kaum verändert Arope der letzten Studienjahr.
Diejenigen, die für die Arbeit verantwortlich, die auf dieses Paradoxon in der Anlage "Von wie kann die Armutsquote verringert, ohne eine Verbesserung der Lebensbedingungen der Bevölkerung" anzuspielen - das Beispiel von dem, was passiert ist Rentner. Obwohl Pensionen sind praktisch eingefroren, reduzierte seine Armutsrate um 11% durch den Zusammenbruch der Einkommen um.
Nach Alter, sind die Armutsraten in denen unter 16 Jahren konzentriert. In dieser Gruppe die Anzeige erreicht 26,7%, mehr als sechs Prozentpunkte über dem Durchschnitt der Bevölkerung, was vor allem "um die Schwächsten, die Eltern-Haushalte leiden".
Der Bericht zeigt, wie, die eingesetzt wird, ist keine Garantie gegen soziale Verwundbarkeit. Im Jahr 2013 gab es 11,7% der Arbeitnehmer in die Armut. Die Autoren beziehen sich diesen Umstand "mit der zunehmenden Entwicklung der Teilzeitarbeit, die im letzten Quartal 2013 erreichte 16,1% der Beschäftigten".
Neben Armut, tun die anderen beiden Bestandteile zeigen deutliche Arope Rate steigt. Die materielle Deprivation, die aus einer Kombination von Faktoren, wie nicht in der Lage, in den Urlaub fahren oder Gesicht unerwartete Ausgaben, Verzögerungen bei der Zahlung der Miete berechnet wird, das Versagen der für die Heizung zahlen hat im Untersuchungszeitraum um 38% erhöht (von 4,5% auf 6,2%). Darüber hinaus 67% der Bevölkerung behauptet, Probleme über die Runden zu.
Ende 2013 waren 6,1% der Bevölkerung (2,8 Millionen) in extremer Armut, dh lebten von weniger als € 4.057 pro Person (oder 6085, wenn ein Paar, oder 7400, wenn sie eine Sohn).
Das dritte Element ist mit der Bevölkerung, die in Haushalten, in denen niemand erwerbstätig ist oder wo die Arbeitsplätze sind unsicher stehen. Im Jahr 2013 der Anteil der Menschen in dieser Situation erreichte 15,7%, mehr als doppelt 2009.
Der Bericht warnt vor einer statistischen Veränderung in der Art der INE sammelt Daten. Wenn die Kriterien für die seit dem Jahr 2004 wurden im Jahr 2013 angewendet, würde die Arope Anzeige ein wichtiger Punkt, dh 28,4% der Bevölkerung von Armut bedroht und Ausgrenzung gegenüber 27,3% spiegelt die Daten sein.
0 件のコメント:
コメントを投稿