ギリシャへの疑問は、株式やスペインのリスクプレミアムを圧迫 アイベックス35利回り1.97パーセントと4.75％ギリシャのバッグは、その「評価」のダウングレード後に残されている 主要市場の進化を参照してください エル·パイスマドリード9 FEB 2015 - 18時51 CET

EL PAIS

Las dudas sobre Grecia lastran las Bolsas y la prima de riesgo española
El Ibex 35 cede un 1,97% y la Bolsa griega se deja un 4,75% tras la rebaja de su 'rating'

    Consulta la evolución de los principales mercados

El País Madrid 9 FEB 2015 - 18:51 CET

+++++++++++++++++++++++++++++++

Doubts about Greece weigh down the stock and Spanish risk premium
The Ibex 35 yields 1.97% and 4.75% Greek bag is left after the downgrade of its 'rating'

     See the evolution of the main markets

El País Madrid 9 FEB 2015 - 18:51 CET

 The ups and downs of Greece, the main headache of investors, again lastrar major European equity markets. At closing, the IBEX 35 has fallen by 1.97%, with all values of the banking sector in negative territory. The main squares of the Old Continent also closed with losses, although considerably lower than in the Spanish selective. The German DAX fell 1.69%, the CAC40 has fallen by 0.85% and the British FTSE has left a slight 0.24%. The Greek stock market, has been the hardest hit: 4.75% after S & P's decision to downgrade its rating to B- last Friday, when markets had already taken the closure. The backdrop of these movements, the entrenchment of negotiations between the Government of Alexis Tsipras and the troika, the triumvirate of creditors of Greece (the European Commission, the European Central Bank and International Monetary Fund), and potential output Athens of the single currency.
more

     Greenspan believes that a Greek exit from the euro is just "matter of time"
     S & P cuts Greece's rating by doubts about the agreement with the troika
     The ECB puts Greece on the ropes
     The leftist Tsipras in the Greek Parliament raises your pulse to the EU

The worst values in the IBEX 35 have been two financial institutions, Bankinter (-3.91%) and Bankia (3.62%), and construction and environmental and energy company Acciona (-3.19%) services. Among the heavyweights of Madrid -the so-called selective blue chips- include bulky declines of the two largest Spanish banks by market capitalization: BBVA (-2.74%) and Santander (-2.2%). On the opposite side, only five escaped red values: the steelmaker ArcelorMittal (+ 3.54%), the supermarket chain DIA (+ 0.94%), engineering company Technical Reunidas (+ 0.93%), the builder Sacyr (+ 0.44%) and turbine manufacturer Gamesa (+ 0.14%) for its part, the Spanish risk premium has rebounded to 123 basis points, with bond yields ten years-reference market debt-to 1.58%. The spread between Italian bond another of the thermometers in the south of the EU and German are located in the vicinity of 131 basis points, five more than first thing in the morning. In the case of Greece, the brunt of the hesitation of investors, the premium rose 48 basis points to 1039.

All eyes of investors are deposited in two key appointments this week: the Eurogroup (the meeting of Ministers of Economy and Finance) to be held in Brussels on Wednesday with the Greek situation as almost single theme and the first meeting between Tsipras and German Chancellor Angela Merkel at the summit of Heads of State and Government of the EU on Thursday. Before his appointment community, the head of German government will maintain this Monday a meeting with the US president, Barack Obama. US government sources consulted by the Financial Times verbalized last weekend his disappointment with the strategy that Veintiocho are following with Athens. Ten days ago Obama himself said on CNN discrepancies with the line taken by the EU with Greece. "Can not you continue pressing to countries that are in the midst of a recession. At some point there has to be a growth strategy so they can pay their debts," he said.

For if the uncertainty hanging over Greece the situation was little, former US Federal Reserve Chairman Alan Greenspan stoked the fire Sunday in the view that leaving the euro is "matter of time". "It helps them see that being in the euro, and certainly do not see that helps the rest of the eurozone," he said in an interview with the BBC.

 ギリシャへの疑問は、株式やスペインのリスクプレミアムを圧迫
アイベックス35利回り1.97パーセントと4.75％ギリシャのバッグは、その「評価」のダウングレード後に残されている

    主要市場の進化を参照してください

エル·パイスマドリード9 FEB 2015 - 18時51 CET

 ギリシャ、投資家の主な頭痛、の浮き沈みは再び欧州の主要株式市場をlastrar。クロージング時、IBEX35はマイナス領域における銀行部門のすべての値で、1.97パーセント下落している。スペイン語の選択に比べてかなり低いものの、旧大陸の主要な広場も、損失で閉鎖。ドイツのDAXはCAC40が0.85％も下落していると英国のFTSEはわずか0.24％を残している、1.69パーセントの減少となりました。市場はすでに閉鎖を取っていた先週の金曜日に、B-する能力の評価をダウングレードするためのS＆Pの決定後に4.75％：ギリシャ株式市場は、最も困難なヒットとなっている。これらの動きを背景に、アレクシスTsiprasとトロイカ、ギリシャ（欧州委員会、欧州中央銀行と国際通貨基金）の債権者の三頭政治の政府間の交渉の保身、および潜在的な出力単一通貨のアテネ。
もっと

    グリーンスパンは、ユーロからギリシャの出口は単に「時間の問題」であると考えています
    S＆Pは、トロイカとの合意に疑問によってギリシャの格付けをカット
    ECBはロープにギリシャを置く
    ギリシャ議会で左翼Tsiprasは、EUへのパルスを発生させます

IBEX35の中で最悪の値は、2つの金融機関が、Bankinter（-3.91％）とバンキア（3.62パーセント）、建設·環境·エネルギー会社アクシオナ（-3.19％）サービスされている。 BBVA（-2.74％）とサンタンデール（-2.2％）：マドリードの大物の中-Theいわゆる選択的な青chips-は時価総額による二大スペインの銀行のかさばる下落が含まれています。反対側には、5件のみが赤の値をエスケープ：鉄鋼メーカーアルセロール（+3.54パーセント）、スーパーマーケットチェーンDIA（+0.94パーセント）、エンジニアリング会社のテクニカルReunidas（+0.93パーセント）、結合は10 years-を生み出すとの部分についてはビルダーSacyr（+0.44パーセント）とタービンメーカーガメサ（+0.14％）、スペインのリスクプレミアムは、123ベーシスポイントまで回復しています参考市場の負債1.58パーセント。 EUとドイツの南のイタリアの債券の温度計の別のスプレッドは、午前中に最初のものよりも5より131ベーシス·ポイントの近傍に配置されています。ギリシャの場合には、投資家のためらいの矛先は、保険料は、1039年に48ベーシスポイント上昇した。

ギリシャの状況としてほぼ単一テーマとTsiprasとの間に第一回会合で水曜日にブリュッセルで開催されるユーログループ（経済財務大臣の会合）：投資家のすべての目は、二つの重要な予定は今週中に堆積される木曜日にEUの首脳のサミットでドイツのメルケル首相。彼の任命のコミュニティの前に、ドイツ政府の頭部はこの月曜日米大統領、バラク·オバマとの会談を維持します。フィナンシャル·タイムズから相談米政府筋は先週末にVeintiochoはアテネに従っている戦略に彼の失望を言語化。 10日前にオバマ自身がギリシャとEUが撮影したラインとCNNの不一致にした。 「あなたは不況の真っ只中にある国に押し続けることはできません。いくつかの点で、彼らは彼らの借金を支払うことができるように成長戦略がなければならない"と彼は言った。

ギリシャの上にぶら下がって不確実性は状況が少しあった場合のために、元米連邦準備理事会（FRB）のグリーンスパン議長は、ユーロを残すことは「時間の問題」であるとの見解で日曜日火を興奮。 "それは彼らが、ユーロにいることがわかり助け、確かにそれはユーロ圏の残りの部分を助け表示されていない」と彼はBBCとのインタビューで語った。

 Zweifel an Griechenland beschweren das Lager und Spanisch Risikoprämie
Der Ibex 35 Renditen 1,97% und 4,75% griechischen Beutel nach der Herabstufung der Bewertung der Nutzer "überlassen

     Sehen Sie die Entwicklung der wichtigsten Märkte

El País Madrid 9 FEB 2015 - 18.51 CET

 Die Höhen und Tiefen von Griechenland, der Haupt Kopfschmerzen von Investoren, wieder lastrar führender europäischer Aktienmärkte. Bei Abschluss der Transaktion hat die IBEX 35 um 1,97% zurückgegangen, mit allen Werten des Bankensektors in den negativen Bereich. Die wichtigsten Plätze des alten Kontinents auch mit Verlusten geschlossen, wenn auch deutlich geringer als in der spanischen selektiv. Der DAX fiel 1,69%, der CAC40 wurde von 0,85% unterschritten hat und der britische FTSE hat eine leichte 0,24% belassen. Der griechische Aktienmarkt war am stärksten betroffen: 4,75%, nachdem S & P die Entscheidung das Rating auf vergangenen Freitag B-, wenn die Märkte bereits die Schließung genommen downgraden. Der Hintergrund dieser Bewegungen, die Verankerung der Verhandlungen zwischen der Regierung von Alexis Tsipras und der Troika, dem Triumvirat der Gläubiger Griechenlands (der Europäischen Kommission, der Europäischen Zentralbank und des Internationalen Währungsfonds) und des Produktionspotenzials Athen der einheitlichen Währung.
mehr

     Greenspan glaubt, dass ein Austritt Griechenlands aus dem Euro ist nur "Frage der Zeit"
     S & P senkt Griechenlands Rating von Zweifeln an der Vereinbarung mit der Troika
     Die EZB legt Griechenland in den Seilen
     Die linke Tsipras im griechischen Parlament hebt Ihren Puls in die EU

Die schlechtesten Werte im IBEX 35 wurden zwei Finanzinstitute, Bankinter (-3,91%) und Bankia (3,62%) sowie Bau- und Umwelt- und Energiekonzern Acciona (-3,19%) Dienstleistungen. Unter den Schwergewichten der Madrid -die sogenannte selektive blaue Chips- gehören sperrige Rückgänge der beiden größten spanischen Banken nach Marktkapitalisierung: BBVA (-2,74%) und Santander (-2,2%). Auf der gegenüberliegenden Seite nur fünf entkommen roten Werte: die Stahlhersteller ArcelorMittal (+ 3,54%), die Supermarktkette DIA (+ 0,94%), Ingenieurbüro Technische Reunidas (+ 0,93%), der Erbauer Sacyr (+ 0,44%) und Turbinenhersteller Gamesa (+ 0,14%) Für seinen Teil, hat die spanische Risikoprämie auf 123 Basispunkte zurückgeprallt, mit Anleiherenditen zehn Jahre- Referenzmarkt Verschuldungs 1,58%. Der Spread zwischen italienischen Anleihe anderen der Thermometer im Süden der EU und Deutsch sind in der Nähe von 131 Basispunkten, fünf mehr als erste, was am Morgen entfernt. Im Fall von Griechenland, die Hauptlast der Zurückhaltung der Investoren, die Prämie um 48 Basispunkte auf 1039.

Die Eurogruppe (die Treffen der Minister für Wirtschaft und Finanzen) in Brüssel am Mittwoch mit der griechischen Situation als fast einziges Thema und das erste Treffen zwischen Tsipras, gehalten: Alle Augen der Anleger werden zwei wichtige Termine in dieser Woche hinterlegt Deutsch Bundeskanzlerin Angela Merkel auf dem Gipfel der Staats- und Regierungschefs der EU am Donnerstag. Vor seiner Berufung Gemeinschaft wird die Spitze der Bundesregierung an diesem Montag halten ein Treffen mit dem US-Präsidenten, Barack Obama. US Regierungsquellen von der Financial Times konsultiert verbalisiert am vergangenen Wochenende seine Enttäuschung über die Strategie, die Veintiocho mit Athen nach. Vor zehn Tagen Obama selbst sagte auf CNN Unstimmigkeiten mit der Linie von der EU mit Griechenland. "Können drücken, um Länder, die in der Mitte einer Rezession sind Sie nicht weiter. Irgendwann muss es eine Wachstumsstrategie sein, damit sie ihre Schulden zu bezahlen", sagte er.

Denn wenn die Unsicherheit schwebt über Griechenland die Situation nur wenig, der ehemalige US-Notenbankchef Alan Greenspan, schürte das Feuer Sonntag in der Ansicht, dass dem Verlassen der Euro ist "Frage der Zeit". "Es hilft, sie zu sehen, dass man in den Euro, und schon gar nicht sehen, das hilft den Rest der Eurozone", sagte er in einem Interview mit der BBC.