http://elpais.com
ギリシアがユーロ圏を離脱する場合に備えて、主要各国の中央銀行は、金融崩壊(株式市場の暴落?)を防ぐために、金融市場を安定化させるため、信用緊縮を防ぐため、資金投入するなどして協調行動を取る準備
Los bancos centrales preparan acciones coordinadas por si Grecia sale del euro
Las principales economías estudian planes para estabilizar los mercados con liquidez
El Dow Jones y el euro suben por los rumores de la acción coordinada
Reuters / El País Washington / Madrid14 JUN 2012 - 21:58 CET
Central banks coordinated action prepared if Greece leaves the euro
The study plans major economies to stabilize the markets with liquidity
The Dow Jones and the euro rise on speculation of coordinated action
Check out the special on the crisis of the euro
Reuters / The Washington Country / Madrid 14 JUN 2012 - 21:58 CET
The study plans major economies to stabilize the markets with liquidity
The Dow Jones and the euro rise on speculation of coordinated action
Check out the special on the crisis of the euro
Reuters / The Washington Country / Madrid 14 JUN 2012 - 21:58 CET
Governments and international organizations take air before the legislative elections in Greece on Sunday. Not only for what it means for the Hellenic country creating a new government after a failed attempt to form an Executive. So also could mean for the entire Eurozone political change in Greece to lead to austerity measures in the country or even at an output of the euro. The central banks of major economies, as they have done the EU countries are prepared to respond if the markets after the Sunday of the worst possible way. Prepare for coordinated action if necessary to stabilize financial markets and prevent a credit crunch, says Reuters pointing sources related to the G-20.
more informationRajoy's attitude after bailout angers EUThe bailouts to banks totaling $ 1.2 trillion in eight countriesMonti and Hollande are conjured by the growthGuindos provides few days of "enormous tension and volatility" in the markets
A senior U.S. official has warned that the Greek elections will not "the definitive sign of what can happen next" in the debt crisis of the euro area. But if there is great pressure on the market, central banks will be vigilant in ensuring that the necessary credit flow. "They are preparing for coordinated action to provide liquidity" if necessary, an aide said G-20. His statement was confirmed by several sources. Depending on the response to give the market the Greek question, could hold an emergency meeting of ministers of the Group of Seven (G-7), on Monday or Tuesday in Los Cabos (Mexico), and coordinated by telephone central banks, the sources said.
The banking agencies are not the only possible preparing contingency measures if the markets are destabilized, because, as he met a few days ago, senior officials from finance ministries of different countries in the euro zone take weeks to develop emergency plans Greek elections if the risk of precipitating out of the euro. Among the ideas that shuffled the country there are so radical as to impose limits on cash withdrawals at ATMs and capital controls or changes in border regulations (such as suspension of the Schengen Agreement).
Spain is in the spotlight after announcing Saturday that receive a bailout for banks of 100,000 million euros and the risk premium a new record every day. But the case of Spain is not unique: so far, at least eight countries (Greece, USA, UK, Ireland, Holland, Germany and Belgium) have disbursed more than 1.2 billion euros from its coffers to rescue financial system, according to the International Monetary Fund (IMF). Uncertainty is poison to all financial markets.
Message of calm and liquidity
The first line of defense for central banks, probably, as Reuters points out, it would be a statement that politicians are willing to take the necessary measures to ensure market stability. Central banks may also conduct additional auctions to ensure liquidity.
The euro and the U.S. selective Dow Jones suddenly extended gains on Thursday after Reuters advance the possible coordinated action by central banks. The Dow Jones, which had remained stable during the day, shortly after nine o'clock at night (CET Spanish) went from 12,580 to 12,698 points in just minutes. Wall Street fired the day with a 1.25% rise in the Dow Jones and 0.6% on Nasdaq. The euro also climbed a few tenths, from 1.259 to 1.263 dollars to nine.
more informationRajoy's attitude after bailout angers EUThe bailouts to banks totaling $ 1.2 trillion in eight countriesMonti and Hollande are conjured by the growthGuindos provides few days of "enormous tension and volatility" in the markets
A senior U.S. official has warned that the Greek elections will not "the definitive sign of what can happen next" in the debt crisis of the euro area. But if there is great pressure on the market, central banks will be vigilant in ensuring that the necessary credit flow. "They are preparing for coordinated action to provide liquidity" if necessary, an aide said G-20. His statement was confirmed by several sources. Depending on the response to give the market the Greek question, could hold an emergency meeting of ministers of the Group of Seven (G-7), on Monday or Tuesday in Los Cabos (Mexico), and coordinated by telephone central banks, the sources said.
The banking agencies are not the only possible preparing contingency measures if the markets are destabilized, because, as he met a few days ago, senior officials from finance ministries of different countries in the euro zone take weeks to develop emergency plans Greek elections if the risk of precipitating out of the euro. Among the ideas that shuffled the country there are so radical as to impose limits on cash withdrawals at ATMs and capital controls or changes in border regulations (such as suspension of the Schengen Agreement).
Spain is in the spotlight after announcing Saturday that receive a bailout for banks of 100,000 million euros and the risk premium a new record every day. But the case of Spain is not unique: so far, at least eight countries (Greece, USA, UK, Ireland, Holland, Germany and Belgium) have disbursed more than 1.2 billion euros from its coffers to rescue financial system, according to the International Monetary Fund (IMF). Uncertainty is poison to all financial markets.
Message of calm and liquidity
The first line of defense for central banks, probably, as Reuters points out, it would be a statement that politicians are willing to take the necessary measures to ensure market stability. Central banks may also conduct additional auctions to ensure liquidity.
The euro and the U.S. selective Dow Jones suddenly extended gains on Thursday after Reuters advance the possible coordinated action by central banks. The Dow Jones, which had remained stable during the day, shortly after nine o'clock at night (CET Spanish) went from 12,580 to 12,698 points in just minutes. Wall Street fired the day with a 1.25% rise in the Dow Jones and 0.6% on Nasdaq. The euro also climbed a few tenths, from 1.259 to 1.263 dollars to nine.
0 件のコメント:
コメントを投稿