http://elpais.com
国際通貨基金(IMF)は、スペインに、負債問題の銀行を特定する必要を示唆、銀行救済のための資本増強の融資
El FMI insta al Gobierno a identificar a las entidades financieras “no viables”
El organismo insta al Gobierno a ofrecer un mensaje claro y coherente sobre el rescate bancario
S. POZZI Nueva York15 JUN 2012 - 18:16 CET
The IMF urges the Government to identify financial institutions "not viable"
The organization urges the Government to provide clear and consistent message about the bank bailout
DOWNLOADABLE See the full report on Spain IMF
S. POZZI New York 15 JUN 2012 - 18:16 CET
The organization urges the Government to provide clear and consistent message about the bank bailout
DOWNLOADABLE See the full report on Spain IMF
S. POZZI New York 15 JUN 2012 - 18:16 CET
The message of the International Monetary Fund to the Government of Mariano Rajoy is simple: restore confidence. And that, in the short term, going to clean up the financial sector and identify the entities "not viable". As the organism in their conclusions about the Spanish situation, the requirements of provisions and capital requirements have risen, have commissioned independent valuations, the fourth largest bank, Bankia, has been nationalized to ensure its viability and the government has request financial support "credible" to its European partners, something that compliments the Government.
But despite all this, the market continues its punishment on Spain and the risk premium has again set new records after the announcement of the bailout. Banking reform, says the IMF, should be closed as soon as possible and in this respect, he believes that support for the Eurozone is "an opportunity to complete the task." "We must congratulate the government for financial support believable guarantee for the financial sector," he said before noting that "provide financial support once and for all funding of reorganization, restructuring and recapitalization of weak segments Spanish banking system. "
In this exercise, from Washington insists it is "key" communication about the ongoing reforms in both the financial sector and in other areas, is "clear" and "consistent" after the poor reception given in Brussels on message from the president, Mariano Rajoy, the rescue has been a victory for Spain. He also believes necessary to strengthen banking supervision and management framework and crisis resolution, which calls for mechanisms that allow immediate recapitalization of troubled institutions or create bridge banks. So far, only can be dissolved or sold.
more informationBundesbank: "The conditions should be comprehensive rescue"The Government warns that pressure is "not sustainable"The IMF anticipates the report which brought about the bank bailout in SpainCentral banks coordinated action prepared for Monday
As for the rescue process, the IMF argues that the former is an independent assessment of the assets of entities and transparent quality. For this purpose, would have to identify the banks or they do not need support, that are viable but need government support and the "non-viable banks." For the latter two groups requested plans "heavily monitored" for what they understand public funds and the publication of the estimated cost of support. It also recommends strengthening the management capacity of state agencies before the expected increase in their responsibilities in this area. About Bankia, stresses that it should "quickly present its strategy and detailed restructuring agenda."
In terms of volume of aid, the IMF considered to provide sufficient room and points out that even if used 100,000 million euros agreed, the rescue "would still be manageable from the point of view of debt sustainability." Of course, if carried out in parallel the planned fiscal adjustment.
Taking advantage of the discourse on Spain, the IMF continues to emphasize that a larger scale, the Eurozone should take steps to meet the immediate needs of the weakest banks and reduce the risk of contagion. "But a lasting resolution of the crisis requires concerted action toward a compelling and comprehensive European monetary union and robust," conclude the findings of the agency directed by Christine Lagarde, who insist on the opportunity to create "a banking and fiscal union."
But despite all this, the market continues its punishment on Spain and the risk premium has again set new records after the announcement of the bailout. Banking reform, says the IMF, should be closed as soon as possible and in this respect, he believes that support for the Eurozone is "an opportunity to complete the task." "We must congratulate the government for financial support believable guarantee for the financial sector," he said before noting that "provide financial support once and for all funding of reorganization, restructuring and recapitalization of weak segments Spanish banking system. "
In this exercise, from Washington insists it is "key" communication about the ongoing reforms in both the financial sector and in other areas, is "clear" and "consistent" after the poor reception given in Brussels on message from the president, Mariano Rajoy, the rescue has been a victory for Spain. He also believes necessary to strengthen banking supervision and management framework and crisis resolution, which calls for mechanisms that allow immediate recapitalization of troubled institutions or create bridge banks. So far, only can be dissolved or sold.
more informationBundesbank: "The conditions should be comprehensive rescue"The Government warns that pressure is "not sustainable"The IMF anticipates the report which brought about the bank bailout in SpainCentral banks coordinated action prepared for Monday
As for the rescue process, the IMF argues that the former is an independent assessment of the assets of entities and transparent quality. For this purpose, would have to identify the banks or they do not need support, that are viable but need government support and the "non-viable banks." For the latter two groups requested plans "heavily monitored" for what they understand public funds and the publication of the estimated cost of support. It also recommends strengthening the management capacity of state agencies before the expected increase in their responsibilities in this area. About Bankia, stresses that it should "quickly present its strategy and detailed restructuring agenda."
In terms of volume of aid, the IMF considered to provide sufficient room and points out that even if used 100,000 million euros agreed, the rescue "would still be manageable from the point of view of debt sustainability." Of course, if carried out in parallel the planned fiscal adjustment.
Taking advantage of the discourse on Spain, the IMF continues to emphasize that a larger scale, the Eurozone should take steps to meet the immediate needs of the weakest banks and reduce the risk of contagion. "But a lasting resolution of the crisis requires concerted action toward a compelling and comprehensive European monetary union and robust," conclude the findings of the agency directed by Christine Lagarde, who insist on the opportunity to create "a banking and fiscal union."
0 件のコメント:
コメントを投稿