ベネズエラ政府は、HSBC、12,000百万置か 英国の顧客、スイス、ベネズエラは、ほとんどの堆積物は、「リストFalciani」によると、スイスのプライベート·バンキングの子会社であったされている ベルギーはHSBCの幹部に対する逮捕状を発行して発生させます エワルドScharfenbergカラカス10 FEB 2015 - 0時CET

EL PAIS

El Gobierno de Venezuela colocó 12.000 millones de dólares en el HSBC
Los clientes británicos, suizos y venezolanos son los que más depósitos tenían en la filial suiza de banca privada, según la ‘lista Falciani’

    Bélgica se plantea emitir una orden de detención contra directivos del HSBC

Ewald Scharfenberg Caracas 10 FEB 2015 - 00:00 CET

 

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The Government of Venezuela placed 12,000 million at HSBC
British customers, Swiss and Venezuela are the most deposits were in the Swiss private banking subsidiary, according to the 'list Falciani'

     Belgium raises issue an arrest warrant against executives of HSBC

Ewald Scharfenberg Caracas 10 FEB 2015 - 00:00 CET

 In the period that a re-elected President Hugo Chavez's government of Venezuela held deposits worth 12,000 million dollars in four accounts of HSBC Private Banking in Switzerland socialist I expounded and raged with its wave of expropriations, between 2005 and 2007, questioned and then by its opacity and provide coverage to tax evaders. This is stated in the call list Falciani, the ratio of clients of Swiss subsidiary of HSBC that computer Hervé Falciani extracted in 2010 in the company and which has now seen the light through an international journalistic investigation, led by the daily Le Monde and The Guardian, by the International Consortium of Investigative Journalists in which more than 140 journalists from 45 countries.
more

     Falciani stole the data of Swiss banking after seeing "outrageous" acts
     Hervé Falciani: "US warned me: Go to Spain, your life is in danger"
     The first 'list Falciani'
     Customers Paradise
     Belgium an arrest warrant against former heads arises from HSBC
     HSBC applies a "radical transformation" to prevent further fraud

Among the nearly 100,000 customers registered in the database of HSBC, then hidden due to bank secrecy, there are three nationalities: British, Swiss and Venezuela. The latter belonged 14,800 million, 13,000 million euros at current exchange rates. Of the total, 85%, about 12,000 million, concentrated in only four accounts owned by the state of Venezuela, opened on behalf of the National Treasury and the Bank Treasury. The latter is a commercial bank founded by Chávez in 2005, currently has a hundred offices throughout the country.

85% of the money from Venezuela is in four opened in the name of the National Treasury and the Bank Treasury bills

The Bank Treasury Venezuela had made only two months when he opened an account for 9.500 billion in the Swiss HSBC. Five months later, the same bank placed 2,200 million dollars in two mirror accounts, as revealed on Monday Armando.info website, responsible investigative journalism Venezuela's customers. The president of Banco del Tesoro-and was responsible for the accounts-Marco Rodolfo Torres, General of the Army, and current Vice President for Government Economic Area Nicolás Maduro. The treasurer of the time, Alejandro Andrade Cedeño, who opened another account with about $ 700 million on behalf of the agency. Andrade was deputy finance minister and chairman of the National Development Bank (Bandes). Originally Car neighborhood, a popular area of southwest Caracas, has become part of exclusive social clubs. It fond of riding is one of the sponsors of sport in Venezuela and maintains properties in South Carolina and Florida, United States. So far, neither Torres nor Andrade have reacted to the revelations.

The publication of the secret data from HSBC, dubbed SwissLeaks, includes analysis of 60,000 files database of clients of Swiss subsidiary of the British bank between 2005 and 2007.

The Falciani list includes, as published in Monday's Confidential, Spaniards and Fernando Alonso, the former vice president Alfons Godall Barca or exmagistrado Supreme Court Ramon Lopez Vilas. The Spanish justice had access to its customer in 2010, which allowed the Treasury to recover at least 260 million euros, as revealed COUNTRY in April 2013, when he published dozens of names investigated by the courts list. The banker Emilio Botin, for example, paid 200 million to regularize a fortune of more than 2,000 million.

 ベネズエラ政府は、HSBC、12,000百万置か
英国の顧客、スイス、ベネズエラは、ほとんどの堆積物は、「リストFalciani」によると、スイスのプライベート·バンキングの子会社であったされている

    ベルギーはHSBCの幹部に対する逮捕状を発行して発生させます

エワルドScharfenbergカラカス10 FEB 2015 - 0時CET

 ベネズエラの再選出されたチャベス大統領の政府は2005年から2007年の間に、疑問、私が唱えたと収用のその波で猛威社会主義スイスのHSBCプライベート·バンキングの4つのアカウントで12000万ドル相当の預金を開催している期間にはその後、その不透明性により脱税者にカバレッジを提供。これは、コールリストに記載されてFalciani、コンピュータエルヴェFalcianiが会社に2010年に抽出されたことを、今、毎日ル·モンドが主導する国際的なジャーナリズムの調査を通して光を、見ているHSBCのスイス子会社の顧客の割合と調査ジャーナリストの国際コンソーシアムによるガーディアン、その中に45カ国から140以上のジャーナリスト。
もっと

    Falcianiは「とんでもない」行為を見た後にスイスの銀行のデータを盗んだ
    エルヴェFalcianiは：「米国は私に警告：あなたの人生は危険にさらされている、スペインに行く」
    最初の「リストFalciani」
    お客様パラダイス
    ベルギーの元ヘッドに対する逮捕状はHSBCから生じる
    HSBCはさらに詐欺を防ぐために「ラジカル転換」を適用します

、英国、スイス、ベネズエラ：HSBCのデータベースに登録されている約10万の顧客の間で、その後銀行の秘密のために隠された、3国籍があります。後者は、現在の為替レートで14,800百万円、13000万ユーロ属していた。合計のうち、85％は、約12,000万人が、ベネズエラの状態が所有する唯一の4つのアカウントに集中して、国庫と銀行財務省に代わってオープンした。後者は現在、全国で百オフィスを構えて、2005年にチャベスによって設立された商業銀行である。

ベネズエラからのお金の85％は4で国庫及び銀行財務省手形の名前で開かれます

彼はスイスのHSBCで9.500億のアカウントを開いたときに銀行財務省ベネズエラはわずか2ヶ月をしていた。月曜日Armando.infoのウェブサイト、責任ある調査報道ベネズエラの顧客に明らかにしたように5ヶ月後、同じバンクには、2つのミラー口座に2200万ドルを置いた。バンコ·デルの社長テソロ-およびアカウント·マルコロドルフォ·トーレス、元帥、政府経済圏ニコラス·マドゥロの現在の副社長を担当していました。代理店に代わって約7億ドルで別のアカウントを開いた時の会計、アレハンドロアンドラーデセデーニョ、。アンドラーデは、副財務大臣と国家開発銀行（頭の中）の会長だった。もともとは車の近く、南西カラカスの人気エリアは、排他的な社交クラブの一部となっている。それは乗馬が好きベネズエラのスポーツのスポンサーの一つであり、サウスカロライナ州とフロリダ州、米国で特性を維持する。これまでのところ、トーレスもアンドラーデどちらも啓示に反応した。

SwissLeaks吹き替えHSBCからの秘密データの公表は、2005年から2007年の間に英国の銀行のスイス子会社のクライアント60,000ファイルデータベースの分析を含む。

月曜日の機密、スペイン人とフェルナンド·アロンソ、元副社長アルフォンスGodallバルカまたはexmagistrado最高裁判所ラモン·ロペスビラスで公開されFalcianiリストは、含まれています。スペインの正義は、彼が裁判所リストによって調査名前の数十を発表したとき、2013年4月に明らかにした国として、財務省は、少なくとも2.6億ユーロを回復させている、2010年に顧客へのアクセスを持っていた。銀行家エミリオBotinのは、例えば、2,000人以上の万人の財産を規則化する2億を支払った。

 Die Regierung von Venezuela platziert 12.000 Mio. bei HSBC
Britischen Kunden, der Schweiz und Venezuela sind die Einlagen waren im Schweizer Private-Banking-Tochter, nach der Liste Falciani '

     Belgien hebt Ausgabe einen Haftbefehl gegen Führungskräfte von HSBC

Ewald Scharfenberg Caracas 10 FEB 2015 - 00:00 CET

 In der Zeit, dass ein wiedergewählter Präsident Hugo Chavez 'Regierung von Venezuela unterhaltenen Einlagen im Wert von 12.000 Millionen US-Dollar in vier Konten der HSBC Private Banking in der Schweiz sozialistischen erläuterte ich und raste mit seinem Welle von Enteignungen, zwischen 2005 und 2007 befragten und dann durch die Deckkraft und eine Abdeckung an Steuerhinterzieher. Dies wird in der Anrufliste angegeben Falciani, das Verhältnis von Kunden der Schweizer Tochtergesellschaft von HSBC, dass Computer Hervé Falciani extrahiert im Jahr 2010 in das Unternehmen und was jetzt gesehen hat, das Licht durch einen internationalen journalistischen Recherche, von der Tageszeitung Le Monde führte und The Guardian, von der International Consortium of Investigative Journalists, in dem mehr als 140 Journalisten aus 45 Ländern.
mehr

     Falciani stahlen die Daten des Schweizer Banken nachdem er "empörend" wirkt
     Hervé Falciani: "US warnte mich: nach Spanien gehen, Ihr Leben ist in Gefahr"
     Die erste Liste Falciani '
     Kunden, Paradise
     Belgien ein Haftbefehl gegen den ehemaligen Leiter entsteht durch HSBC
     HSBC wendet einen "radikalen Wandel" weiter zu Betrug zu verhindern

Unter den fast 100.000 Kunden in der Datenbank von HSBC registriert, dann wegen des Bankgeheimnisses versteckt, gibt es drei Nationalitäten: Großbritannien, der Schweiz und Venezuela. Letztere gehörte 14.800 Millionen, 13.000 Millionen Euro zu laufenden Wechselkursen. Von den insgesamt 85%, etwa 12.000 Millionen, in nur vier Konten vom Land Venezuela Besitz konzentriert, eröffnet im Auftrag der National Treasury und der Bank Treasury. Letzteres ist eine Geschäftsbank von Chávez im Jahr 2005 gegründet, hat derzeit hundert Büros im ganzen Land.

85% der Gelder aus Venezuela ist in vier im Namen der Staatskasse und der Bank Schatzwechsel geöffnet

Die Bank Treasury Venezuela hatte nur zwei Monate, als er ein Konto eröffnet für 9,500 Milliarden im Schweizer HSBC. Fünf Monate später legte der gleichen Bank 2200 Millionen US-Dollar in zwei Spiegelkonten, wie am Montag Armando.info Website verantwortlich investigativen Journalismus Venezuelas Kunden offenbart. Der Präsident der Banco del Tesoro-und war für die Konten-Marco Rodolfo Torres, General der Armee, und aktuelle Vice President for Government Wirtschaftsraum Nicolás Maduro verantwortlich. Der Schatzmeister der Zeit, Alejandro Andrade Cedeño, der ein anderes Konto mit etwa 700.000.000 $ im Namen der Agentur eröffnet. Andrade war stellvertretender Finanzminister und Vorsitzender der National Development Bank (Bandes). Ursprünglich Auto Nachbarschaft, ein beliebtes Gebiet von Südwesten Caracas, hat sich ein Teil des exklusiven Social Clubs. Er liebt Reiten ist einer der Sponsoren des Sports in Venezuela und unterhält Immobilien in South Carolina und Florida, USA. So weit, weder Torres noch Andrade haben auf die Enthüllungen reagiert.

Die Veröffentlichung der geheimen Daten von HSBC, genannt SwissLeaks, umfasst die Analyse von 60.000 Dateien Datenbank der Kunden der Schweizer Tochtergesellschaft der britischen Bank zwischen 2005 und 2007.

Die Falciani Liste enthält, wie in Montages Confidential, Spanier und Fernando Alonso, der ehemalige Vizepräsident Alfons Godall Barca veröffentlicht oder exmagistrado Supreme Court Ramon Lopez Vilas. Die spanische Justiz hat Zugang zu seinen Kunden im Jahr 2010, das erlaubt das Finanzministerium auf mindestens 260.000.000 € zu erholen, wie offenbart LAND im April 2013, als er veröffentlichte Dutzende von Namen durch die Gerichte Liste untersucht. Der Bankier Emilio Botin, zum Beispiel bezahlt 200 Millionen, ein Vermögen von mehr als 2.000 Mio. regeln.