Europa intensifica la presión sobre la Grecia de Tsipras
La UE y los mercados rechazan las tesis del primer ministro en su discuso de investidura
Cruce de reproches
GRÁFICO Deuda de Grecia
Claudi Pérez Bruselas 10 FEB 2015 - 18:28 CET
++++++++++++++++++++++++++++++++
Europe intensifies pressure on Greece Tsipras
The EU and markets reject the thesis of the Prime Minister in his investiture discuso
Crossing reproaches
GRAPHIC debt of Greece
Claudi Pérez Brussels 10 FEB 2015 - 18:28 CET
Velan weapons, throwing notices, await their moment. Europe and Greece prepared Monday the Eurogroup and the summit this week with the usual cacophony of voices almost typical of the moments of greatest tension in the euro crisis. Athens did not move and reiterated that no request an extension of the rescue, although a government spokesman said that the only red lines are the essential Alexis Tsipras debt restructuring and a reduction in the primary surplus (before interest payments), fully assumable for members. The president of the European Commission, Jean-Claude Juncker, intensified the pressure and warned the Greeks that they should not expect good news: Europe does not assume the demands of Tsipras and yours.
"Medicine is actually a poison, and the doctor knows" warns Varoufakis
The Union is a specialist in such guirigáis that usually end in covenant commitment, after staging bawdy which has been repeated again and again in this Great Recession. The Greek Finance Minister, Yanis Varoufakis, pulled metaphor in relation to the need for a third bailout and said "what is called medicine is actually a poison, and the worst is that the doctor knows." Tsipras said his government program (based on their promises of spending and to request a deal-bridge to cover the hole of funding, which is between 10,000 and 20,000 million) is not disruptive nor a burden for European and recalled that previous bailouts "were not an act of solidarity with Greece but with banks in northern Europe."
Crossing reproaches
• The Greek government, which has promised to fulfill their promises of spending, seeking agreement-bridge to cover the hole of funding, which is between 10,000 and 20,000 million.
• Tsipras said he will dismantle the "cruel" austerity program, and has not hesitated to apply to Germany reparacionesde war.
• Berlin regrets "hardening" the tone. The deputy foreign minister, Social Democrat Sigmar Gabriel, blamed the "elites" Greek of having "looted" your country.
Tsipras has good arguments in its favor: the management of the Greek bailout, starring the Eurogroup and the troika has been a disaster. But Athens is partly to blame in that effort, and especially in the excesses of the pre-crisis years. Both sides cling to their respective story: Tsipras said Monday that will dismantle the "cruel" austerity program, and Sunday did not hesitate to apply to Germany, hoarsely, war reparations. But European leaders continue to drop him down at every opportunity. "Europa respect to Greece while Greece respect to Europe," Juncker said in Germany. "Greece can not assume that the mood has changed so much that the eurozone will take uncompromising program".
Germany and France close ranks with that position. Berlin lamented the "hardening" tone Tsipras and accused the "elites" Greek of having "looted" the country, according to Deputy Foreign Minister Sigmar Gabriel. French Finance Minister Michel Sapin, appealed "to respect the outcome of the Greek elections", while Athens "respects European rules". That is the pediment in which always ends the debate about Greece.
And beware of the long rallies when time is short. The head of the Eurogroup Jeroen Dijsselbloem says that Greece has until Thursday to request an extension of rescue. And Athens is running out of allies: Varoufakis told RAI Italy also faces risks of insolvency, triggering protests in Rome logical. Minister opens Wednesday at the Eurogroup after a week and a half in which media has shown many gifts as little diplomatic skill. Tsipras will be on Thursday with Angela Merkel faces, François Hollande and company in a meeting of leaders guess tense. "I do not think is going to reach a final agreement as soon," warned Juncker, knowing that if redemption expires anything is possible, even a serious accident as an exit from the euro, for which several countries prepare contingency plans .
"A dirty rescue out without a financial firewall or agreement-bridge as Greece wants is same chances now. Athens has made concessions, but still far from what we call partners, "closed Mujatba Rahman of Eurasia.
more
ヨーロッパはギリシャTsiprasへの圧力を強める
EUと市場は彼の叙任で首相の論文を拒否discuso
クロッシング非難
ギリシャのGRAPHIC借金
Claudiペレスブリュッセル10 FEB 2015 - 18時28分CET
通知を投げVelan武器は、彼らの瞬間を待っています。ヨーロッパとギリシャは、ユーロ危機の最大の緊張の瞬間のほぼ典型的な声のいつもの不協和音で、今週月曜日にユーログループと頂上を用意しました。政府のスポークスマンは、完全に、唯一の赤いラインが不可欠アレクシスTsiprasの債務再編と（利息の支払いの前に）プライマリー黒字の減少であることを述べたが、アテネでは、移動し、要求なしていることを救助の延長を繰り返していなかったメンバーの想定。欧州委員会の会長、ジャン=クロード·ユンカーは、圧力を強化し、彼らは良いニュースを期待してはならないことをギリシャ人に警告した：ヨーロッパはTsiprasとあなたの需要を想定していません。
「医学は実際に毒され、医師は知っている」Varoufakisを警告
連合は、この大不況で何度も何度も繰り返された下品なステージングした後、通常契約のコミットメントで終わるようなguirigáisの専門家である。ギリシャの財務大臣、ヤニスVaroufakisは、第三の救済の必要性に関連してメタファーを引っ張って言った、「何の薬と呼ばれているが、実際に毒され、最悪の医師が知っていることである。」 Tsiprasは、彼の政府プログラムと（支出の約束に基づいて10,000と20,000百万円の間での資金調達の穴をカバーする契約ブリッジを要求する）破壊的ではないにもヨーロッパのための負担とすることをリコール以前の救済措置は、「ギリシャとが、北ヨーロッパの銀行との連帯の行為ではなかった。」
クロッシング非難
•10,000〜20,000百万円の間での資金調達の穴をカバーする協定ブリッジを求めて、支出の約束を果たすために約束したギリシャ政府、。
•Tsiprasは、彼が"残酷な"緊縮プログラムを解体すると発表し、ドイツのreparacionesde戦争には適用さに躊躇していません。
•トーンを「硬化」ベルリン後悔。外務次官、社会民主党ジグマール·ガブリエルは、あなたの国を「略奪」を有するの"エリート"ギリシャ語を非難した。
Tsiprasは賛成では良いの引数があります。ユーログループ主演のギリシャ救済の管理、トロイカは、災害となっている。しかし、アテネはその努力において、特に危機前の年の過剰に非難する、部分的にである。双方は、それぞれの物語にしがみつく：Tsiprasは"残酷な"緊縮プログラムを解体し、日曜日には、かすれた声で、ドイツに適用する戦争賠償を躊躇しなかったことを明らかにした。しかし、欧州の指導者たちは、機会あるごとに彼をドロップダウンし続ける。 「ギリシャはヨーロッパに尊重しながら、ギリシャへのヨーロッパに関して、「ユンカーは、ドイツで言った。 「ギリシャは気分がユーロ圏には妥協のないプログラムを取ることをそんなに変わったことを仮定することはできません」。
ドイツとフランスの近くには、その位置にランクされています。ベルリンは外務次官ジグマール·ガブリエルによると、「硬化」トーンTsiprasを嘆き、「エリート」の「略奪」国のギリシャを非難した。フランスの財務大臣ミシェルサピンは、アテネは「欧州のルールを尊重する」一方で、「ギリシャの選挙の結果を尊重する」訴えた。つまり、常にギリシャについての議論を終了するペディメントである。
時間が短い場合と長いラリーの用心。ユーログループイェルーンDijsselbloemの頭は木曜日は救助の延長を要求するまで、ギリシャが持っていることを言います。アテネは同盟国の外に実行されている：Varoufakisも論理的なローマで抗議をトリガ、倒産のリスクに直面しているRAIイタリアに語った。大臣は、メディアが少し外交スキルとして多くの贈り物を示された週間半後にユーログループに水曜日が開きます。メルケル首相は、直面しているフランソワ·オランドと指導者の会議で、同社は緊張した推測でTsiprasは木曜日になります。 「私は、すぐに最終的な合意に達するために起こっているとは思わない、"ユンカーは償還が何かを満了する場合に可能であることを知って、警告し、いくつかの国は、危機管理計画を準備しているために、ユーロからの出口でさえ重大な事故、 。
「金融のファイアウォールやギリシャが望んでいるように合意ブリッジせずに出汚い救助は今同じチャンスです。アテネは譲歩をしたが、まだ遠いたちはパートナーと呼んでいるものから、「ユーラシアのMujatbaラーマンを閉じた。
もっと
Europa Druck auf Griechenland Tsipras intensiviert
Die EU und die Märkte lehnen die These von der Ministerpräsident in seiner Investitur discuso
Crossing Vorwürfe
GRAPHIC Schulden Griechenlands
Claudi Pérez Brüssel 10 FEB 2015 - 18:28 CET
Velan Waffen, Wurf Mitteilungen, warten auf ihre Zeit. Europa und Griechenland vorbereitet Montag die Eurogruppe und den Gipfel in dieser Woche mit der üblichen Kakophonie der Stimmen fast typisch für die Momente der größten Spannungen in der Euro-Krise. Athen bewegte sich nicht und wiederholte, dass kein Antrag eine Verlängerung der Rettungs, wenn auch ein Regierungssprecher sagte, dass die einzigen roten Linien sind die wesentlichen Alexis Tsipras Umschuldung und eine Reduzierung des Primärüberschusses (vor Zinszahlungen), voll anzunehmende Mitglieder. Der Präsident der Europäischen Kommission, Jean-Claude Juncker, verstärkte den Druck und warnte die Griechen, dass sie nicht erwarten, dass eine gute Nachricht: Europa nicht den Anforderungen des Tsipras und Ihre nehmen.
"Die Medizin ist eigentlich ein Gift, und der Arzt weiß", warnt Varoufakis
Die Union ist Spezialist für solche, die in der Regel in guirigáis Bund Engagement zu beenden, nachdem die Inszenierung derben, die immer wieder in dieser Rezession wiederholt worden ist. Der griechische Finanzminister, Yanis Varoufakis, zog Metapher in Bezug auf die Notwendigkeit eines dritten Rettungs und sagte: "Was ist Medizin genannt ist eigentlich ein Gift, und das Schlimmste ist, dass der Arzt weiß." Tsipras sagte, seine Regierung Programm (basierend auf ihren Versprechungen der Ausgaben und, um einen Deal-Brücke verlangen, um das Loch der Finanzierung, die zwischen 10.000 und 20.000 Mio. abdecken) nicht störend noch eine Belastung für die europäischen und erinnerte daran, dass früheren Rettungsaktionen "nicht ein Akt der Solidarität mit Griechenland, aber mit Banken in Nordeuropa."
Crossing Vorwürfe
• Die griechische Regierung, die versprochen hat, ihr Versprechen der Ausgaben zu erfüllen, eine Einigung herbei-Brücke, um das Loch der Finanzierung, die zwischen 10.000 und 20.000 Mio. ist zu decken.
• Tsipras sagte, er werde die "grausame" Sparprogramm zu demontieren, und hat nicht gezögert, nach Deutschland reparacionesde Krieg anzuwenden.
• Berlin regrets "Härten" den Ton an. Der stellvertretende Außenminister, Sozialdemokrat Sigmar Gabriel, machte die "Eliten" Greek des Habens "geplündert" Ihr Land.
Tsipras hat gute Argumente für: die Verwaltung des Rettungspaket für Griechenland, mit der Eurogruppe und der Troika ist eine Katastrophe. Aber Athen ist zum Teil in diesen Bemühungen und vor allem in den Exzessen der Jahren vor der Krise verantwortlich zu machen. Beide Seiten klammern sich an ihre jeweiligen Geschichte: Tsipras sagte am Montag, dass die "grausame" Sparprogramm zu demontieren wird, und Sonntag, zögerte nicht, in Deutschland, heiser, Kriegsreparationen an. Aber europäischen Staats- und Regierungschefs weiterhin ihn bei jeder Gelegenheit fallen. "Europa in Bezug auf Griechenland, während Griechenland zu respektieren, um Europa", sagte Juncker in Deutschland. "Griechenland kann nicht davon ausgehen, dass die Stimmung hat sich so sehr, dass die Eurozone kompromisslosen Programm teilnehmen geändert".
Deutschland und Frankreich Schulterschluss mit dieser Position. Berlin beklagte die "Härten" Ton Tsipras und beschuldigte die "Eliten" Greek des Habens "geplündert" des Landes, nach der stellvertretende Außenminister Sigmar Gabriel. Französisch Finanzminister Michel Sapin, appelliert ", um das Ergebnis der Wahlen in Griechenland zu respektieren", während Athen "respektiert europäischen Regeln". Das ist der Giebel, in dem immer endet die Debatte über Griechenland.
Und hüte dich vor den langen Ballwechseln, wenn die Zeit knapp ist. Der Chef der Eurogruppe Jeroen Dijsselbloem sagt, dass Griechenland bis Donnerstag um eine Verlängerung der Rettungs anfordern. Und Athen wird von Verbündeten läuft: Varoufakis sagte RAI Italien auch vor Risiken der Zahlungsunfähigkeit und löste damit Proteste in Rom logisch. Ministerin eröffnet Mittwoch auf der Eurogruppe nach einer Woche und eine Hälfte, in der Medien hat viele Geschenke wie wenig diplomatisches Geschick gezeigt. Tsipras wird am Donnerstag mit Angela Merkel steht, François Hollande und Unternehmen in einer Sitzung der Führer denke angespannt. "Ich glaube nicht, wird zu einer endgültigen Einigung so schnell zu erreichen", warnte Juncker, zu wissen, dass, wenn Rücknahme läuft alles möglich ist, auch bei einem schweren Unfall als Ausstieg aus dem Euro, für die mehrere Länder bei der Vorbereitung von Notfallplänen .
"Eine schmutzige Rettungs ohne finanzielle Firewall oder vertraglicher Brücke als Griechenland will nun dieselben Chancen. Athen hat Zugeständnisse gemacht, aber noch weit davon entfernt, was wir als Partner, "geschlossen Mujatba Rahman Eurasiens.
mehr
0 件のコメント:
コメントを投稿