1年間2.9百万ドルの電話やインターネットパッケージ 有料テレビと契約を収束することは成長し、より1.9万人に達するされている ラモン·ムニョスマドリード23 DIC 2014 - 13時44分CET

EL PAIS


Los paquetes de telefonía e Internet suman 2,9 millones más en un año
Las ofertas convergentes con televisión de pago son las que más crecen y ya alcanzan los 1,9 millones
Ramón Muñoz Madrid 23 DIC 2014 - 13:44 CET

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The telephone and Internet packages totaling 2.9 million in one year
Converging deals with pay TV are growing and more and reach 1.9 million
Ramón Muñoz Madrid 23 DIC 2014 - 13:44 CET

 
The converging telecommunications service packages that come bundled fixed, mobile, Internet and. In some cases, television has grown in the last year by 2.9 million to reach a park offers 7.9 million Month September, according to the Quarterly Statistical Bulletin of the National Commission of Markets and Competition (CNMC).

The fact is most dramatic in relation to calls quintuple packages, which include a pay TV option, which have added 1.2 million so far this year to the current figure of 1.9 million, with an annual increase of 232%.

In contrast, Dual Packs broad band telephony over fixed and triples which also include pay television, continued to decline at rates close to 30% due in part to the migration of these two modalities to quadruple and quintuple packets as Fusion (Movistar), Network and Base (Vodafone), tariffs animals (Orange) or combined offers Jazztel and Ono.

The NGA access or access to next generation networks, which allow connection to enjoy high speed- this quarter reached 23.2 million, with an annual growth of 52.4%. This increase is due to the deployment of accesses installed fiber to the home, which totaled 12.5 million in the third quarter of 2014 compared with 4.8 million a year earlier. Meanwhile, access to cable (DOCSIS 3.0 technology) exceeded 9.9 million although the pace of growth from July to September was very discreet about 3% year on year.

The number of converged packet reaches 7.9 million

Of total accesses installed NGA Those performing some service exceeded 4 million, 23.2% higher than a year ago. On these accesses can pay any fixed telephone service, broadband or audiovisual.

In September 2014, fixed broadband connections they had hired a speed of 30 Mbps or higher amounted to 2.6 million, ie one million lines more than in the same month of 2013 and accounted for 20.5% the total stock of fixed broadband lines.
Income operator

Revenue from major telecom operators decreased compared to the third quarter of 2013, excluding those of Jazztel, which increased revenues by 14%. By contrast, the two main operators free TV, Mediaset and Atresmedia recorded revenue growth: in fact, in the third quarter of 2014, it is noteworthy recovery in advertising revenues audiovisual (television and radio), which grow for the third consecutive quarter. Specifically, the increase was 14.8% yoy higher than in the previous two quarters.

 1年間2.9百万ドルの電話やインターネットパッケージ
有料テレビと契約を収束することは成長し、より1.9万人に達するされている
ラモン·ムニョスマドリード23 DIC 2014 - 13時44分CET

 固定バンドルされて収束する電気通信サービスパッケージ、いくつかのケースでは、テレビは公園に到達するために290万昨年に成長しているモバイル、インターネットとは。790万月を提供しています市場と競争（CNMC）の国内委員会の四半期統計速報によると9月、。

事実は、190万の現在の姿に、今年これまでに120万を追加した有料テレビオプションが含まれる通話五重のパッケージ、との関係で最も劇的である232パーセントの年間増加と。

これとは対照的に、デュアル、また有料テレビなどが固定され、トリプル上の広帯域テレフォニーパック304倍にこれら二つのモダリティの移行に一部起因％と五重に近い速度で減少し続けフュージョン（モビスター）、ネットワークとベース（ボーダフォン）などのパケット、関税動物（オレンジ）または組み合わせはJazztelと小野を提供しています。

接続が高い楽しむことができるように速度 - この四半期は52.4％の年間成長率で23.2万人に達し、次世代ネットワークへのNGAアクセスまたはアクセス。この増加は前年480万と比較して2014年の第三四半期の12.5百万円となりました家に繊維をインストールしたアクセスの展開にある。 7〜9月の成長のペースは年に約3％の年は非常に控えめだったが一方で、ケーブル（DOCSIS 3.0技術）へのアクセス9.9万人を突破。

統合型パケット数7.9万人に達する

総アクセスのいくつかのサービスを実行する方が一年前より23.2％高い4万人を超えNGAをインストールしました。これらのアクセスで任意の固定電話サービス、ブロードバンドや視聴覚を支払うことができる。

すなわち百万ライン2013の同じ月よりも20.5％を占め、2014年9月には、固定ブロードバンド接続は、彼らは30 Mbpsを雇った以上2.6百万固定ブロードバンド回線の合計株式。
所得演算子

主要な通信事業者からの収益は、14％の収益増のJazztel、のものを除く、2013年の第三四半期に比べ減少した。これとは対照的に、二つの主要オペレーター無料テレビ、メディアセットとAtresmediaは収益成長を記録した：実際には、2014年第3四半期には、広告収入の視聴覚（テレビ·ラジオ）で注目に値するの回復で、その第三四半期連続で成長する。具体的には、増加は、前の2つの四半期に比べて14.8％前年同期比高かった。

 Die Telefon- und Internetpakete in Höhe von insgesamt 2,9 Mio. innerhalb eines Jahres
Converging Angebote mit Pay-TV wachsen und mehr und erreicht 1,9 Millionen
Ramón Muñoz Madrid 23 DIC 2014 - 13.44 CET

 Die konvergierenden Telekommunikationsdienstleistungspakete, die gebündelte Festnetz, Mobilfunk, Internet kommen. In einigen Fällen hat das Fernsehen im vergangenen Jahr um 2,9 Millionen gestiegen, einen Park zu erreichen bietet 7.900.000 Monat September nach dem Quartals Statistische Bulletin der nationalen Kommission für Markt und Wettbewerb (CNMC).

Tatsache ist, dramatischsten bei Aufforderungen verfünffachen Pakete, die einen Pay-TV-Option, die 1,2 Millionen in diesem Jahr bisher auf aktuell 1,9 Mio. aufgenommen haben, gehören, mit einer jährlichen Steigerung von 232%.

Im Gegensatz dazu Packs Dual-Breitbandtelefonie über Festnetz und Dreibettzimmer, die auch Pay-TV, weiterhin mit Raten in der Nähe von 30% zum Teil aufgrund der Migration dieser beiden Modalitäten, Vierbett- und Fünfbett sinken Pakete als Fusion (Movistar), Netzwerk- und Base (Vodafone), Tarife Tiere (Orange) oder kombinierte bietet Jazztel und Ono.

Die NGA Zugriff oder Zugang zu den Netzen der nächsten Generation, die den Anschluss an hochgeschwindigkeits diesem Quartal genießen können erreicht 23,2 Mio. mit einem jährlichen Wachstum von 52,4%. Dieser Anstieg ist auf die Bereitstellung von Zugängen installierten Fiber to the Home, die 12,5 Millionen im dritten Quartal 2014 gegenüber 4,8 Millionen im Vorjahr belief. In der Zwischenzeit, Zugang zum Kabel (DOCSIS 3.0-Technologie) überschritten 9.900.000, obwohl sich das Wachstum von Juli bis September war sehr diskret über 3% im Vergleich zum Vorjahr.

Die Anzahl der konvergierten Paket erreicht 7,9 Mio.

Der gesamten Zugriffe installiert NGA Die Durchführung einiger Dienst überschritten 4.000.000, 23,2% höher als vor einem Jahr. Auf diese Zugriffe können eine beliebige Festnetzservice, Breitband oder audiovisuellen bezahlen.

Im September 2014, Festnetz-Breitband-Verbindungen sie eine Geschwindigkeit von 30 Mbps eingestellt hatte oder höher betrug 2,6 Millionen, dh eine Million Zeilen mehr als im gleichen Monat des Jahres 2013 und einen Anteil von 20,5% die Gesamtzahl der feste Breitbandanschlüsse.
Income Betreiber

Der Umsatz mit großen Telekom-Betreiber hat sich gegenüber dem dritten Quartal 2013 im Vergleich, mit Ausnahme derjenigen von Jazztel, der Umsatz um 14% gesteigert werden. Im Gegensatz dazu die beiden wichtigsten Marktteilnehmer frei TV, Mediaset und Atresmedia ein Umsatzwachstum: In der Tat, im dritten Quartal des Jahres 2014, ist es bemerkenswert Erholung der Werbeeinnahmen audiovisuellen (Fernsehen und Radio), die Wachstum für das dritte Quartal in Folge. Genauer gesagt, war der Anstieg um 14,8% im Jahresvergleich höher als in den beiden Vorquartalen.