2012年6月19日火曜日

スペインの2012年1月ー4月の個人所得税の歳入は、数々の増税政策にも拘わらず0'2%の減少、付加価値税(IVA)は8'2%の減少,増税政策の効果は予定されていた年間80億6400万0000ゆーろから、4カ月間に12億6100万0000ユーロのみ、割引付加価値税4%(食料品)を8%に値上げ、割引付加価値税(食料品)8%を18%に値上げの予定

EL PAIS
http://elpais.com

スペインの2012年1月ー4月の個人所得税の歳入は、数々の増税政策にも拘わらず0'2%の減少、付加価値税(IVA)は8'2%の減少,増税政策の効果は予定されていた年間80億6400万0000ゆーろから、4カ月間に12億6100万0000ユーロのみ、割引付加価値税4%(食料品)を8%に値上げ、割引付加価値税(食料品)8%を18%に値上げの予定

La recaudación por IRPF cae un 0,2% hasta abril a pesar de la subida de tipos

Hacienda cifra en 1.261 millones el efecto de las medidas fiscales aprobadas

 
 
The personal income tax revenue fell 0.2% to April despite higher interest rates


Treasury stands at 1.261 million the effect of tax measures approved



Jesus Gonzalez Madrid Sérvulo 18 JUN 2012 - 00:08 CET
 
On 30 December the Deputy Prime Minister, Soraya Saenz de Santamaria, announced the second largest tax increases of democracy. Established an "extraordinary and temporary tax" on income tax (PIT), raised the IBI, eliminated the deduction for rent for young people, restored the tax credit for house purchase and super-reduced VAT maintained for these operations. Three months later, he presented the Budget for 2012, including another battery of fiscal measures like tax amnesty with which aims to raise 2,500 million, the elimination of deductions and reductions in corporation tax, with revenue expected from 5,350 million , and the rise of excise duties on snuff (214 million).
The effects of these decisions are not being met, so far, all the expectations of Government. The Tax Office estimates that in the first four months of the year the impact of all tax measures taken by the Government amounted to 1,261 million euros, according to the monthly report for April tax collection.
"The increase in the maximum rates of income tax
Higher rates for higher income makes this tribute to one of the highest in Europe. The "temporary surcharge of solidarity" as the Government euphemistically called the rise of personal income tax, has been an additional income of 785 million euros. The Government had estimated that this tax hike, which includes changes to the withholding of labor and capital have an effect on the public purse of 5,340 million in 2012. However, the personal income tax revenue has suffered during the first four months of the year to drop a timid 0.2%. The explanation: "The household income comes in the first quarter of 2012 by a sharp decrease negative behaviors income from work (for the further deterioration of employment) and capital," says the report of the Tax Agency. Treasury admits that the rise in income tax approved by the government fails to increase revenue as expected due to a "sharp decline in total wages, slowdown of capital income, loss of payment by installments and streamlining returns," under the terms hacendísticos. Translated: there has been a decline in wages of workers, so they pay less income tax, and increased layoffs, which reduce the tax bases of the tax.
"The elimination of the deduction for birth
Although this measure passed by the previous Socialist government, remains in effect this year, since it was first introduced in the declaration of 2011 that was settled this week. A saving of 102 million euros.
"The increase in the installment payment of corporation tax
One of the most applauded by inspectors, technical advisers of Finance and was the corporate tax reform that included several changes such as establishing minimum payment by installment for large companies, limiting the deductibility of interest expense, suppression accelerated depreciation for large companies and reducing the maximum annual deductible goodwill. The Government had estimated that these changes would have a 5,350 million in revenue. But the data collection of the tax until April put the impact of this measure at 823 million euros, which has served to increase revenue by 2.6% during the first four months of the year.

There is concern in the Treasury because the evolution of the collection is less than expected
Overall, the impact of all tax changes introduced by the popular Executive amounts to 1,261 million. Despite the effect of these measures, there is concern in the Ministry of Finance because the evolution of the collection is less than expected. Domestic consumption is declining and falling tax revenues (-8.2%) are reducing government forecasts.
Various international institutions like the European Commission and the International Monetary Fund (IMF) recommended the Government to raise the VAT, abolish the deduction for house purchase and implement new environmental taxes. But the government so far refuses to raise tax rates on consumption, the second tribute collection and more flexible [is more sensitive to tax rate increases]. Holds as ensuring tax theory, which raise the VAT when consumption falls impairs growth. The last increase in this tax applied by the previous Socialist government in 2010, the average rate rose from 16% to 18%, which meant an extra income of 3.393 million. Therefore, growing voices calling for the Executive to raise the average, one of the lowest in Europe, to raise the impoverished state revenues.
However, gradually there is a change of position in the government. Secretary of State for Budget, Marta Fernandez Currás, admitted for the first time the government could expand the tax bases. That is, products subject to the super-reduced rate of 4% become subject to reduced rate of 8% and 8% to 18% normal.
スペインの2012年1月ー4月の個人所得税の歳入は、数々の増税政策にも拘わらず0'2%の減少、付加価値税(IVA)は8'2%の減少,増税政策の効果は予定されていた年間80億6400万0000ゆーろから、4カ月間に12億6100万0000ユーロのみ、割引付加価値税4%(食料品)を8%に値上げ、割引付加価値税(食料品)8%を18%に値上げの予定
個人所得税収入は、金利上昇にもかかわらず、4月は0.2%減


財務省が承認された税制上の措置の効果を1261000に立っている



イエス·ゴンザレスマドリッドSérvulo18 JUN 2012 - 午後12時08 CET
12月30日に副首相、ソラヤサエンス·デ·サンタマリアは、民主主義の第二の最大の増税を発表しました。所得税の "臨時、一時的な税"(PIT)を設立し、住宅購入、これらの操作のために維持超縮小された付加価値のために税額控除を復元し、若い人たちのための賃貸控除を排除し、IBIを上げた。 3ヵ月後、彼は2500億ドルを調達することを目的として税恩赦のような財政措置の別のバッテリを含む、2012年に予算を提示し、収入と控除および法人税の削減の撤廃は、5350万人から期待さ、およびタバコ(214百万円)に物品税の上昇。
これらの決定の影響は、これまでのところ、政府のすべての期待を満たされていません。年の最初の4ヶ月ですべての税の影響は、政府が講じた措置のことを税務署の推計は、4月の徴税の月次報告書によると、1261万ユーロに達しました。
"所得税の最高率の増加
高所得者のための率が高いヨーロッパで最も高い国の一つに、このトリビュートを行います。政府は、婉曲的に個人所得税の上昇と呼ばれるように "連帯の一時的な有料"、785万ユーロの追加収入されています。政府は、労働と資本の源泉への変更が含まれていますこの増税は、2012年に5340万ドルの公共の財布に影響を与えていると推定していた。しかし、個人所得税収入は臆病な0.2%をドロップする年の最初の4ヶ月の間苦しんできた。説明: "世帯収入の仕事(雇用の悪化)と資本からの急激な減少の負の行動収入で2012年の第1四半期になると、"国税庁の報告書は述べている。財務省は、 "シャープ賃金総額の減少、資本所得の低迷、分割払いの損失と合理化に戻り、"政府によって承認された所得税の上昇が期待どおりに起因する収入を増やすに失敗したことを認めている用語hacendísticos下。訳:労働者の賃金の減少があったので、以下の所得税、税の税務を減らす増加レイオフを支払う。
出産のための控除の "廃止
この措置は、以前の社会党政権によって渡されるが、それが最初に今週決着した2011年の宣言で導入されて以来、今年有効になっています。 1.02億ユーロの節約。
"法人税の分割払いの増加
ほとんどの検査官、金融の技術顧問で称賛し、支払利息の損金算入を制限するなど、大企業の割賦で最低支払額を確立するなど、いくつかの変更が含まれている企業の税制改革だったのいずれかの抑制加速大企業の減価償却費と年間最大控除のれんを減らすことができます。政府は、これらの変更は収入の5350万ドルを持っているだろうと推定していた。しかし、4月までの税のデータ収集は、今年の最初の4ヶ月間で2.6%の収益を高めるために務めています8.23億ユーロ、で、この措置の影響を入れた。

コレクションの進化が予想よりも小さいので問題は財務省にあります
全体として、1261万人に人気の執行額で導入されたすべての税変更の影響。コレクションの進化が予想よりも小さいため、これらの対策の効果にもかかわらず、懸念は財務省にあります。国内消費は減少し、税収の落ち込み(-8.2%)は政府の予測を減らしている。
欧州委員会と国際通貨基金(IMF)のような様々な国際機関は、政府が、付加価値を高める住宅購入のための控除を廃止し、新しい環境税を実施することをお勧めします。しかし、政府はこれまで消費、第二のトリビュート·コレクションと、より柔軟な[税率の上昇に敏感である]で税率を引き上げることを拒否します。消費損なう成長を下回る消費税を上げる税理論を、確実に保持しています。 2010年以前の社会主義政府によって適用されるこの税の最後の増加は、平均速度は16%から3393000の余分な収入を意味して18%に上昇した。したがって、成長の声が貧しい状態の収益を上げるために、ヨーロッパで最も低いのいずれかの平均を高めるために執行を求める。
しかし、徐々に政府の位置の変化があります。予算の国務長官、政府は税基盤を拡大することが初めて認めたマルタ·フェルナンデスCurrás、。つまり、4%超の減少率の対象製品は、8%と通常の8%から18%の軽減税率の対象となる。

0 件のコメント:

コメントを投稿